แทงพนันบอลออนไลน์ คริ สตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ในออสเตรเลีย ถูกกล่าวหาว่ารับเงินหลายล้านดอลลาร์จากบ้านพักคนชราที่ได้รับทุนจากผู้เสียภาษีในรายงานที่น่าตกใจที่ออกอากาศโดย Australian Broadcast Corporation เมื่อวันพฤหัสบดี

รายงานที่ดุร้ายซึ่งกำหนดเป้าหมายไปที่อาร์คบิชอปมาการิออสและวิถีชีวิตของเขาด้วย กล่าวหาว่ากลุ่มบ้านพักคนชราได้บริจาคเงิน 31 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (24 ล้านดอลลาร์) กลับเข้าคลังของอัครสังฆมณฑลกรีกออร์โธดอกซ์

ABC ระบุว่าอัครสังฆมณฑลเป็นเจ้าของบ้านพักคนชรา 15 แห่งรอบๆ วิกตอเรีย นิวเซาท์เวลส์ เวสเทิร์นออสเตรเลีย ควีนส์แลนด์ และเซาท์ออสเตรเลีย ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนการดูแลผู้สูงอายุจากรัฐบาลกลาง

รายงานอ้างว่าบ้านพักคนชราของโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์บางแห่งกำลังส่งเงินกลับไปยังโบสถ์โดยตรง

โดยเน้นถึงกรณีของบ้านพักคนชราของ St. Basil ในเมลเบิร์นซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 45 คนเสียชีวิตจากการระบาดของ COVID ที่ร้ายแรงที่สุดของออสเตรเลีย

อ้างว่า St. Basil จ่ายเงิน 22 ล้านเหรียญให้กับ Greek Orthodox Church
ABC อ้างว่า St. Basil จ่ายค่าเช่าและค่าธรรมเนียมมากกว่า 22 ล้านดอลลาร์ให้แก่อัครสังฆมณฑล Greek Orthodox ในขณะที่กลุ่มได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลกลางเกือบ 73 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลานั้น

ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์รายหนึ่งบอกกับ ABC’s Background Briefing ว่านี่เป็นสองเท่าของอัตราการเช่าในตลาด

ABC สัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญด้านอสังหาริมทรัพย์และภาษี เช่น Jason Ward ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลผู้สูงอายุจาก Center for International Corporate Tax Accountability and Research ผู้ประเมินการเปิดเผยครั้งสุดท้ายของนักบุญเบซิลในนามขององค์กรข่าว

“สิ่งหนึ่งที่ปรากฏทันทีบนเอกสารที่ยื่นของเซนต์เบซิลคือค่าเช่าที่จ่ายให้กับโบสถ์” เขากล่าว

“มีค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอื่น ๆ ที่ไม่เคยอธิบายหรือจำแนก สิ่งที่เปิดเผยคือส่วนหนึ่งเป็นค่าธรรมเนียมสำหรับคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ในออสเตรเลีย”

ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์รายหนึ่งซึ่งยังไม่มีชื่อบอกกับ ABC ว่าค่าเช่าที่จ่ายไปนั้นเป็นสองเท่าของอัตราค่าเช่าในตลาด

ชีวิตอันหรูหราที่ถูกกล่าวหาของอาร์คบิชอปมาคาริออส
รายงานยังให้ความเห็นเกี่ยวกับชีวิตที่หรูหราของอาร์คบิชอป มาคาริออส

มันบอกว่าในเดือนธันวาคม 2019 คริสตจักรซื้อที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการแห่งใหม่ใน Millers Point ซึ่งเป็นอพาร์ตเมนต์สุดหรูพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างของอ่าวซิดนีย์และโรงละครโอเปร่า

มันยั่วยุให้เกิดความโกรธเคืองในหมู่ผู้ศรัทธา ดังนั้นในช่วงกลางปี ​​2020 อัครสังฆมณฑลได้ออกแถลงการณ์ปฏิเสธว่าอาร์คบิชอปอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์

แต่การบรรยายสรุปประวัติของ ABC กล่าวว่าได้สังเกตเห็น Caprice ของอาร์คบิชอปมาคาริออสเข้าและออกจากอพาร์ตเมนต์คอมเพล็กซ์

อัครสังฆมณฑลได้ยืนยันว่าเขาย้ายเข้ามาเมื่อต้นปีนี้

แหล่งข่าวกล่าวว่าก่อนเขาจะย้ายเข้ามา มีการปรับปรุงใหม่มูลค่า 3 ล้านเหรียญสหรัฐ คริสตจักรกล่าวว่าการปรับปรุงใหม่ได้รับเงินจากผู้บริจาคส่วนตัว

อัครสังฆมณฑลปฏิเสธคำถามเกี่ยวกับวิถีชีวิตของอาร์คบิชอปว่า “ไร้มารยาทและไร้เหตุผล” รายงานของ ABC ระบุ

รายงานดังกล่าวยังกล่าวหาอาร์คบิชอปในค่าเสื้อผ้าของเขา โดยขับรถ Holden Caprice สีดำพร้อมป้ายทะเบียนส่วนบุคคล (ARCHBM) และทางเลือกในการใช้ชีวิตอื่นๆ ที่ถือว่าหรูหราเกินไปสำหรับตัวแทนของโบสถ์

The Akathist Hymn: A Lyric Poem of Unparalleled Beauty
โบสถ์กรีก ข่าวกรีก ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์
ทาซอส กอกคินิดิส – 16 เมษายน 2564 0
The Akathist Hymn: A Lyric Poem of Unparalleled Beauty
เพลงสวด Akathist
เพลงสวด Akathist อุทิศให้กับพระแม่มารี
เพลงสวด Akathist ซึ่งร้องในห้าวันศุกร์แรกของการเข้าพรรษาติดต่อกันในโบสถ์อีสเทิร์นออร์โธดอกซ์เป็นบทกวีที่ให้ข้อคิดทางวิญญาณที่ลึกซึ้งซึ่งอุทิศให้กับพระแม่มารี

เพลงสวดเพื่อสักการะบูชา Theotokos นั้นเก่าแก่พอ ๆ กับคริสตจักรคริสเตียนแห่งแรก จักรวรรดิไบแซนไทน์ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในคอนสแตนติโนเปิลในช่วงศตวรรษที่สี่ ได้เป็นพันธมิตรอย่างใกล้ชิดกับพระแม่มารี และแสวงหาการปกป้องและการวิงวอนจากพระองค์เสมอ

เพลงสวด Akathist ซึ่งในรูปแบบปัจจุบันเป็นผลงานของนักสวดสวดของสงฆ์หลายคน มีอยู่ก่อนที่ศาสนจักรจะยอมรับอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 626

Kontakion “สู่แชมป์ผู้อยู่ยงคงกระพัน… เราถือว่าชัยชนะ” ถูกเพิ่มเข้ามาในขณะนั้น

เพลงสวด Akathist ใช้ชื่อเพราะปาฏิหาริย์
มันกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ “เพลงสวด Akathist” เนื่องจากปาฏิหาริย์ต่อไปนี้ซึ่งเป็นผลมาจากการขอร้องของ Theotokos

