ไลน์รอยัลคาสิโน มาเก๊าได้รับประโยชน์จากมณฑลกวางตุ้งที่ยกเลิกการกักกัน 14 วันสำหรับผู้ที่กลับมาจากศูนย์เกม

ผู้มาเยือนคาสิโนมาเก๊า
นักท่องเที่ยวเริ่มเดินทางกลับมาเก๊าอย่างช้าๆ หลังจากที่กวางตุ้งผ่อนคลายข้อจำกัดการเข้าประเทศ (ภาพ: บลูมเบิร์ก)
Maria Helena de Senna Fernandes ผู้อำนวยการสำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐบาลมาเก๊า (MGTO) เปิดเผยเมื่อวันศุกร์ว่าเขตบริหารพิเศษของจีน (SAR) ให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวประมาณ 2,000 คนต่อวัน นั่นเป็นเพราะมณฑลกวางตุ้งยกเลิกข้อกำหนดการแยกตัวในวงล้อม สำนักงานสถิติและสำมะโนของมาเก๊ารายงานว่ามีเพียง 16,133 คนเท่านั้นที่เดินทางไปยัง SAR ในเดือนพฤษภาคม ตัวเลขของเดือนมิถุนายนจะออกในวันที่ 20 กรกฎาคม

ในขณะที่ความคิดเห็นของ Fernandes อย่างน้อยก็แสดงให้เห็นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของมาเก๊า – กลไกทางเศรษฐกิจของภูมิภาค – กำลังเริ่มต้นใหม่ เธอกล่าวว่ายังมีหนทางอีกยาวไกลก่อนที่จะมีประสบการณ์ระดับก่อนเกิด COVID-19

โหมดการกู้คืน
ในปี 2019 มาเก๊าต้อนรับผู้เยี่ยมชม 39.4 ล้านคน จำนวนผู้เข้าชมเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์จากผู้เข้าชมทั้งหมด 35.8 ล้านคนในปี 2561 และเพิ่มขึ้น 82 เปอร์เซ็นต์จากจำนวนผู้เยี่ยมชมเมื่อสิบปีก่อนในปี 2552

จีนแผ่นดินใหญ่เป็นที่ที่ผู้มาเยือนมาเก๊าส่วนใหญ่มา ผู้เข้าชมสี่สิบหกเปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้วมาจากกวางตุ้ง

ในขณะที่ชาวกวางตุ้งสามารถเดินทางมามาเก๊าได้อย่างอิสระ มากขึ้น มาตรการความปลอดภัยด้านสุขภาพยังคงอยู่ในสถานที่ที่คาดว่าจะขัดขวางคาสิโนของวงล้อม

บุคคลใดก็ตามที่พยายามเข้าคาสิโนต้องแสดงหลักฐานว่าพวกเขาเพิ่งทดสอบว่าติดเชื้อ COVID-19 เป็นลบ นอกจากนี้ยังมีการวัดอุณหภูมิร่างกายแบบไม่รุกราน และผู้อุปถัมภ์ต้องกรอกแบบฟอร์มการประเมินสุขภาพโดยอ้างว่าพวกเขารู้สึกสบายดี และไม่ได้ติดต่อกับใครที่ป่วย

กองกำลังตำรวจความมั่นคงสาธารณะของมาเก๊าคาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ หลังจากการผ่อนปรนนโยบายข้ามพรมแดนมาเก๊า-กวางตุ้ง ทุกคนที่มาถึงมาเก๊าต้องแสดงหลักฐานการทดสอบเชิงลบเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือผ่านการทดสอบที่ประตูชายแดน

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของมาเก๊ากล่าวว่าขณะนี้พวกเขาสามารถทดสอบคนได้ 5,000 คนต่อวัน อย่างไรก็ตาม พวกเขากล่าวว่าหากมีความจำเป็น พวกเขาสามารถเพิ่มการทดสอบได้ถึง 16,000 ครั้งต่อวัน

การทดสอบพนักงาน
มาเก๊าทำการตลาดในฐานะ “เมืองที่ปลอดภัย” และส่วนหนึ่งของแคมเปญนั้นต้องการให้พนักงานคาสิโนทุกคนได้รับการทดสอบกรดนิวคลีอิกเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาอาจเป็นบวก coronavirus หรือไม่

พนักงานแถวหน้า — ผู้ที่อยู่บนชั้นคาสิโน — เริ่มทำการทดสอบในสัปดาห์ที่ผ่านมานี้

การทดสอบไวรัสเกิดขึ้นที่ห้องโถงนิทรรศการหรือห้องบอลรูม”ภายในรีสอร์ทคาสิโน โฆษกของสมาคมพนักงานเล่นเกมมาเก๊า อธิบาย สหภาพที่เป็นตัวแทนของพนักงานเล่นเกมและการบริการ

ผู้ให้บริการคาสิโนที่ได้รับอนุญาตแต่ละรายจากหกรายมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินการทดสอบ

John DeCree นักวิเคราะห์ของ Union Gaming กล่าวว่านักพนันกำลังมา

“กวางตุ้งและฮ่องกงเป็นตลาดท้องถิ่นของมาเก๊า และในขณะที่ข้อจำกัดด้านการเดินทางผ่อนคลายลง เราคาดว่าจะมีความต้องการกักกันเพิ่มขึ้น” DeCree กล่าว “ในขณะที่การทดสอบกรดนิวคลีอิกที่เป็นลบของ COVID-19 และข้อกำหนดด้านสุขภาพยังคงสร้างความขัดแย้งของผู้บริโภคที่โดดเด่น ข้อจำกัดที่ผ่อนคลายของพรมแดนควรอำนวยความสะดวกในการเยี่ยมชมเพิ่มเติม และท้ายที่สุด GGR สำหรับมาเก๊า – ถือเป็นก้าวแรกสู่การฟื้นตัวหลังจากสามเดือนของรายได้แทบไม่มีเลย”

