เว็บเล่นบาคาร่า แคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ (AP) – ในวันแรกในศาลล้มละลาย คาสิโนใหม่ล่าสุดของแอตแลนติกซิตี้เปิดเผยว่าสิ่งเลวร้ายได้รับมาอย่างไร

ทนายความของรีสอร์ท Revel มูลค่า 2.4 พันล้านดอลลาร์บอกกับผู้พิพากษาศาลล้มละลายเมื่อวันพุธว่าคาสิโนภายในไม่กี่วันเงินหมดและจะปิดตัวลงหากเธอไม่อนุมัติแผนเงิน 250 ล้านดอลลาร์ชั่วคราวเพื่อให้ผ่านการล้มละลาย .

ผู้พิพากษา Judith Wizmur อนุมัติแผน “ลูกหนี้ที่เข้าครอบครอง” ทำให้ Revel เปิดประตูและลูกเต๋าก็พังทลาย

“พวกเขาต้องการเงินอย่างชัดเจน” มาร์ก คีเซลสไตน์ ทนายความกล่าวต่อศาล Revel จะเลิกกิจการหากไม่ได้รับเงินทุนชั่วคราว เขากล่าว

Kieselstein กล่าวว่าเขากำลังอธิบายคำให้การที่พร้อมจะให้โดยนักวิเคราะห์ที่ศึกษาการเงินของ Revel ก่อนการยื่นบทที่ 11 ซึ่งจัดทำขึ้นในช่วงดึกของวันจันทร์

Wizmur กล่าวว่าแผนการจัดหาเงินทุน 250 ล้านดอลลาร์นั้น “จำเป็นอย่างยิ่ง”

“มันเป็นส่วนสำคัญของภาพรวม หากปราศจากการดำเนินการนี้แล้วจะไม่สามารถดำเนินต่อไปได้” เธอกล่าว

ผู้พิพากษายังได้รับคำสั่งอนุญาตให้ Revel จ่ายเงินให้พนักงานและซัพพลายเออร์ของตนต่อไปในระหว่างการล้มละลาย และดำเนินโครงการสะสมคะแนนบัตรของผู้เล่นต่อไป

Jeffrey Hartmann ซีอีโอชั่วคราวของ Revel กล่าวในแถลงการณ์ว่าคำสั่งของผู้พิพากษา “ยืนยันเพิ่มเติมว่าเราจะยังคงดำเนินธุรกิจของเราตามปกติ และการปรับโครงสร้างจะไม่ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในแต่ละวัน”

ภายใต้ข้อตกลงที่ดำเนินการกับผู้ให้กู้ที่ยังต้องการการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากผู้พิพากษา Revel จะขจัด 82% ของหนี้ 1.5 พันล้านดอลลาร์ของบริษัทด้วยการแปลงหนี้ส่วนใหญ่ให้เป็นทุนสำหรับผู้ให้กู้

“ต้องมีการลดทอนงบดุลอย่างมาก” คีเซลสไตน์บอกกับผู้พิพากษา “มีหนี้พันล้านดอลลาร์ที่ต้องหมดไปหากสิ่งนี้จะได้ผล”

การยื่นขอล้มละลายของ Revel มีทรัพย์สิน 1.1 พันล้านดอลลาร์และหนี้สิน 1.5 พันล้านดอลลาร์

Revel อ่อนกำลังลงใกล้จุดต่ำสุดของคาสิโน 12 แห่งของแอตแลนติกซิตีในแง่ของรายรับจากการพนันตั้งแต่เปิดเมื่อวันที่ 2 เมษายน โดยมีผลขาดทุนจากการดำเนินงานรวม 35 ล้านดอลลาร์และ 37 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองและสามของปีที่แล้ว และการจัดหาเงินทุนพิเศษสามรอบล่าสุด มูลค่ารวม 200 ล้านเหรียญต่อปีไม่เพียงพอที่จะทำให้ Revel ผ่านฤดูหนาวไปได้

ในการยื่นฟ้องของศาล Revel เปิดเผยว่ามีแผนจะยกเลิกนโยบายการไม่สูบบุหรี่ร่วมกับคาสิโนอีก 11 แห่งของแอตแลนติกซิตีในการอนุญาตให้ผู้อุปถัมภ์สูบบุหรี่ในส่วนของพื้นคาสิโน

แต่การอนุญาตให้ผู้อุปถัมภ์จุดไฟเป็นเพียงหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในหลายงาน การยื่นฟ้องล้มละลายอ่านเหมือนรายการซักผ้าของข้อผิดพลาดและความโชคร้ายที่ทำให้รีสอร์ทที่โด่งดังมากต้องดิ้นรนต่อสู้กับไซน์ในวันที่เปิด