จักรพรรดิแห่ง Byzantium Heracleios กำลังเริ่มต้นการเดินทางเพื่อต่อสู้กับการรุกรานของชาวเปอร์เซียในดินแดนของพวกเขาเอง เมื่อจู่ ๆ ก็ปรากฏฝูงคนป่าเถื่อน ซึ่งประกอบด้วยอาวาร์ส่วนใหญ่ นอกกำแพงกรุงคอนสแตนติโนเปิล

การปิดล้อมดำเนินไปเป็นเวลาหลายเดือน และเห็นได้ชัดว่ากองกำลังที่มีจำนวนมากกว่าของเมืองควีนกำลังหมดหวัง อย่างไรก็ตาม ตามบันทึกประวัติศาสตร์ ศรัทธาของประชาชนทำให้สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ เป็นไปได้

พระสังฆราชเซอร์จิอุส พร้อมด้วยคณะสงฆ์และเจ้าหน้าที่โวโนสแห่งไบแซนไทน์ เดินไปตามกำแพงใหญ่ของกรุงคอนสแตนติโนเปิลอย่างไม่หยุดยั้ง โดยถือรูปเคารพของธีโอโทกอส ซึ่งสนับสนุนศรัทธาของผู้พิทักษ์แห่งเสรีภาพเมื่อพวกเขาเห็นมัน และปาฏิหาริย์แห่งความหวังก็เกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน

ทันใดนั้น เมื่อนักประวัติศาสตร์บรรยาย พายุลูกใหญ่ที่มีคลื่นยักษ์ทำลายกองเรือข้าศึกส่วนใหญ่ และการหลบหนีจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลก็เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น

เมื่อเห็นปาฏิหาริย์นี้เกิดขึ้นต่อหน้าพวกเขา ผู้ซื่อสัตย์แห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลก็รีบวิ่งไปที่โบสถ์แห่งธีโอโทคอสที่วลาเคอร์เนบนเขาทองคำอย่างเป็นธรรมชาติ

เมื่อผู้เฒ่าเซอร์จิอุสประกอบพิธี พวกเขาสวดอ้อนวอนตลอดทั้งคืน ร้องเพลงสรรเสริญพระแม่มารี—โดยไม่ได้นั่งลงด้วยซ้ำ ดังนั้นชื่อเพลง “Akathistos” ในภาษากรีกแปลว่า “ไม่ได้นั่ง”

เพลงสวด Akathist
ไอคอนของ Akathist ของ Theotokos รายละเอียดปูนเปียก, 1644. โบสถ์แห่งการสะสมของเสื้อคลุมของพระมารดาแห่งพระเจ้า, เครมลิน, มอสโก ที่มา: Wikipedia
ได้รับเกียรติจากคริสเตียนคนอื่นๆ
แม้ว่า Akathist จะเป็นงานออร์โธดอกซ์อย่างเคร่งครัดซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ Byzantium แต่ก็ได้รับเกียรติอย่างสูงจากนิกายคริสเตียนอื่น ๆ

บทกวีที่มีอารมณ์ลึกซึ้งได้รับการแปลตามมาตราเมตริกโดยนักกวีที่โดดเด่นในภาษาอังกฤษ ละติน เยอรมัน รัสเซีย โรมาเนีย อาหรับ ฝรั่งเศส อิตาลี สเปน และภาษาอื่นๆ

ความน่าดึงดูดใจของเพลง Akathist Hymn นั้นเกิดจากคุณภาพของเนื้อร้องและความเรียบง่ายของโครงเรื่อง: ความลึกลับที่น่ายินดีของการจุติของโลโก้ของพระเจ้า

นี่เป็นหัวข้อของการนำเสนอล่าสุดเกี่ยวกับการศึกษาเรื่อง “The Bible as Literature” ที่ Indiana State University โดยนักวิชาการ Emmy Karavellas

เธอกล่าวว่าเกี่ยวข้องกับความต้องการอย่างแท้จริงของมนุษย์ในการสรรเสริญและสรรเสริญสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการจุติขององค์พระผู้เป็นเจ้าผ่านพระแม่มารี

แนวโน้มของมนุษยชาติที่จะกำเนิดสิ่งเหนือธรรมชาติ — และ “ทำให้ไม่เป็นรูปเป็นร่าง” สิ่งที่เป็นวัตถุ — ทำให้ผู้คนรู้สึกถึงการปลดปล่อย ซึ่งเราทุกคนแสวงหาและใฝ่หาในชีวิตของเรา

ปีแล้วปีเล่า ผู้คนมารวมตัวกันที่โบสถ์ออร์โธดอกซ์ในเย็นวันศุกร์เพื่อฟังการรับใช้ที่ยอดเยี่ยมนี้ ซึ่งมีพลังในการนำมนุษย์เข้ามาใกล้พระผู้สร้างของพวกเขามากขึ้น และมีดนตรี สัมผัส และมาตรวัดที่ปลูกฝังความรู้สึกสบายทางวิญญาณให้กับพวกเขา

เพลงสวดที่เป็นสัญลักษณ์ยังร้องโดยนักร้องชื่อดังชาวกรีก Glykeria

AHI ให้การสนับสนุนรัฐสภาเพื่อเอกราชของกรีก
พลัดถิ่น ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์
แพทริเซีย คลอส – 16 เมษายน 2564 0
AHI ให้การสนับสนุนรัฐสภาเพื่อเอกราชของกรีก
อิสรภาพของกรีก
“ตอนจากสงครามอิสรภาพกรีก ” ยูจีน เดลาครัวซ์, 1856. ในคอลเลกชันของหอศิลป์แห่งชาติกรีซ . เครดิต:สาธารณสมบัติ
สถาบันAmerican Hellenicได้ให้การสนับสนุนรัฐสภาเพื่อรำลึกถึงอิสรภาพของกรีกในวันที่ 14 เมษายน เพื่อระลึกถึงการครบรอบ 200ปีของสงครามประกาศอิสรภาพกรีกในปี 2564

สมาชิกของสภาคองเกรสของ Hellenic Caucus รวมถึงตัวแทนที่รู้จักกันมานานของฟลอริดา Gus Bilirakis (R-FL) และ Carolyn Moloney (D-NY) ได้มีส่วนร่วมในการอภิปรายซึ่งถูกแบ่งปันบนหน้า Facebook ของ AHI

AHI เป็นศูนย์นโยบายสาธารณะของกรีก-อเมริกันที่ไม่แสวงหาผลกำไร และศูนย์ความคิดที่ทำงานเพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกา กรีซ และไซปรัส และภายในชุมชนชาวกรีกอเมริกัน

ทั้งการปฏิวัติกรีกและอเมริกาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการตรัสรู้
Nick Larigakis ประธาน AHI ให้การต้อนรับผู้ร่วมอภิปรายที่งานออนไลน์ โดยกล่าวว่าการปฏิวัติอเมริกาได้รับแรงบันดาลใจจากอุดมคติของการตรัสรู้เช่นเดียวกับการปฏิวัติกรีก

“คนอเมริกันแสดงความยึดมั่นในแนวคิดเหล่านี้ผ่านการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้น แกนนำ และมนุษยธรรมสำหรับอุดมการณ์กรีก” เขากล่าว “ชาวอเมริกัน philhellene เข้าใจแนวคิดและหลักการเหล่านี้เป็นอย่างดี

“การสนับสนุนของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผู้ที่อยู่ในสภาคองเกรส เช่น แดเนียล เว็บสเตอร์ และเฮนรี เคลย์ หรือเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีความสำคัญ” เขากล่าว

การมีส่วนร่วมมากมายของ Philhellenes ในการประกาศอิสรภาพของกรีก
“สมาชิกเหล่านั้นพูดจาฉะฉานในนามของกลุ่มชาวกรีกในรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา และคำพูดที่ยั่วยวนของพวกเขาได้ระดมคนอเมริกันให้ระดมเงินทุนสำหรับโครงการกรีกในเหตุการณ์ที่จัดขึ้นในเมืองต่างๆ ของสหรัฐ และแม้กระทั่งเป็นแรงบันดาลใจให้ Philhellenes ออกจากสหรัฐอเมริกาเพื่อไปกรีซและเข้าร่วม สาเหตุอยู่ที่นั่น” ลาริกากิสกล่าว

“วันนี้ เราเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปีอิสรภาพของกรีก ความแข็งแกร่งที่ยั่งยืนของจิตวิญญาณของชาวกรีกและความคิดและค่านิยมร่วมกันระหว่างกรีกและกรีกซึ่งทำหน้าที่เป็นรากฐานของความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นเป็นเวลาสองศตวรรษ ผู้สนับสนุนรัฐสภาของชุมชนชาวกรีก – อเมริกันคือเว็บสเตอร์และเคลย์เวอร์ชันปัจจุบันของเรา”

ตัวแทนโดนัลด์ เพย์น จูเนียร์ (D-NJ-10th) กล่าวในข้อสังเกตของเขาว่า กรีซคือ “ยังคงเป็นพลังทางวัฒนธรรมและการเมืองที่สำคัญทั่วโลก ในสภาคองเกรส ฉันได้ทำงานเพื่อสานต่อความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและกรีซ

ตัวแทนแสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับประเทศกรีซสมัยใหม่
“นั่นคือเหตุผลที่ฉันสนับสนุนพระราชบัญญัติความมั่นคงและความร่วมมือด้านพลังงานของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก” เขากล่าวเสริม “ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างสหรัฐฯ และกรีซมีความสำคัญต่อภูมิภาคนี้ และจะแสดงให้ประเทศเพื่อนบ้านเห็นว่าความมุ่งมั่นของอเมริกาต่อเสรีภาพนั้นไม่เปลี่ยนแปลง

“ฉันได้เรียกร้องให้สภาคองเกรสผลักดันอังกฤษให้คืน Parthenon Marbles ให้กับกรีซหลายครั้ง หากเราสามารถนำ Marbles กลับคืนสู่กรีซได้ มันจะเป็นการฟื้นฟูมรดกของวิหารพาร์เธนอนและจะให้เกียรติแก่อิสรภาพของกรีก” เพนสรุป

Gus Bilirakis สมาชิกสภารัฐฟลอริดา ประธานร่วมของ Hellenic Caucus ของสภาคองเกรส กล่าวต่อที่ประชุมโดยยอมรับกับประธานาธิบดี Larigakis ว่า “เราแบ่งปันความธรรมดาของการสวมทั้งลัทธิอเมริกันนิยมและลัทธิกรีกนิยมไว้บนแขนเสื้อของเรา”

เขาเสริมว่าการเฉลิมฉลองอิสรภาพของกรีกควรเกิดขึ้นตลอดทั้งปีนี้ และมันเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่เพียงแต่ชาวเฮลเลเนสเท่านั้น แต่ฟิลเฮลเลเนสเท่านั้นที่จะรู้ว่าปีนี้มีความสำคัญเพียงใด

บิลิรากิสเสนอให้มี “โต๊ะกลมใหญ่” ของกลุ่มเฮลเลนิกทั้งหมดในอเมริกาในปีนี้ เพื่อสร้างลำดับความสำคัญทางกฎหมายสำหรับวาระในรัฐสภาครั้งนี้ เขาสังเกตเห็นว่าการประชุมส่วนใหญ่จะต้องเป็นเสมือน เขาตั้งข้อสังเกตว่านั่นจะไม่เป็นปัญหา โดยชี้ให้เห็นว่า “ไม่ได้หยุดเราไม่ให้เฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพของกรีก”

“ไม่มีอะไรที่ชาวกรีกทำไม่ได้ ถ้าเราร่วมมือกัน”
ตัวแทนชาวฟลอริดาที่รู้จักกันมานานยังกล่าวด้วยว่าเหล่าวีรบุรุษของกรีซที่ไม่ได้ร้องร่ำไร — นอกเหนือจากบุคคลสำคัญเช่น Kolokotronis, Bouboulina และ Kanaris, Miaoulis และอื่นๆ — นักบวชและพระสงฆ์ยังคงรักษาภาษากรีก ให้ คงอยู่ได้แม้จะยึดครองตุรกีมานานหลายศตวรรษ เขากล่าว

เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่พวกเขาทำสำเร็จ การรักษาศาสนาคริสต์ ตลอดจนภาษาและประเพณีกรีกให้คงอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พระองค์ตรัสว่า “ไม่มีอะไรที่ชาวกรีกทำไม่ได้ ถ้าเราร่วมมือกัน”

เอกอัครราชทูตกรีซประจำสหรัฐอเมริกา Alexandra Papadopoulou กล่าวกับผู้เข้าร่วมด้วย โดยยอมรับว่าก่อนเกิดการระบาดใหญ่ มีกิจกรรมมากมายที่วางแผนไว้เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปี เมื่อเรื่องดังกล่าวแผ่กระจายไปทั่วโลก เธอกล่าวว่า เธอยอมรับว่าเธอมีความกังวล โดยถามว่า “เราจะทำเช่นนี้ได้อย่างไร?

แต่เมื่อถึงวันที่ 25 มีนาคม เธอกล่าวเมื่อเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา เธอ “ประทับใจมาก เมื่อเห็นทั้งสหรัฐอเมริกาเป็นสีน้ำเงินและข้อความทั้งหมด ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาที่ส่งข้อความถึงชาวกรีกและข้อความถึงชาวกรีก – อเมริกัน” มีความหมายมากสำหรับเธอ

“สภาผู้แทนราษฎรจำนวนมากออกแถลงการณ์พร้อมกับคำประกาศที่ออกโดยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร เธอกล่าว

“เครื่องบรรณาการทั้งหมดนี้” เธอกล่าว ทำให้เธอ “คิดอย่างลึกซึ้ง” ทำไมเธอถึงถาม เกิดอะไรขึ้น? จากนั้นเธอก็ตระหนักว่า “สองประเด็นหลักที่นำไปสู่การเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาคือค่านิยมและแนวคิด” ที่ทั้งสองประเทศแบ่งปัน

“การปฏิวัติกรีกเป็นเรื่องเกี่ยวกับค่านิยม เกี่ยวกับเสรีภาพ ความเหมาะสม และการเคารพตนเอง และประการที่สอง เธอกล่าวเสริมว่า การมีอยู่ของชุมชนชาวกรีก-อเมริกันที่ถ่ายทอดอุดมคติเหล่านี้ไปสู่สังคมอเมริกัน