บริษัท มาริน่า เบย์ แซนด์ส จำกัด — บริษัทโฮลดิ้งสำหรับรีสอร์ทครบวงจรในสิงคโปร์ที่มีชื่อเดียวกันที่ดำเนินการโดย Las Vegas Sands (NYSE:LVS) — กำลังดำเนินคดีกับนักพนันที่ไม่พอใจในราคา 6.5 ล้านดอลลาร์

Marina Bay Sands ยุติคดีความ
มารีน่า เบย์ แซนด์ส ที่เห็นในเดือนเมษายนนี้ เพื่อเป็นเกียรติแก่บุคลากรทางการแพทย์ในสิงคโปร์ กำลังฟ้องคดีมูลค่า 6.5 ล้านดอลลาร์กับนักพนันชาวจีนที่ไม่พอใจ (ภาพ: Reddit)
ปีที่แล้ว Wang Xi นักพนันชาวจีน ฟ้อง Marina Bay Sands โดยอ้างว่าผู้ประกอบการย้ายเงินจากบัญชีบ้านของเขาไปยังบัญชีของ ลูกค้ารายอื่นโดยไม่ ได้รับอนุญาต หวังหาเงินที่เทียบเท่ากับ 9.1 ล้านดอลลาร์สิงคโปร์ (ดอลลาร์สิงคโปร์) ซึ่งแปลงเป็น 6.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน

Wang กล่าวว่าการโอนโดยไม่ได้รับอนุญาตเกิดขึ้นในปี 2015 และการดำเนินคดีกับบริษัทเกมได้บังคับให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นตรวจสอบโปรโตคอลของ Sands ที่เกี่ยวข้องกับบัญชีในบ้าน

มี ‘การไม่ยอมรับ’ ความรับผิดจากทั้งสองฝ่ายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง” บลูมเบิร์ก รายงาน โดยอ้างถึงแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อ

ตามคำฟ้องของศาลในปี 2019 Wang ได้ฝากเงินจำนวน 6.5 ล้านดอลลาร์เข้าบัญชีกับ MBS ระหว่างเดือนตุลาคมถึงธันวาคมปี 2015 และเงินเหล่านั้นหมดลงผ่านการโอน 22 ครั้งโดยไม่ได้รับอนุญาตไปยังแขกคนอื่นๆ ของรีสอร์ทแบบบูรณาการ เอกสารทางกฎหมายไม่ได้ระบุจำนวนเงินที่ส่งไปยังลูกค้าเหล่านั้น พวกเขาเป็นใคร หรือเหลืออยู่ในบัญชีของ Wang เท่าใดหลังจากการโอนครั้งล่าสุด แต่โจทก์ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาไม่รู้จักผู้รับทุนของเขา

หวางจะได้รับอนุญาตให้กลับมาเยี่ยมชม MBS อีกครั้งหากเขาปฏิบัติตามกฎของสถานที่

ยังคงจัดการกับ Feds และไวรัส
เมื่อเดือนที่แล้ว มีการเปิดเผยว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐ (DOJ) กำลัง ตรวจสอบ การละเมิดการต่อต้านการฟอกเงินที่ MBS

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โพรบ DOJ กำลังตรวจสอบว่าผู้ดำเนินการเกมก่อนหน้านี้จัดการบัญชีของนักพนันที่ถือว่าเสี่ยงโชคอย่างไร ในเดือนมกราคม DOJ ได้หมายเรียกอดีตหัวหน้าการปฏิบัติตาม MBS สำหรับเอกสารที่เกี่ยวข้องกับ “การอำนวยความสะดวกในการฟอกเงิน” และการละเมิดนโยบายองค์กรที่อาจเกิดขึ้นได้ ไม่ชัดเจนในทันทีว่าการยุติคดีความของวังจะมีผลกระทบต่อการสอบสวนของ DOJ หรือไม่

นอกเหนือจาก Resorts World Sentosa ซึ่งดำเนินการโดย Genting Singapore แล้ว MBS ยังมี duopoly ในสิงคโปร์ สถานที่ทั้งสองแห่งนี้เปิดขึ้นอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม หลังจากการปิดตัวเป็นเวลาสามเดือนจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส

แม้จะมีโปรโตคอลด้านสุขภาพและความปลอดภัยจำนวนมากและข้อจำกัดด้านความจุที่ดำเนินการโดยทั้งสองสถานที่ แต่กระทรวงสาธารณสุขของสิงคโปร์กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่ามีลูกค้าหลายรายที่เยี่ยมชมสถานที่เล่นเกมทั้งสองแห่งและต่อมาได้รับการทดสอบในเชิงบวกสำหรับ COVID-19

ทำไมสิงคโปร์ถึงมีความสำคัญ
โดยรายได้และกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย สิงคโปร์เป็นตลาดที่สำคัญที่สุดอันดับสองสำหรับ LVS รองจากมาเก๊า ในไตรมาสปกติ MBS ช่วยเพิ่มมูลค่าการซื้อขายได้มากกว่าสองเท่าหรือสามเท่าจากอสังหาริมทรัพย์สองแห่งในลาสเวกัสของแซนด์ส ได้แก่ Venetian และ Palazzo