เธอกล่าวว่าชาวกรีก-อเมริกัน “เป็นศูนย์รวมของอุดมคติเหล่านี้และมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อสังคมอเมริกันในการทำให้อุดมคติเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตชาวอเมริกัน บรรณาการเหล่านี้เป็นทั้งแก่กรีซและชาวกรีก – อเมริกันดังนั้นจึงเป็นสองเท่า” เธอประกาศ

เอกอัครราชทูต Papadopoulou เล่าว่าการติดต่อครั้งแรกของเธอกับอเมริกา – นอกเหนือจากหนังสือ – เป็นช่วงปีสองร้อยปีของอเมริกาในปี 2519 สามีของเธอมาจากฟิลาเดลเฟียซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของสหรัฐอเมริกาที่เธอเกี่ยวข้อง และงานเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ในเมืองนั้นเป็นที่น่าจดจำ

“ลัทธิกรีกเป็นบ่อเกิดของค่านิยม”
“และตอนนี้ เธอกล่าวว่า “ชาวอเมริกันทุกคนที่จำได้ในปี 1976 สามารถเข้าใจได้ว่าชาวกรีกตื่นเต้นแค่ไหนสำหรับกิจกรรมในปีนี้ ความรู้สึกภาคภูมิใจอยู่ที่นั่น” เธอกล่าว “พร้อมกับความรู้สึกของการสร้างตัวเองใหม่

“แน่นอนว่าเป็นการรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตและมอบโชคลาภและครอบครัว และสิ่งที่พวกเขามีเพื่ออิสรภาพ แต่ยังเป็นช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรอง การประเมิน และแก้ไขค่านิยมและความมุ่งมั่น และยังเป็นวิธีที่จะกล่าว ‘ขอบคุณ’ ต่อชาวกรีกที่อยู่นอกกรีซและชาวฟิลเฮลเลเนส

“เราไม่ควรประมาทพลังและผลงานของฟิลเฮลลีน” เอกอัครราชทูตกล่าว “สหรัฐฯ มีจำนวนมาก และการเคลื่อนไหวของลัทธิปรัชญานี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในปี 1821 เท่านั้น”

เธอตั้งข้อสังเกตว่า “มันมาถึงโลกปัจจุบัน นี่คือพลังของศาสนากรีก เป็นแนวคิดที่ไม่เพียงแต่จำกัดอยู่แค่พรมแดนของประเทศตามภูมิศาสตร์เท่านั้น ลัทธิกรีกนิยมเป็นบ่อเกิดของค่านิยมและอุดมคติที่ชี้นำชีวิตของเราไม่ว่าเราจะอยู่ที่ใด”

สถาบัน American Hellenic ตั้งอยู่ที่ 1220 16th Street NW, Washington, DC 20036
และสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของพวกเขาได้โดยคลิกที่นี่

ผู้อพยพชาวกรีก Georgalos ทำให้ชีวิตในอาร์เจนตินาหวานขึ้น
ธุรกิจ อาหาร กรีซ
Philip Chrysopoulos – 16 เมษายน 2564 0
ผู้อพยพชาวกรีก Georgalos ทำให้ชีวิตในอาร์เจนตินาหวานขึ้น
ตัวแทนผู้อพยพชาวกรีก
ผู้อพยพชาวกรีกฉัน Michalis Georgalos กับ Marcela ภรรยาชาวอาร์เจนตินาของเขา เครดิต: AMNA
ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับผู้อพยพชาวกรีกชื่อ Michalis Georgalos ที่ทำให้ชีวิตในอาร์เจนตินาหวานขึ้นด้วยขนมของเขา สร้างอาณาจักรที่กินเวลานานหลายทศวรรษ

อย่างไรก็ตามMantecol ที่มีชื่อเสียงซึ่งทำจากเนยถั่วและถั่วลิสงซึ่งกลายเป็นวัตถุดิบหลักในอาหารอาร์เจนติน่า คือการสร้างชายที่ออกจากเกาะ Chios ในวัยยี่สิบต้นๆ เพื่อลองเสี่ยงโชคในอเมริกาใต้

เกิดในปี 2458 เป็นพี่ชายคนโตในจำนวนพี่น้องห้าคน Georgalos ออกจากหมู่บ้านของเขาที่Chiosพร้อมกระเป๋าเดินทางมุ่งหน้าไปยังที่ไม่รู้จักอย่างกล้าหาญในขณะที่ภัยคุกคามของสงครามกำลังคุกคามยุโรปอย่างน่ากลัว

เขามาถึงโปแลนด์เป็นที่แรก ซึ่งเขาได้เรียนรู้ศิลปะการทำฮัลวาห์ อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น สงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น และเขาถูกบังคับให้หนีออกจากโปแลนด์ ตามคำแนะนำของลุง เขาขึ้นเรือลำแรกที่หาได้

มันเป็นเรือไปอาร์เจนตินา

การมาถึงของจอร์จอลอสในอาร์เจนตินา
เมื่อชายชาวกรีกมาถึงอาร์เจนตินาในปี 1939 ในช่วงเวลาอันวุ่นวายที่เกิดสงคราม เขาไม่มีแม้แต่หนังสือเดินทาง

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขามีคือสูตรสำหรับ halva ซึ่งเขาหวังว่าจะทำมาหากินในโลกใหม่อย่างสมบูรณ์

ในขณะนั้น ชาวกรีกชาวอาร์เจนตินาผู้มีอัธยาศัยดีอย่างดีเยี่ยมพร้อมและรออยู่ที่ท่าเรือบัวโนสไอเรสเพื่อดูว่ามีชาวกรีกคนใดลงจากเรือและต้องการความช่วยเหลือหรือไม่ โชคดีสำหรับจอร์กาลอส เขาได้พบกับมิคาลิส ออร์ฟานอส ชายชาวกรีกอีกคนหนึ่งซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเหมือนพ่อคนที่สองของเขา

Orfanos ให้ห้องเล็กๆ แก่ชายชาวกรีกที่เพิ่งมาถึงทวีปนี้เพื่ออยู่อาศัย ไม่นานนัก Chian ก็เริ่มทำ halvah ในหม้อในห้องของเขาและขายมันบนถนนในบัวโนสไอเรส

เนื่องจากงาซึ่งเป็นส่วนผสมหลักของ halva ไม่พบในบ้านเกิดใหม่ของเขา Georgalos จึงทดลองกับถั่วลิสงซึ่งมีอยู่มากในอาร์เจนตินา

ด้วยสูตรที่หลากหลาย Georgalos ได้ทำตังเมเนื้อนุ่มโดยใช้เนยถั่วซึ่งเขาตั้งชื่อว่า mantecol โดยใช้ชื่อมาจากคำว่า “manteca” ซึ่งแปลว่าเนยในภาษาสเปน

ผู้อพยพชาวกรีกในอาร์เจนตินา
Mantecol แสนอร่อยทำด้วยถั่วลิสง เครดิต: Dexxter / Wikipedia CC BY 3.0
แต่งงานกับเมียชาวอาร์เจนติน่า ตั้งร้าน
สามปีหลังจากที่เขามาถึงบัวโนสไอเรส ผู้อพยพชาวกรีกได้พบกับมาร์เซลา ผู้เป็นที่รักในชีวิตของเขา พวกเขาแต่งงานกันและเริ่มต้นทีละขั้นตอนเพื่อสร้างครอบครัวและสร้างอาคารเพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัยของธุรกิจขนาดเล็กของเขา

มาร์เซลา ผู้รักมิคาลิสอย่างสุดซึ้ง ไม่เพียงแต่เรียนรู้ภาษากรีก เท่านั้น แต่ยังเรียนรู้ วิธีปรุงอาหารกรีกด้วย ในไม่ช้าครัวเรือนของ Georgalos ก็กลายเป็นบ้านของชาวกรีกในอาร์เจนตินาที่อยู่ห่างไกลออกไป

เมื่อสงครามยุติลง Georgalos กระตือรือร้นที่จะค้นหาว่าพ่อแม่และพี่น้องของเขาที่ Chios ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ เนื่องจากเขาต้องการอย่างยิ่งที่จะได้อยู่ร่วมกับครอบครัวของเขาอีกครั้ง

เมื่อเขาพบว่าสมาชิกทุกคนในครอบครัวของเขายังมีชีวิตอยู่ เขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งและด้วยการสนับสนุนของภรรยา เขาจึงตัดสินใจทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อพาพ่อแม่ พี่น้อง และแม้แต่ลูกพี่ลูกน้องบางส่วนไปอาร์เจนตินา

ทีละคนอย่างช้าๆแต่มั่นคง พี่น้องของเขา Sophocles, Timoleon, Constantinos และ Odysseas มาถึงอาร์เจนตินา ตามด้วยลูกพี่ลูกน้องและญาติคนอื่นๆ และเพื่อนร่วมหมู่บ้าน

ครอบครัวผู้อพยพชาวกรีกกลายเป็นครอบครัวใหญ่อีกครั้ง และพวกเขาทั้งหมดเกี่ยวข้องกับธุรกิจขนม ทำให้ Mantecol เป็นที่นิยมจนกระทั่งบริษัท “Georgalos Hermanos” มีขนาดใหญ่มากจนมีการเพิ่มพนักงานคนอื่นๆ เข้ามารวมกัน

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 Georgalos ตัดสินใจย้ายธุรกิจของเขาไปที่ Cordoba เนื่องจาก 98 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตถั่วลิสงของอาร์เจนตินาทั้งหมดตั้งอยู่ที่นั่น

แทงพนันบอลออนไลน์ จอร์กาลอสซื้อโรงเบียร์เก่าเพื่อใช้เป็นโรงงานส่วนหนึ่งของบริษัท ซึ่งจากนั้นเขาก็ตั้งขึ้นเพื่อทำช็อคโกแลตและผลิตภัณฑ์ขนมอื่นๆ อีกหลากหลาย ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นที่รู้จัก

ผู้อพยพชาวกรีกในอาร์เจนตินา
โฆษณาแมนเทคอล เครดิต: AMNA
แบรนด์ของผู้อพยพชาวกรีกมีความหมายเหมือนกันกับลูกอม
ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 เป็นต้นมา บริษัทที่ชื่อว่า “Georgalos Hermanos” ได้ดำเนินตามวิถีขาขึ้น และ Mantecol ก็มีความหมายเหมือนกันกับความเพลิดเพลินในชีวิตประจำวันของชาวอาร์เจนติน่า

นั่นคือจนถึงปี 2544 ในขณะนั้นสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอนในประเทศทำให้เกิดภาวะถดถอยอย่างรุนแรง ก่อให้เกิดปัญหาทางการเงินที่ร้ายแรงภายในบริษัท

บริษัท Georgalos Hermanos ถูกบังคับให้ขาย Mantecol ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์โปรดของพวกเขา ซึ่งคิดเป็น 35% ของกำไรของบริษัท ให้กับบริษัทข้ามชาติ Cadbury ในการทำธุรกรรมที่มีข้อผูกมัดทางอารมณ์อย่างรุนแรงต่อครอบครัว Georgalos

หลุมที่เหลืออยู่ในสายผลิตภัณฑ์ของพวกเขาหลังจากที่บริษัทขาย Mantecol ถูกเติมเต็มในปี 2009 อย่างไรก็ตาม ด้วยตัวแปรที่เรียกว่า Nucrem

“นูเครม” สานต่อชีวิตชาวอาร์เจนติน่า
Cleopatra Georgalou ลูกสาวของ Michalis Georgalos กล่าวว่า 70 ปีหลังจากที่พ่อของเธอเริ่มทำขนม บริษัทยังคงแข็งแกร่งและยังคงเป็นส่วนที่น่ารักในชีวิตประจำวันของชาวอาร์เจนตินา

เมื่อพูดถึงสำนักข่าว Athenian – Macedonian News Agency (AMNA) จากคอร์โดบา จอร์จาลูกล่าวว่าบริษัทใกล้จะบรรลุข้อตกลงในการกู้คืนชื่อแบรนด์ Mantecol แล้ว

“บริษัทกำลังเติบโต จากนั้นพี่น้องบางคนก็เริ่มทำธุรกิจอื่นและจากไป คนที่พยายามอย่างหนักเพื่อรักษาบริษัทให้แข็งแกร่งคือ Yiannis น้องชายของฉัน ซึ่งเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าเมื่อสี่ปีก่อน” จอร์จาลูกล่าว

ครอบครัว Georgalos ยังคงทำงานให้กับ Georgalos Hermanos ต่อไป แม้ว่าเศรษฐกิจในประเทศจะอ่อนแอก็ตาม Georgalou กล่าว

แต่เนื่องจากปัจจุบันลูกชายคนสุดท้องของเธอดำรงตำแหน่งประธานบริษัท เธอกล่าวว่าเธอมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคตและภาคภูมิใจมากกับความต่อเนื่องของประเพณีธุรกิจครอบครัว

“ฉันภูมิใจมากเพราะทุกคนในครอบครัวทำงานที่นี่ แต่ละคนอยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างกัน ชื่อของพ่อและปู่ของลูกๆ คือสิ่งสำคัญที่สุดที่เรามี

“จอร์กาลอสมีความหมายเหมือนกันกับอาร์เจนตินาของขนมหวาน ช็อคโกแลต และลูกกวาดอื่นๆ”

เอเธนส์คอนเสิร์ตฮอลล์เสนอกิจกรรมถ่ายทอดสดฟรีสำหรับอีสเตอร์
วัฒนธรรม ข่าวกรีก ดนตรี
Paula Tsoni – 16 เมษายน 2564 0
เอเธนส์คอนเสิร์ตฮอลล์เสนอกิจกรรมถ่ายทอดสดฟรีสำหรับอีสเตอร์
เอเธนส์คอนเสิร์ตฮอลล์
นักร้อง Eleni และ Suzana Vougioukli จะเข้าร่วมกับ Loudovikos ton Anogion ในการสตรีมสดของ Athens Concert Hall ในวันอังคารที่ดีของสัปดาห์อีสเตอร์กรีก เครดิต: เอเธนส์คอนเสิร์ตฮอลล์
เอเธนส์คอนเสิร์ตฮอลล์Megaro Moussikisได้ประกาศการแสดงสดฟรีสามครั้งในวันที่นำไปสู่กรีกออร์โธดอกซ์อีสเตอร์ในวันที่ 2 พฤษภาคม ในวัน ที่