เพียงอย่างเดียว MBS คิดเป็น 1 ใน 3 ของรายได้จากการดำเนินงานของ LVS

เมื่อข่าวการสอบสวน DOJ ล่มในเดือนมิถุนายน นักวิเคราะห์บางคนคาดการณ์ว่าตามประวัติศาสตร์ รีสอร์ท เวิลด์ เซ็นโตซ่าอาจขัดขวางธุรกิจวีไอพีจากคู่แข่ง เนื่องจากรีสอร์ทแบบบูรณาการทั้งสองแห่งยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการเปิดใหม่ ยังคงต้องจับตาดูว่าเซ็นโตซ่าจะขโมยลูกกลิ้งสูงจาก MBS ในปีนี้หรือไม่

คาสิโนในอังกฤษจะยังคงปิดจนถึงสิ้นเดือนตามคำสั่งของรัฐบาล การตัดสินใจของผู้ประกอบการเกมหลายคนกำลังปรากฎ

คาสิโนในสหราชอาณาจักร อังกฤษ Boris Johnson
คาสิโน Hippodrome ในลอนดอนจะได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในวันที่ 1 สิงหาคม ดังนั้นนายกรัฐมนตรีอังกฤษ Boris Johnson กล่าว (ภาพ: Wikimedia Commons)
ในขณะที่นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ได้อนุญาตให้ห้องโถงบิงโก อาเขต และร้านพนันในไฮสตรีทเปิดใหม่ คาสิโนยังคงปิดอยู่ ร้านอาหาร ผับ โรงภาพยนตร์ และร้านเสริมสวย ต่างได้รับมอบหมายให้กลับมาทำธุรกิจได้

อุตสาหกรรมเกมเริ่มหมดความอดทนมากขึ้นเรื่อยๆ

มันไม่สอดคล้องและไร้สาระตรงไปตรงมาที่คาสิโนถูกบังคับให้ยังคงปิดเมื่อส่วนอื่น ๆ ของอุตสาหกรรมการบริการและการพักผ่อนกำลังเปิดขึ้นอีกครั้ง” Michael Dugher หัวหน้าผู้บริหารของสภาการเดิมพันและการเล่นเกมกล่าว

“สมาชิกคาสิโนของเรามีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อเศรษฐกิจ ค้ำจุนงานนับพันและให้รายได้ภาษีที่จำเป็นมากแก่กระทรวงการคลังเป็นจำนวนมาก คาสิโนได้ทำทุกอย่างที่พวกเขาถูกขอให้ทำโดยรัฐบาล และพวกเขาได้ดึงจุดหยุดทั้งหมดออกเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถเปิดประตูได้อย่างปลอดภัยสำหรับทั้งพนักงานและลูกค้า” เขากล่าวเสริม

คาสิโนพร้อม
จอห์นสันยืนยันเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้วว่าเขาวางแผนที่จะอนุญาตให้คาสิโนกลับมาเปิดอีกครั้งในวันที่ 1 สิงหาคม สถานที่เล่นเกมถูกปิดมานานกว่าสี่เดือนเนื่องจากการระบาดของ COVID-19

ผู้บริหารคาสิโนบางคนเรียกร้องให้จอห์นสันอนุญาตให้พวกเขากลับมาดำเนินการได้ทันที

หากจำเป็นต้องค่อยๆ ผ่อนปรน การมีคาสิโนเป็นหนึ่งในคาสิโนสุดท้ายก็เป็นเรื่องแปลกประหลาด เปรียบเทียบเรากับห้องเล่นบิงโก คาสิโนไม่มีเซสชั่น และผู้คนไม่ได้ไปกันเป็นก้อน” ไซมอน โธมัส ซีอีโอของ The Hippodrome ในลอนดอนกล่าว

“ลูกค้ายังค่อนข้างอายุน้อยกว่าในคาสิโน อายุเฉลี่ยคือ 30 ปี ในขณะที่ห้องเล่นบิงโกค่อนข้างเก่ากว่ามาก และแน่นอนว่าในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงกว่า” เขากล่าวต่อ

Dugher กล่าวว่าคาสิโนในสหราชอาณาจักรพร้อมที่จะเปิดให้บริการในทันที เขาอธิบายว่าสถานที่ให้บริการได้ใช้มาตรการด้านความปลอดภัยด้านสุขภาพมากมายแล้ว รวมถึงการส่งเสริมการเว้นระยะห่างทางสังคมด้วยการจัดเรียงสล็อตแมชชีนและจัดเตรียมเกมบนโต๊ะด้วยฉากแบ่งลูกแก้ว

คาสิโนในอังกฤษจ้างงานประมาณ 12,000 คน เจ้าหน้าที่ของรัฐในเวลส์และสกอตแลนด์ยังไม่ได้เปิดเผยตารางเวลาการเปิดคาสิโนอีกครั้ง ประมาณ 2,000 คนทำงานที่คาสิโนในสองประเทศนั้น ไอร์แลนด์เหนือไม่มีคาสิโน เนื่องจากประเทศนี้ห้ามเล่นการพนัน

วัคซีน Coronavirus เร็ว ๆ นี้?
สหราชอาณาจักรรายงานผลการตรวจโควิด-19 เป็นบวก 295,372 ราย และอ้างโรคนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 45,312 ราย