เริ่มพิธีในวันอาทิตย์ที่ 25 เมษายน กับการแสดง “ From the Passion to the Resurrection, Easter Music ” โดยมีอูราเนีย กาซิอู ออร์แกนของคอนเสิร์ตฮอลล์

Gasiou จะแสดงข้อความที่ตัดตอนมาจากงานออร์แกนของโบสถ์โดย Bach, Brahms, Demessieux และ Johnson

วันรุ่งขึ้น วันจันทร์ที่ดี วันจันทร์ก่อนเทศกาลอีสเตอร์กรีก วงดนตรีสไตล์บาโรกที่ไม่ค่อยได้ยินกันจะบรรเลงโดย กลุ่ม Ex Silentioซึ่งสร้างการแสดงในยุคบาโรกขึ้นใหม่ เล่นเครื่องดนตรีหรือแบบจำลองดั้งเดิม รวมถึงไวโอลินและเชลโลแบบบาโรก

กลุ่มซึ่งรวมถึงเมซโซโซปราโน Theodora Baka จะแสดงผลงานของ Biber, Vivaldi, Handel, Purcell และ Telemann และอื่น ๆ

ในการแสดงที่สามและครั้งสุดท้าย สตรีมมิ่งในวันอังคารที่ดี Loudovikos ton Anogion จะร้องเพลงและแสดงบน mandolin หลาย คร่ำครวญจากภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน เขาจะเข้าร่วมโดยนักร้อง Eleni และ Suzana Vougioukli และนักดนตรีคนอื่นๆ

คอนเสิร์ตทั้งสามเริ่มต้นเวลา 20.30 น. และจะมีการถ่ายทอดสดจากลิงก์งานที่เกี่ยวข้องบนเว็บไซต์ของเอเธนส์คอนเสิร์ตฮอลล์ ตลอดจนจากเว็บไซต์ Facebook และ YouTube ของพวกเขา

พวกเขาจะยังคงใช้งานได้บนทั้งสามแพลตฟอร์มเป็นเวลา 48 ชั่วโมงหลังการสตรีมสด

ผลงานทางวัฒนธรรมของเอเธนส์คอนเสิร์ตฮอลล์
โรงละครเอเธนส์ตั้งอยู่บนถนนวาซิลิสซิสโซเฟียอันพลุกพล่านในใจกลางเมืองหลวงของกรีก มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมทุกประเภท ทั้งด้านศิลปะและการศึกษา ซึ่งได้รับการออกแบบตามข้อกำหนดสูงสุดในหนึ่งในสถานที่ที่น่าประทับใจที่สุด สถานที่จัดงานประเภทใดก็ได้ในโลก

ห้องโถงเป็นที่ตั้งของวงออร์เคสตราแห่งรัฐเอเธนส์และวง Greek Youth Symphony Orchestra

แรงบันดาลใจเบื้องหลังการสร้าง Athens Concert Hall เป็นของนักร้องผู้ยิ่งใหญ่ Alexandra Trianti เธอก่อตั้งสมาคมดนตรี Friends of Music Society ซึ่งรับหน้าที่ออกแบบสำหรับ Athens Concert Hall จากสถาปนิกชาวกรีกและชาวต่างประเทศชั้นนำ และผู้เชี่ยวชาญด้านอคูสติก

การระดมทุนครั้งใหญ่ครั้งแรกเพื่อการเงินในการก่อสร้างอาคารนี้มาจาก Dimitris Mitropoulos ผู้เสนอเงินจากการแสดงคอนเสิร์ตโดย New York Philharmonic ซึ่งเขาดำเนินการในเอเธนส์

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1981 โดย Christos D. Lambrakis เป็นประธานคนแรกของบริษัท โดยรับผิดชอบในการสร้างอาคารให้เสร็จและเปิดอาคารแสดงคอนเสิร์ตแห่งกรุงเอเธนส์

นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2534 โดยมีห้องโถงสองห้องMegaro ได้รับการเสริมด้วยห้องโถงอีกสองห้องและตอนนี้มีทั้งหมดสี่ห้อง โดยมีห้องโถงใหญ่สองห้องและห้องโถงเสริมอีกสองห้อง

สิ่งอำนวยความสะดวกเหมาะสมที่สุดสำหรับการแสดงโอเปร่า โดยจะนำเสนอทุกฤดูกาล

หอแสดงคอนเสิร์ตเอเธนส์ยังประกอบด้วยห้องสมุดดนตรีลิเลียน โวดูรีแห่งกรีซซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2538 ซึ่งปัจจุบันมีหนังสือ 126,000 รายการและแหล่งข้อมูลมัลติมีเดีย

ดำเนินงานในฐานะองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ดูแลโดยคณะกรรมาธิการสิบเอ็ดคน ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการแต่งตั้งจากกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬาและกระทรวงการคลัง และอีก 3 คนโดย Friends of Music Society — ซึ่งก็คือ ยังเป็นสมาคมการกุศลที่ไม่แสวงหาผลกำไรอีกด้วย

เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ NYU Provost กับกรีซเริ่มต้นที่ Taverna บน Crete: พบกับ Dr. Katherine Fleming
ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์ ใช้
ทาซอส กอกคินิดิส – 15 เมษายน 2564 0
เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ NYU Provost กับกรีซเริ่มต้นที่ Taverna บน Crete: พบกับ Dr. Katherine Fleming
ดร.แคทเธอรีน เฟลมมิง
ดร.แคทเธอรีน เฟลมมิง
นานก่อนที่ Tom Hanks จะได้รับการประกาศให้เป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของกรีซเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว แคเธอรีน เอลิซาเบธ เฟลมมิง นักประวัติศาสตร์และนักวิชาการชาวอเมริกัน ก็ได้รับเกียรติเช่นเดียวกันสำหรับความช่วยเหลือด้านวัฒนธรรมกรีกของเธอ

ดร. เฟลมมิง พระครูของมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก มีอาชีพที่โดดเด่นในด้านประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของกรีซในบริบทของภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนที่กว้างขึ้น

“ฉันภูมิใจมากที่ได้เป็นพลเมืองกรีกกิตติมศักดิ์ในปี 2559 แต่ฉันก็รู้สึกว่าเกียรติมาพร้อมกับความรับผิดชอบที่จะทำบางสิ่งเพื่อกรีซและประพฤติตนในลักษณะที่ยอมรับความจริงที่ว่าตอนนี้ฉันมีสัญชาติกรีก” เธอ บอกนักข่าวชาวกรีก

“ฉันภูมิใจในความจริงที่ว่าฉันสามารถเตือนผู้คนว่าบางทีการเป็นกรีกอาจเป็นเรื่องที่มีคำจำกัดความกว้าง ๆ กว่าที่บางคนคิดว่ามันเป็นอยู่” เธอกล่าวเสริม