ข่าวต้อนรับในวันนี้เกี่ยวกับสิ่งที่ถูกอธิบายว่าเป็นการรักษาแบบ “ก้าวหน้า” ในการแถลงข่าว สหราชอาณาจักรกล่าวว่าได้รับวัคซีนป้องกัน coronavirus ที่มีแนวโน้มว่าจะเป็น 90 ล้านโดส

ความร่วมมือครั้งใหม่กับบริษัทยาและวัคซีนชั้นนำของโลกบางแห่ง จะช่วยให้สหราชอาณาจักรมีโอกาสสูงสุดในการได้รับวัคซีนที่ปกป้องผู้ที่มีความเสี่ยงมากที่สุด” Alok Sharma รัฐมนตรีธุรกิจของสหราชอาณาจักรกล่าว

รัฐบาลขอให้ประชาชนลงทะเบียนลงทะเบียนการวิจัยวัคซีนของบริการสุขภาพแห่งชาติ “ด้วยการลงทะเบียนและเข้าร่วมในการศึกษาทางคลินิกที่สำคัญ เราจะสามารถเร่งค้นหาวัคซีนและยุติการแพร่ระบาดได้เร็วยิ่งขึ้นร่วมกัน” ชาร์มากล่าว

หุ้นของ Las Vegas Sands (NYSE:LVS) ซื้อขายต่ำกว่าปกติในวันนี้ หนึ่งวันหลังจากบริษัทรายงานผลขาดทุนในไตรมาส 2 ที่กว้างเกินคาดและรายได้ลดลง 97.1% แต่นักวิเคราะห์ด้านการขายบางคนยังคงเชื่อมั่นในหุ้น

Las Vegas Sands ยังคงได้รับการสนับสนุนจากนักวิเคราะห์บางคน
เดอะ เวเนเชี่ยน มาเก๊า หนึ่งในสถานที่สำคัญต่อความหวังในการฟื้นตัวของแซนด์ส นักวิเคราะห์สนับสนุนหุ้นแม้ผลประกอบการไตรมาส 2 ที่อ่อนแอ (ภาพ: เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์)
การสูญเสียที่ปรับแล้วที่ 1.05 ดอลลาร์ต่อหุ้นจากรายรับเพียง 98 ล้านดอลลาร์เป็นผลมาจากการที่แซนด์สดำเนินการต่อต้านไวรัสโคโรน่า รวมถึงการควบคุมการเดินทางที่รุนแรงในมาเก๊า — ตลาดที่สำคัญที่สุด — และสถานที่ในลาสเวกัสและสิงคโปร์ถูกปิดสำหรับส่วนใหญ่ ไตรมาสมิถุนายน

ด้วยมาเก๊าและสิงคโปร์รวมกันประมาณ 85 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ในปีที่กำหนด LVS ต้องการความชัดเจนเมื่อการเดินทางในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะกลับสู่ปกติ นั่นคือสิ่งที่ปัจจุบันไม่สามารถเสนอให้นักวิเคราะห์และนักลงทุนได้

บริษัทไม่สามารถให้คำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามสองข้อนี้ในใจของทุกคน: 1) เมื่อใดที่จีนจะผ่อนปรนข้อจำกัดในการเดินทาง/ออกวีซ่าให้มาเก๊า และ 2) การเดินทางจากต่างประเทศไปยังสิงคโปร์จะกลับมาอย่างจริงจังเมื่อใด”นักวิเคราะห์ของ Stifel Steven Wieczynski กล่าวในบันทึกเมื่อวันพฤหัสบดี

การออกวีซ่าจีนที่นักวิเคราะห์อ้างถึงคือโครงการเยี่ยมชมรายบุคคล (IVS) ซึ่งเป็นใบอนุญาตที่ผู้มาเยือนมาเก๊าเกือบครึ่งหนึ่งใช้จากจีนแผ่นดินใหญ่เมื่อปีที่แล้ว

เรื่องมาเก๊า
มาเก๊า ซึ่ง LVS ดำเนินการรีสอร์ทแบบครบวงจร 5 แห่ง เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับผลประกอบการของบริษัท และมีความสำคัญมากกว่าในช่วงเวลาที่ลาสเวกัสกำลังดิ้นรน

Sin City ซึ่ง Sands เป็นเจ้าของ Venetian และ Palazzo กำลัง “อยู่ในโลกแห่งความเจ็บปวด” และ “สถานที่ที่ยากลำบาก” ในขณะนี้ ผู้บริหาร LVS กล่าวในการประชุมทางโทรศัพท์เรื่องรายได้ David Bain นักวิเคราะห์ของ Roth Capital ชี้ให้เห็นว่าทราฟฟิกธุรกิจแบบกลุ่ม “อยู่ในที่ที่เลวร้าย” และมีแนวโน้มว่าจะคงเป็นเช่นนั้นไปอีกสักระยะ นักวิเคราะห์กล่าวซึ่งกดดันอัตราการเข้าพักและการเล่นในวันธรรมดา

ในทางกลับกัน Bain ตั้งข้อสังเกตว่ามาเก๊าเป็นหนึ่งในตลาดเกมจำนวนน้อยในโลกที่สามารถทำซ้ำตัวเลข 2019 ได้ทันทีในปีหน้า

“ชื่อมาเก๊าเป็นหนึ่งในกลุ่มเกมขนาดใหญ่ที่มีสภาพคล่องไม่กี่แห่งที่สามารถทำซ้ำ CY19 ใน CY21”นักวิเคราะห์กล่าว “ที่กล่าวว่า ความคาดหวังตอนนี้ต่ำกว่านั้น สร้างการตั้งค่าสำหรับผู้เชื่อ”

LVS กล่าวว่ากำลังดำเนินการไปข้างหน้าโดยมีแผนจะใช้เงิน 5 พันล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงสถานที่ห้าแห่งในมาเก๊าและ Marina Bay Sands ในสิงคโปร์ ซึ่งคาดว่าจะพังแม้กระทั่งในเดือนนี้หลังจากเปิดอีกครั้งในวันที่ 1 กรกฎาคม

อาจถึงเวลาซื้อ?
ด้วยเงินสดมากกว่า3 พันล้านดอลลาร์ทำให้เป็นหนึ่งในงบดุลที่แข็งแกร่งที่สุดของอุตสาหกรรม และหุ้นที่ยังคงตกต่ำเนื่องจากการระบาดใหญ่ LVS อาจเป็นการเดิมพันในอุดมคติสำหรับนักลงทุนที่ต้องการเดิมพันในตลาดเกมในเอเชียแปซิฟิกที่ฟื้นตัวเร็วกว่า ลาสเวกัส.

“ทั้งหมดบอกว่าเรายังคงสนับสนุนให้นักลงทุนใช้ประโยชน์จากความคลาดเคลื่อนในปัจจุบันในหุ้น LVS อันเป็นผลมาจากความไม่แน่นอนที่เผชิญกับตลาดปฏิบัติการที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งโดยการเพิ่มตำแหน่งที่มีอยู่หรือเริ่มต้นตำแหน่งใหม่ในระยะยาว” Wieczynski กล่าว

เขาย้ำอันดับ “ซื้อ” ของหุ้น LVS โดยมีเป้าหมายราคา 64 ดอลลาร์ ซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ที่ 65 ดอลลาร์เล็กน้อย Bain ของ Roth Capital กล่าวว่าหากนักลงทุนชอบ LVS ในการเข้าสู่รายงานผลประกอบการ ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นที่จะเปลี่ยนมุมมองนั้นได้ เขาให้คะแนนชื่อ “ซื้อ” โดยมีมูลค่าประมาณ 52 ดอลลาร์

การพนันกีฬาคาสิโนแมสซาชูเซตส์
คาสิโนในแมสซาชูเซตส์ รวมทั้ง Encore Boston Harbour ได้เปิดขึ้นอีกครั้ง แต่ผู้ประกอบการเกมสามรัฐยังไม่ได้รับสิทธิ์ในการเปิดหนังสือกีฬา (ภาพ: สำนักงานตัวแทน Dana Titus)
H.4879 , “An Act Enabling Partnerships for Growth” ซึ่งเป็นแพ็คเกจรถโดยสารขนาดใหญ่ 118 หน้า เป็นใบเรียกเก็บเงินมากกว่า 370 ล้านดอลลาร์ที่จะให้สินเชื่อเงินทุนแก่ธุรกิจขนาดเล็กที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการระบาดของไวรัสโคโรน่า กฎหมายดังกล่าวยังให้ทุนสนับสนุนการฝึกงาน การช่วยเหลือดูแลเด็ก เงินช่วยเหลือจากโรงเรียนของรัฐ การริเริ่มการท่องเที่ยว การสร้างโครงการฟื้นฟูที่สร้างงาน และจัดสรรเงินสำหรับบริษัทที่ลงทุนในการพัฒนาที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงที่ยั่งยืนและทนต่อสภาพอากาศ

เวอร์ชันดั้งเดิมของสิ่งที่ตอนนี้คือ H.4879 ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสภาผู้แทนราษฎรแห่งแมสซาชูเซตส์เมื่อต้นเดือนนี้โดยคณะกรรมการร่วมด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและเทคโนโลยีเกิดใหม่ เวอร์ชันล่าสุดมีข้อแม้เพื่อให้การเดิมพันกีฬามาถึงรัฐ

ส่วนนี้มีชื่อว่า “พระราชบัญญัติการเดิมพันกีฬาแมสซาชูเซตส์” หากได้รับอนุมัติและลงนามในกฎหมายโดย Gov. Charlie Baker (R) ร่างกฎหมายจะสร้างใบอนุญาตการพนันกีฬาสามรูปแบบ

ใบอนุญาตหนึ่งใบจะอนุญาตให้คาสิโนดำเนินการเดิมพันกีฬาแบบตัวต่อตัวและออนไลน์ ส่วนที่สองจะอนุญาตให้สนามแข่งม้าใช้หนังสือกีฬาที่มีอิฐและปูนและหนึ่งในสามจะอนุญาตให้เดิมพันกีฬาทางอินเทอร์เน็ตเท่านั้น

ล็อคหรือ Longshot?
แพ็คเกจการพัฒนาเศรษฐกิจถูกรายงานไปยังสภาสมาชิก 160 คนเมื่อวันศุกร์จากคณะกรรมการ Ways and Means ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐไม่ได้ลงคะแนนเสียงในร่างกฎหมายนี้ก่อนสิ้นสุดสัปดาห์

ภายใต้ร่างกฎหมายที่เสนอ คาสิโน สนามแข่ง และบริษัทพนันกีฬาจะจ่ายค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 250,000 ดอลลาร์ โดยจะต่ออายุทุก ๆ ห้าปีที่ 100,000 ดอลลาร์

กฎหมายไม่ได้แยกความแตกต่างของค่าใช้จ่ายสำหรับใบอนุญาตที่แตกต่างกัน โดยกล่าวเพียงว่า “ค่าคอมมิชชั่นจะต้องให้ใบอนุญาตผู้ดำเนินการกับหน่วยงานการเล่นเกมที่มีคุณสมบัติเหมาะสมซึ่งให้สิทธิ์ในการดำเนินการเดิมพันกีฬา โดยมีเงื่อนไขว่านิติบุคคลเกมที่มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดสำหรับการอนุญาต”

รายได้จากการเดิมพันกีฬาจะต้องเสียภาษี 15 เปอร์เซ็นต์ คณะกรรมาธิการการเล่นเกมแมสซาชูเซตส์ (MGC) จะรับผิดชอบในการออกและควบคุมการเดิมพันกีฬา

อัตราต่อรองจะได้รับอนุญาตในกีฬาระดับมืออาชีพและระดับวิทยาลัย แต่จะไม่อนุญาตให้นักกีฬาระดับวิทยาลัยเป็นรายบุคคล

คาสิโนรีบาวด์
แมสซาชูเซตส์เป็นที่ตั้งของคาสิโนสามแห่ง — Encore Boston Harbor, MGM Springfieldและ Plainridge Park ทั้งสามได้รับคำสั่งให้ปิดตัวลงในวันที่ 15 มีนาคม เพลนริดจ์ พาร์ค คาสิโนเฉพาะสล็อต เปิดอีกครั้งในวันที่ 8 กรกฎาคม อังกอร์เปิดอีกครั้ง 12 กรกฎาคม และ MGM 13 กรกฎาคม

คาสิโนกลับมาทำธุรกิจแล้ว แต่ความสูญเสียเพิ่มขึ้น

รายได้รวมของเกมในเดือนมีนาคม 2020 (GGR) มีมูลค่ารวมเพียง 9.8 ล้านดอลลาร์ คาสิโนชนะไปทั้งสิ้น 14.23 ล้านดอลลาร์ในเดือนเดียวกันในปี 2019 และนั่นก็เกิดขึ้นก่อน Encore Boston Harbour จะเปิดขึ้น คอมเพล็กซ์ Wynn Resorts เริ่มดำเนินการในเดือนมิถุนายน 2019

GGR ในเดือนเมษายน พฤษภาคม มิถุนายน และกรกฎาคม 2019 มีมูลค่ารวมกว่า 64.4 ล้านดอลลาร์

การเดิมพันกีฬาจะช่วยให้คาสิโนอย่างน้อยมีสินทรัพย์บางประเภทเพื่อช่วยไล่ความสูญเสีย แต่ตามที่ Steph Spolisนักข่าว MassLive อธิบาย อัตราต่อรองไม่ค่อยดีนักที่คาสิโนจะมีการขยายการพนันในปีนี้

“แม้ว่าฝ่ายนิติบัญญัติในสภาและวุฒิสภาจะยินยอมให้เร่งดำเนินการร่างกฎหมายนี้ แต่พวกเขาก็กำลังเผชิญกับเส้นตายการปิดการประชุมสภานิติบัญญัติระยะเวลาสองปี หากร่างพระราชบัญญัติงานล่าช้ากว่าวันที่ 31 กรกฎาคม ผู้เสนอจะมีเวลายากกว่ามากในการผ่านการพิจารณาอย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งผู้ร่างกฎหมายคนหนึ่งสามารถยุติการอภิปรายได้” สโปลิสกล่าว

หุ้นของ Boyd Gaming (NYSE:BYD) พุ่งขึ้นมากกว่าห้าเปอร์เซ็นต์ในช่วงนอกเวลาทำการของวันอังคาร หลังจากที่เจ้าของออร์ลีนส์รายงานผลประกอบการไตรมาสสองที่ทำได้เหนือความคาดหมายของ Wall Street อย่างง่ายดาย

Boyd Stock ทะยานในการซื้อขายหลังเวลาทำการ
คาสิโนแคลิฟอร์เนียของ Boyd ในลาสเวกัส ตัวเลข Q2 ของบริษัทนั้นแข็งแกร่งอย่างน่าประหลาดใจ ด้วยความช่วยเหลือจากการเปิดใหม่ในภูมิภาค (ภาพ: Las Vegas Review-Journal)
ผู้ประกอบการ Aliante กล่าวว่าสูญเสีย 96 เซนต์ต่อหุ้นจากรายรับ 209.68 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดือนเมษายนถึงมิถุนายน นักวิเคราะห์คาดว่าจะขาดทุน 1.45 ดอลลาร์ต่อหุ้นจากมูลค่าการซื้อขาย 199.61 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่ผลลัพธ์เหล่านั้นอยู่ไกลจากช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า — ซึ่ง Boyd ได้รับ 43 เซ็นต์จากรายรับที่ 846.1 ล้านดอลลาร์ — ผู้ดำเนินการออกสิ่งที่เป็นหนึ่งในชุดตัวเลขที่ดีกว่าในฤดูกาลนี้ของอุตสาหกรรมเกม ยืนยันว่ากำลังประสบกับการเปิดใหม่ลมหาง

และนับตั้งแต่เปิดใหม่ เราก็เริ่มต้นได้อย่างยอดเยี่ยม” Keith Smith CEO ของ Boyd กล่าวในแถลงการณ์ “บนพื้นฐานที่เทียบเคียงได้กับอสังหาริมทรัพย์ที่เราเปิดใหม่อีกครั้ง เราประสบความสำเร็จทั้งบริษัทก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย และการปรับโครงสร้างหรือค่าเช่า ( EBITDAR) การเติบโต และการปรับปรุงส่วนต่างที่สำคัญ”