ดร. แคเธอรีน เฟลมมิ่งพิจารณาความหมายของการเป็นกรีก
ในฐานะนักประวัติศาสตร์ เธอตั้งข้อสังเกตถึงการดีเบตระดับชาติที่แพร่หลายซึ่งเกิดขึ้นในกรีซตลอดช่วงศตวรรษที่สิบเก้าซึ่งนับว่าเป็นคนกรีกจริงๆ ในช่วงศตวรรษที่สิบเก้า และสังเกตว่าพวกเขายังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้

“คุณต้องเป็นคริสเตียนออร์โธดอกซ์ถึงจะเป็นกรีกได้หรือไม่? คุณต้องพูดภาษากรีกได้ไหม คุณต้องมีมุมมองทางการเมืองบางอย่างเพื่อนับเป็นกรีกหรือไม่” ดร.เฟลมมิงอัศจรรย์

แต่เธอกล่าวต่อว่า “คนอย่าง Giannis Antetokounmpo ได้แสดงให้เราเห็น บางทีอาจจะมีทุกวิถีทางที่จะเป็นกรีก และบางทีกรีซอาจจะเป็นประเทศที่เข้มแข็งขึ้นด้วยการรวมคนที่รักกรีซและคิดว่าตัวเองเป็นกรีก แม้ว่าพวกเขาจะไม่สอดคล้อง มุมมองดั้งเดิมบางอย่างเกี่ยวกับความเป็นกรีก”

ดร.เฟลมมิ่งเปิดเผยว่าความรักของเธอกับกรีซเริ่มต้นขึ้นเมื่อเธอยังเป็นวัยรุ่น เธอไปเที่ยวพักผ่อนที่เกาะครีตและไปสิ้นสุดที่ Loutro เมืองเล็กๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ

ดร.แคทเธอรีน เฟลมมิง
ดร.เฟลมมิงกลับมาเยี่ยมลูโตร ครีต
เฟลมมิงทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในเกาะครีต
“ฉันตกหลุมรักกับความสวยงามของสถานที่นี้ และได้งานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารท้องถิ่นชื่อ Helios ซึ่งเป็นเจ้าของโดยครอบครัว Androulakakis ร้านอาหารที่ยอดเยี่ยมที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน

“ฉันอยู่ที่นั่นหนึ่งปีและเรียนภาษากรีกเบื้องต้น ฉันรักษาความสัมพันธ์กับครอบครัวนั้นและเมืองนี้มาตลอดชีวิต ประสบการณ์ในการเรียนภาษากรีกทำให้ฉันสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมกรีก และนั่นทำให้ฉันเลือกเรียนเมื่อจบปริญญาเอก” อธิการบดีมหาวิทยาลัยกล่าวเสริม

Dr. Fleming ได้รับแต่งตั้งให้เป็น Provost of NYU ในเดือนเมษายนปี 2016 หลังจากเข้าร่วมคณะในปี 1998

ในฐานะรอง Provost ของ NYU ตั้งแต่ปี 2013 และรองอธิการบดีของยุโรปตั้งแต่ปี 2007 เธอทำงานอย่างใกล้ชิดกับคณบดี กรรมการ และโรงเรียนต่างๆ ของมหาวิทยาลัยในด้านการวางแผนวิชาการ เธอยังให้การดูแลโครงการ Provost’s Global Research Initiatives ซึ่งเธอสร้างขึ้นในปี 2011

นักประวัติศาสตร์ เธอเป็นศาสตราจารย์ Alexander S. Onassis แห่งวัฒนธรรมและอารยธรรมกรีกในคณะอักษรศาสตร์และวิทยาศาสตร์ และดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการและผู้อำนวยการสถาบัน Remarque เป็นเวลาหลายปี

นอกเหนือจาก NYU แล้ว ดร. เฟลมมิงยังดำรงตำแหน่งสมาชิกสมทบของแผนกประวัติศาสตร์ของ École Normale Supérieure ในปารีส และดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการมหาวิทยาลัยพีเรียสในกรีซ

นักวิชาการที่มีชื่อเสียงเป็นผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับกรีซสมัยใหม่และคาบสมุทรบอลข่าน
ผู้เชี่ยวชาญด้านกรีซสมัยใหม่ คาบสมุทรบอลข่าน และทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ล่าสุดเธอเป็นผู้แต่ง “Greece: A Jewish History” ซึ่งได้รับรางวัลหลายรางวัล เช่น National Jewish Book Award และ Runciman Award

เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์จาก University of California, Berkeley โดยได้รับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยชิคาโกและปริญญาตรีศิลปศาสตร์บัณฑิตจาก Barnard/Columbia in Comparative Religion เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยมาซิโดเนีย (PAMAK) และมหาวิทยาลัยไอโอเนียน และเพิ่งได้รับการตั้งชื่อว่า “เชอวาเลียร์” ในกองทหารเกียรติยศแห่งฝรั่งเศส

ดร. เฟลมมิงยุ่งมากในกิจการกรีก ปัจจุบันทำงานร่วมกับนักข่าวชาวกรีก Sophia Papaioannou ในโครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าที่เรียกว่าistorima.orgซึ่งได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิ Stavros Niarchos

เยาวชนที่ว่างงานจำนวน 1,500 คนจากทุกภูมิภาคของกรีซอายุระหว่าง 18 ถึง 35 ปีจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในโครงการนี้ ซึ่งพวกเขาจะได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับเทคนิคในการสัมภาษณ์และการซักประวัติด้วยวาจา

“สิ่งที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับโครงการนี้คือ โครงการนี้ออกแบบมาเพื่อตอบแทนและช่วยเหลือชาวกรีกร่วมสมัย โดยเฉพาะเยาวชนชาวกรีก โดยจัดหางานพาร์ทไทม์ที่มีความหมายให้กับพวกเขา ขณะที่พวกเขารวบรวมประวัติศาสตร์ให้กับเราในหมู่บ้าน เมือง และภูมิภาครอบๆ ประเทศ” ดร.เฟลมมิ่งกล่าว

ดร.แคทเธอรีน เฟลมมิง หวังจะร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในกรีซ
เธอยังเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการให้ไฟเขียวสำหรับหลักสูตรใหม่ที่ก้าวล้ำซึ่งเริ่มในวันที่ 30 มกราคม 2020 ที่ NYU เพื่อสำรวจต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของGreek Rebetikoและ American Blues และมุ่งเน้นไปที่วิธีการที่ดนตรีทั้งสองแนวผสมผสานกันในรูปแบบที่แตกต่างกันมากมาย นักแต่งเพลงและนักแสดง Pericles Kanaris ให้คำแนะนำสำหรับหลักสูตรที่ Fleming เป็นผู้บรรยายรับเชิญด้วยตัวเอง

ดร.เฟลมมิ่งบอกนักข่าวชาวกรีกว่ามหาวิทยาลัยนิวยอร์กจะ “สนใจเข้าร่วมโครงการร่วมกับมหาวิทยาลัยในกรีกอย่างยิ่ง”