บอยด์เปิดคาสิโน 29 แห่งใน 10 รัฐ รวมทั้งสิบแห่งในตลาดบ้านเกิดของลาสเวกัส

ยืนยันวิทยานิพนธ์ระดับภูมิภาค
ด้วยสถานที่จัดงานในลาสเวกัส 12 แห่ง บอยด์สจึงมองเห็นแนวโน้มความต้องการในเมืองบาปได้อย่างชัดเจน แต่รอยเท้าของบริษัทอยู่ที่ใจกลางเมือง ไม่ใช่บน Strip ที่มีความอ่อนไหวทางเศรษฐกิจมากกว่า

นอกจากนี้ นักวิเคราะห์และชุมชนการลงทุนมองว่า Boyd เป็นผู้ดำเนินการระดับภูมิภาค ซึ่งเป็นกลุ่มอุตสาหกรรมเกมที่ได้รับการสนับสนุนในสภาพแวดล้อมปัจจุบันเนื่องจากบริษัทต่างๆ ขาดการพึ่งพาตลาดปลายทาง

ในขณะที่การเข้าชมและรายได้โดยรวมลดลง การใช้จ่ายต่อการเข้าชมนั้นแข็งแกร่ง และเราประสบความสำเร็จในการปรับปรุงค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและการตลาดเพื่อเพิ่มอัตรากำไรจากคะแนนพื้นฐานมากกว่า 1,000 คะแนนทั้งในส่วน Midwest & South และ Las Vegas Locals” Smith of Boyd’s กล่าว ประสิทธิภาพตั้งแต่เปิดดำเนินการอีกครั้งในกลางเดือนพฤษภาคม

บริษัทดำเนินการรวมเจ็ดคาสิโนในหลุยเซียน่าและมิสซิสซิปปี้ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีประสิทธิภาพดีขึ้นตั้งแต่คุณสมบัติการเล่นเกมเริ่มกลับมาออนไลน์ภายหลังการปิดตัวของ COVID-19

สมิ ธ กล่าวว่าสถานที่ของ Boyd ในมิดเวสต์และภาคใต้มีกำไร EBITDAR สองหลักในช่วงเปิดใหม่ และแนวโน้มเดือนกรกฎาคมนั้นดูแข็งแกร่ง นั่นอาจสนับสนุนผลประกอบการไตรมาสสามที่ดี

ส่วนผสมของข่าว
ระหว่างวันที่ 20 พฤษภาคมถึง 1 กรกฎาคม 26 จากที่พัก 29 แห่งของ Boyd รวมถึงเก้าแห่งในเมือง Sin City ได้เปิดให้บริการอีกครั้ง ณ วันนี้ Eastside Cannery, Eldorado และ Main Street Station ยังคงปิดให้บริการ ไม่มีการกล่าวถึงระยะเวลาที่คาสิโนเหล่านั้นจะเปิดขึ้นใหม่

ด้วยคุณสมบัติการเล่นเกมที่มีความจุจำกัดทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา Boyd ก่อนหน้านี้กล่าวว่า 25 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ของพนักงานของบริษัทอาจถูกเลิกจ้าง คนงานมากถึง 10,300 คนอาจได้รับผลกระทบจากการลดลงเหล่านั้น

ณ วันที่ 30 มิถุนายน บอยด์มีเงินสดในมือ 1.31 พันล้านดอลลาร์และมีหนี้ 4.98 พันล้านดอลลาร์ ส่วนสำคัญของหนี้สินเหล่านี้มาจากพันธบัตรองค์กรมูลค่า 600 ล้านดอลลาร์ที่บริษัทขายในเดือนพฤษภาคม และ 670 ล้านดอลลาร์ของบริษัทดึงมาจากเครดิตปืนพกในเดือนมีนาคม

คาสิโนในเนวาดาชนะเพียงแค่ 567 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นเดือนแรกที่สถานที่เล่นเกมได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งหลังจากปิดตัวลงเนื่องจากโควิด-19

รายได้จากการเล่นเกมรวมของคาสิโนเนวาดา
ดำเนินการในความสามารถที่จำกัด คาสิโนเนวาดาได้รับรางวัลประมาณครึ่งหนึ่งของดอลลาร์สำหรับการเล่นเกมในเดือนมิถุนายน 2020 ที่พวกเขาทำในเดือนมิถุนายน 2019 (ภาพ: Ethan Miller/Getty)
รายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) มีมูลค่ารวม 566.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งลดลง 45.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบปีต่อปี คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดา (NGCB) รายงานว่า Strip ได้รับรางวัล 238.3 ล้านดอลลาร์ นั่นเป็นการลดลงมากกว่าร้อยละ 61 เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันในปี 2019 เมื่อชั้นคาสิโนมีความจุสูงสุด

ผู้ว่าการรัฐเนวาดา Steve Sisolak (D) เตือนผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนในสัปดาห์นี้ว่าการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านสุขภาพของรัฐจะส่งผลที่ตามมาในอนาคต ผู้ว่าการคนแรกของพรรคเดโมแครตกล่าวว่าผู้คนจำนวนมากจำเป็นต้องปฏิบัติตามหน้ากากและคำสั่งเว้นระยะห่างทางสังคม

พูดตรงๆ คือ หมดเวลาเรียนแล้ว ธุรกิจ ชาวเนวาดา และผู้มาเยือนทุกคนควรคุ้นเคยกับความคาดหวังในการลดความจุในอาคาร การปกปิดใบหน้าที่จำเป็น และการเว้นระยะห่างทางสังคม เราใกล้จะครบ 5 เดือนแล้ว — ไม่มีข้อแก้ตัวอีกต่อไป”ศศิลักษณ์กล่าว