เธอเปิดเผยว่าเธอเพิ่งพูดคุยกับรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการของกรีก Niki Kerameos เกี่ยวกับวิธีการทำงานร่วมกัน “เราจำเป็นต้องคิดหาวิธีที่จะทำให้นักศึกษาและนักวิจัยชาวกรีกสามารถเยี่ยมชมนิวยอร์ก และสำหรับนักเรียนและนักวิจัยของเราที่จะไปกรีซ” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าเธอสนใจที่จะทำงานร่วมกันในการวิจัยเป็นพิเศษ

“NYU มีศูนย์การศึกษาในเอเธนส์ และฉันคิดว่ามีหลายวิธีที่เราสามารถใช้ประโยชน์จากความร่วมมือระหว่าง NYU โดยรวมกับมหาวิทยาลัยในกรีซ” ดร.เฟลมมิ่งสรุป

ดร.เฟลมมิ่งบนหินอ่อนพาร์เธนอน: “การจะกลับมา อาจจะไม่ใช่เร็วๆ นี้ แต่พวกมันจะกลับมา”
พาร์เธนอนหินอ่อน
พาร์เธนอนหินอ่อน. เครดิต:สาธารณสมบัติ
ในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้กับเครือข่ายโทรทัศน์ของกรีก ERT ซึ่งดำเนินการในภาษากรีกที่สมบูรณ์แบบ ดร. แคเธอรีน เฟลมมิง ถูกถามเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับการกลับมาของวิหารพาร์เธนอน ที่ถกเถียงกันมากซึ่งปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์บริติชไปยังกรีซ

“พวกเขาจะกลับมา อาจไม่ใช่เร็ว ๆ นี้ แต่พวกเขาจะ ทั่วโลก ทุกคนเข้าใจว่าสิ่งใดก็ตามที่เป็นของประเทศ ประเทศนั้นก็คือที่ที่มันควรจะไป” เธอแย้ง

ต่อประเด็นของเธอ ดร. เฟลมมิ่งให้ความเห็นว่าพิพิธภัณฑ์ยุโรปตะวันตกหลายแห่ง ซึ่งหลายแห่งเต็มไปด้วยสิ่งประดิษฐ์จากอดีตอาณานิคม อาจไม่รอดจากการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่นี้ไปสู่การส่งกลับประเทศ

“นี่จะเป็นจุดจบสำหรับพิพิธภัณฑ์บางแห่งในแถบตะวันตก ในยุโรป แต่ก็คุ้มค่าที่จะยุติเรื่องนี้ เนื่องจากเป็นทรัพย์สินของคุณ และกรีซไม่ใช่ประเทศเดียวที่รอการส่งคืนสิ่งของล้ำค่าดังกล่าว” ดร. . เฟลมมิ่งเครียด

ชาวกรีกยุคสำริดรู้เกี่ยวกับลิงจากเอเชียได้อย่างไร
โบราณคดี กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์ ชีวิต
ทาซอส กอกคินิดิส – 15 เมษายน 2564 0
ชาวกรีกยุคสำริดรู้เกี่ยวกับลิงจากเอเชียได้อย่างไร
Monkeys ยุคสำริด กรีก akrotiri
รายละเอียดจากจิตรกรรมฝาผนัง “Blue Monkeys” ที่ Akrotiri, Santorini เครดิต: Zde / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
นักวิทยาศาสตร์ได้ถกเถียงกันมานานหลายปีว่าทำไมภาพเขียนฝาผนังยุคสำริดที่นิคม Akrotiri โบราณบนเกาะซานโตรินี ของกรีก พรรณนาถึงลิงที่กำเนิดมาจากที่ห่างไกลหลายพันไมล์ในเอเชีย

บางคนกล่าวว่างานศิลปะแสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมโบราณที่แยกจากกันด้วยระยะทางที่ไกลนั้นได้แลกเปลี่ยนและแลกเปลี่ยนความคิดกันอย่างชัดเจนมาระยะหนึ่งแล้ว แม้ว่าจะมีอุปสรรคและความยากลำบากที่เกี่ยวข้องก็ตาม

Akrotiri เป็นการตั้งถิ่นฐานของอารยธรรมมิโนอันในยุคสำริดของกรีซซึ่งถูกฝังด้วยเถ้าถ่านจากการปะทุของภูเขาไฟซึ่งเกิดขึ้นประมาณ 1600 ปีก่อนคริสตกาล

ภาพวาดจำนวนมากบนผนังอาคารแสดงให้เห็นลิงอย่างชัดเจน แต่ไม่มีหลักฐานทางโบราณคดีของลิงในกรีซในขณะนั้น

ลิงส่วนใหญ่ในงานศิลปะได้รับการระบุว่าเป็นสายพันธุ์อียิปต์ เช่น บาบูนมะกอก

เรื่องนี้สมเหตุสมผลเพราะเป็นที่ทราบกันว่าอียิปต์เคยติดต่อกับอารยธรรมมิโนอันซึ่งแผ่กระจายไปทั่วเกาะอีเจียนหลายแห่ง

ลิงกรีกยุคสำริด akrotiri
เครดิต: ที่นี่ / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
ลิงที่แสดงภาพเฟรสโกกรีกยุคสำริดจากหุบเขาอินดัส
อย่างไรก็ตาม ตาม รายงานของ นักวิทยาศาสตร์ฉบับใหม่ที่เพิ่งเปิดเผย ไพรเมตอื่นๆ ที่ปรากฎบนผนังคือลิงค่างสีเทา ซึ่งอาศัยอยู่ในเอเชียใต้ ซึ่งปัจจุบันคือเนปาล ภูฏาน และอินเดียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหุบเขาอินดัส ซึ่งเป็นที่อยู่ของลิงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง อารยธรรมยุคสำริดโบราณ

อย่างใดศิลปินที่วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังลิงต้องเคยเห็นค่างสีเทาสำหรับตัวเอง

ชาวกรีกมิโนอันเยี่ยมชมหุบเขาสินธุหรือไม่? Marie Nicole Pareja จากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียในฟิลาเดลเฟียกล่าวว่า “ฉันจะไม่แปลกใจเลยถ้าวันหนึ่งในอนาคตเราพบหลักฐานสำหรับการติดต่อโดยตรงแบบนั้น

นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ว่าการมาเยี่ยมนั้นเป็นอีกทางหนึ่ง แต่ไม่มีหลักฐานใด ๆ เธอเสริมในการให้สัมภาษณ์กับNew Scientist New

อาจเป็นเพราะกรีซและสินธุเชื่อมโยงกันผ่านเมโสโปเตเมีย ซึ่งเป็นอารยธรรมยุคสำริดที่ยิ่งใหญ่อีกแห่งหนึ่งซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่อิรักในปัจจุบัน

ค่างอาจนำเข้ามาที่เมโสโปเตเมียเพื่อใช้ในโรงเลี้ยงสัตว์ ซึ่งชาวกรีกได้เห็น

“นี่คือหลักฐานของการค้าขายที่กว้างขวาง ความสัมพันธ์เหล่านี้กับพื้นที่ห่างไกลเหล่านี้” Pareja กล่าว แม้แต่ในยุคสำริด ดูเหมือนว่ามีการแลกเปลี่ยนกันอย่างมากระหว่างอารยธรรมที่ดูเหมือนแตกต่างและแยกจากกันโดยสิ้นเชิง