แม้ว่าพวกเขาจะกลับมาทำธุรกิจอีกครั้ง แต่ก็เป็นเรื่องปกติสำหรับคาสิโน Silver State ในอนาคตอันใกล้ พื้นที่เล่นเกมถูกจำกัดไว้ที่ 50 เปอร์เซ็นต์ และมาตรการความปลอดภัยด้านสุขภาพจำนวนมากที่ควบคุมโดยรัฐยังคงมีผลบังคับใช้ ธุรกิจการประชุมไม่มีอยู่จริง

ผู้ว่าราชการสั่งให้คาสิโนปิดชั่วคราวในวันที่ 18 มีนาคม เขาอนุญาตให้สิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นเกมเริ่มเปิดอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน

ลงทั่วกระดานส่วนใหญ่
ตลาดเกมทั้งหมดยกเว้นหนึ่งแห่งในเนวาดาโพสต์การลดลงปีต่อปี Mesquite เป็นข้อยกเว้น โดย GGR เพิ่มขึ้น 3.2% เป็น 10 ล้านดอลลาร์ในภูมิภาคเกมขนาดเล็ก ตลาดอื่นๆ ของ Clark County ได้แก่ ตัวเมืองลาสเวกัส (-56 เปอร์เซ็นต์), Laughlin (-15 เปอร์เซ็นต์) และ Boulder Strip (-32 เปอร์เซ็นต์)

Washoe County มีอาการดีขึ้นเล็กน้อย GGR ลดลงเจ็ดเปอร์เซ็นต์ คาสิโนรีโนรายงานการชนะ 46.6 ล้านดอลลาร์ ขาดทุน 8.5 เปอร์เซ็นต์

Blackjack และ baccarat ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นตัวสร้างรายได้จากเกมบนโต๊ะ ลดลง 40 และ 70 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับในช่วงเดือนมิถุนายน เครื่องสล็อตเห็นการชนะของพวกเขาลดลง 38 เปอร์เซ็นต์

เกมคาสิโนเดียวที่โพสต์เพิ่มขึ้นคือบิงโก ซึ่งมีรายได้เพิ่มขึ้น 246 เปอร์เซ็นต์

ในช่วง 12 เดือนตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2019 ถึงมิถุนายน 2020 คาสิโนในเนวาดารายงานว่าได้รับเงินรางวัล 9.32 พันล้านดอลลาร์ซึ่งลดลงเกือบ 22 เปอร์เซ็นต์ เดอะสตริปเก็บเงินได้ 5 พันล้านดอลลาร์ ขาดทุน 23 เปอร์เซ็นต์

กีฬาจบสตรีค
นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2013 ที่ oddsmakers มีเดือนที่แพ้ซึ่งสิ้นสุดสตรีคที่ชนะ 83 เดือน

เจ้ามือรับแทงขาดทุน 483,000 ดอลลาร์จากการเดิมพัน 78 ล้านดอลลาร์ นั่นลดลงจากการเดิมพัน 322 ล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน 2019 การจัดการสูงขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วในเพนซิลเวเนีย (89 ล้านดอลลาร์) และนิวเจอร์ซีย์ (165 ล้านดอลลาร์)

นักพนันในเนวาดามีโอกาสเสนอราคาเพียงเล็กน้อย PGA Tour เป็นหนึ่งในข้อยกเว้นไม่กี่ข้อ หนังสือกีฬายังออกรายการกีฬาที่ค่อนข้างผิดปรกติเพื่อเติมเต็มช่องว่างรวมถึงปิงปองและฟุตบอลในยูเครน

ด้วยการกลับมาของ MLB และ NBA ในเร็ว ๆ นี้ และหวังว่า NFL ผู้สร้างโอกาสในการขายของลาสเวกัสจะกลับมาสู่เส้นทางแห่งชัยชนะในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ตราบใดที่ coronavirus ไม่ได้ปิดการแข่งขันกีฬาอาชีพหลักอีกต่อไป

มาเลเซียและสิงคโปร์กำลังหารือเรื่องฟองสบู่การเดินทาง สมมติว่ามันบรรลุผล ซึ่งอาจเป็นส่วนสำคัญในการฟื้นตัวของรีสอร์ทแบบบูรณาการสองแห่งของรัฐในเมือง ได้แก่ Marina Bay Sands (MBS) และ Resorts World Sentosa

มาเลเซีย-สิงคโปร์ Travel Bubble
ผู้เข้าพักเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่ Marina Bay Sands ในสิงคโปร์ แผนการท่องเที่ยวแบบฟองสบู่กับมาเลเซียสามารถนำนักท่องเที่ยวมาที่นครรัฐได้มากขึ้น (ภาพ: นักธุรกิจภายใน)
หลังจากปิดไปนานกว่าสามเดือน สถานที่เล่นเกมทั้งสองแห่งได้กลับมาเปิดอีกครั้งในวันที่ 1 กรกฎาคม แต่พวกเขาได้ดำเนินการตามข้อจำกัดจำนวนมาก รวมถึงการจำกัดผู้เข้าร่วมที่เป็นผู้เก็บภาษีรายปี นอกจากนี้ นักพนันที่ต้องการเข้าสู่ Marina Bay Sands จะต้องเป็น “ทอง” หรือสูงกว่าใน Sands Rewards Club ผู้ที่ต้องการเข้าสู่ Resorts World จะต้องเป็นสมาชิกของโปรแกรมความภักดีของโรงแรมนั้น