ท่ามกลางความผิดพลาดที่บริษัทอ้างว่ามีค่าใช้จ่ายเกิน 100 ล้านดอลลาร์ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้รับเหมา ความล้มเหลวของคาสิโนในการเชื่อมต่อกับผู้เดินทางข้ามวัน อาหารและเครื่องดื่มราคาแพงเกินไป และขาดสโมสรผู้เล่น การปิด Superstorm Sandy เป็นเวลาหกวันในช่วงฤดูใบไม้ร่วงไม่ได้ช่วยอะไรเช่นกัน

เมื่อ Revel เปิดตัวในปี 2550 เศรษฐกิจยังดีอยู่และมีคาสิโนไม่มากนักในเพนซิลเวเนียและนิวยอร์ก

“มันเข้ามาในโลกที่รุมเร้าด้วยความยากลำบาก” คีเซลสไตน์กล่าว “ในขณะที่มันเปิด ด้วยเลเวอเรจที่สูง Revel แทบไม่มีขอบสำหรับข้อผิดพลาด”

ผู้ให้กู้บางรายจะจัดหาเงิน 250 ล้านดอลลาร์ในการจัดหาเงินกู้ให้กับลูกหนี้ที่อยู่ในความครอบครอง ซึ่งประมาณ 42 ล้านดอลลาร์ในจำนวนนี้ถือเป็นภาระผูกพันด้านเงินใหม่

นอกจากนี้ ผู้ให้กู้ได้ให้เงินกู้ยืมจำนวน 335 ล้านดอลลาร์ ซึ่งประกอบด้วยเงินกู้หมุนเวียน 75 ล้านดอลลาร์ และเงินกู้ระยะยาว 260 ล้านดอลลาร์ เงินที่ได้รับจากการจัดหาเงินทุนออกจะถูกนำมาใช้เพื่อให้ Revel มีเงินทุนหมุนเวียนเพิ่มเติม จ่ายค่าใช้จ่ายด้านทุนบางส่วน ชำระคืนเงินกู้ที่ลูกหนี้เป็นเจ้าของ และจ่ายค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างเมื่อ Revel โผล่ออกมาจากศาลล้มละลาย

Kieselstein กล่าวว่าการเงินของ Revel เติบโตขึ้นอย่างเลวร้ายจนเกินกว่าจะแก้ไขทีละน้อยหรือเพิ่มขึ้น

“ไม่ใช่โครงสร้างเงินทุนที่สามารถแก้ไขได้ด้วยการปรับแต่ง” เขากล่าว “มันเป็นโครงสร้างเงินทุนที่ต้องมีการรื้อถอน”

___

สามารถติดต่อ Wayne Parry ได้ที่http://twitter.com/WayneParryAC

(อัปเดต) EVERETT, Mass. (AP) – บริษัท การพนันในลาสเวกัสเจ้าสัวของ Steve Wynn ในวันพุธเปิดเผยการแสดงข้อเสนอคาสิโนริมน้ำมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ที่จะแข่งขันกับอีกสองคนเพื่อรับใบอนุญาตคาสิโนรีสอร์ททางตะวันออกของแมสซาชูเซตส์

การแสดงผลเป็นภาพโรงแรม 19 ชั้นและคาสิโนที่มีซุ้มกระจกที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Mystic ซึ่งเชื่อมต่อกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นร้านอาหารและร้านค้าปลีกตามทางเดินริมแม่น้ำที่ด้านใดด้านหนึ่งของอาคารหลัก

คาสิโนที่เสนอจะนั่งบนที่ดิน 37 เอเคอร์ที่สถานที่ของโรงงานเคมีเก่าใน Everett เมืองที่มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 41,000 คนทางเหนือของบอสตัน

รายละเอียดใหม่ได้รับการเปิดเผยโดยตัวแทนของ Wynn Resorts และ Everett Mayor Carlo DeMaria, Jr. หลังจากการประชุมทางไกลเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งชาวเมืองกล่าวว่าพวกเขาอยากเห็นว่าคาสิโนจะเป็นอย่างไร

Wynn ซึ่งมีคุณสมบัติที่โดดเด่นของลาสเวกัสรวมถึง Bellagio และ The Mirage ก่อนหน้านี้ได้พยายามพัฒนาคาสิโนรีสอร์ทใน Foxborough บนที่ดินที่เป็นเจ้าของโดย Robert Kraft เจ้าของ New England Patriots เขาละทิ้งแผนเหล่านั้นเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา หลังจากที่เห็นได้ชัดว่าความคิดเห็นของประชาชนในเมืองถูกแบ่งแยกอย่างมากจากคาสิโน และผู้คัดเลือกปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการเจรจา

การออกแบบสำหรับคาสิโน Everett นั้นแตกต่างอย่างมากจากแผน Foxborough ก่อนหน้านี้ซึ่งเรียกร้องให้มีอาคารหกชั้นที่คล้ายกับบ้านพักแบบชนบทขนาดใหญ่

หอคอยริมน้ำขนาด 2.1 ล้านตารางฟุตที่เสนอจะมีห้องพักโรงแรม 550 ห้อง พร้อมด้วยสถานบันเทิงและพื้นที่ค้าปลีก

สนามแข่งม้าพันธุ์แท้ Suffolk Downs ใน East Boston และกลุ่มที่หวังจะสร้างคาสิโนในเมือง Milford ประมาณ 30 ไมล์ทางตะวันตกของ Boston ก็แข่งขันกันเพื่อขอใบอนุญาตเดียวกัน หนึ่งในสามคาสิโนรีสอร์ทระดับภูมิภาคที่อนุญาตภายใต้รัฐปี 2011 ขยายกฎหมายการพนัน

Suffolk Downs และหุ้นส่วนของ Caesar’s Entertainment ได้เปิดตัวรีสอร์ทที่เสนอเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว เมื่อวันพุธที่ผ่านมา บริษัทได้เปิดตัวโมเดลสามมิติแบบใหม่และการเรนเดอร์ที่อัปเดต และกำหนดการประชุมสาธารณะสามครั้งในเดือนหน้าเพื่อตอบคำถามจากชาวบ้านในท้องถิ่น

Chip Tuttle ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Suffolk Downs ระบุว่า โมเดลใหม่นี้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่าการพัฒนาจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร และมีแผนในการจัดการกับการจราจรในย่านที่คับคั่งใกล้กับสนามบินนานาชาติโลแกน

ผู้พัฒนาคาสิโนที่อยากจะเป็นต้องเจรจาข้อตกลงชุมชนเจ้าภาพกับเมืองหรือเมืองที่พวกเขาวางแผนที่จะสร้างและให้ข้อตกลงนั้นได้รับการอนุมัติโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่นก่อนที่จะได้รับการพิจารณาโดยคณะกรรมการการเล่นเกมแมสซาชูเซตส์ซึ่งจะทำการตัดสินขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการมอบรางวัล ใบอนุญาตคาสิโน

RALEIGH, NC (AP) – บริษัท ที่ให้บริการซอฟต์แวร์สำหรับร้านกาแฟชิงโชควิดีโอกล่าวว่ากำลังจะออกจาก North Carolina เพราะการทำธุรกิจในรัฐนั้นยากเกินไป

International Internet Technologies LLC ได้ส่งจดหมายเมื่อวันที่ 19 มีนาคม โดยระบุแผนการส่งไปยังหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหลายแห่งในรัฐนอร์ทแคโรไลนา

บริษัท กล่าวว่าจะหยุดดำเนินการทันที แต่จะใช้เวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์สำหรับผู้ให้บริการในท้องถิ่นเพื่อ “ยุติธุรกิจโดยสมบูรณ์” ตามสำเนาของจดหมายที่ The Associated Press ทบทวนเมื่อวันพุธ

แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าธุรกิจต่างๆ จะปิดตัวลงเสมอไป บริษัทกล่าวว่าเจ้าของท้องถิ่นหลายคนสามารถดำเนินการต่อไปใน “สถานที่ปัจจุบันโดยใช้ซอฟต์แวร์จากผู้ให้บริการรายอื่น”

พนักงานที่ศูนย์ธุรกิจนิวโฮปในราลีได้เริ่มขูดสติ๊กเกอร์ IIT สีแดงและสีขาวออกจากหน้าต่างเมื่อวันพุธ ผู้หญิงคนหนึ่งที่ออกมาขับไล่ช่างภาพกล่าวว่า IIT ได้ถอนตัวออกไปแล้วจริง ๆ แต่บริษัทอื่นได้ก้าวเข้ามาแล้ว เธอปฏิเสธที่จะให้ชื่อของเธอหรือเปิดเผยผู้ประกอบการรายใหม่

ป้าย “เปิด” ของร้านกาแฟนั้นกะพริบในวันพุธ และป้าย ATM รูปวงรีก็สว่างขึ้น

ข้อความทางโทรศัพท์ที่ทิ้งไว้ให้ Winston-Salem, NC, สำนักงานกฎหมายที่เป็นตัวแทนของ IIT จะไม่ถูกส่งกลับทันทีในวันพุธ

IIT เป็นเจ้าของโดย Chase และ Kristin Burns คู่รักชาวโอคลาโฮมาซึ่งเป็นหนึ่งใน 57 คนที่ถูกฟ้องในฟลอริดาที่เกี่ยวข้องกับร้านกาแฟชิงโชคในเครือพันธมิตรทหารผ่านศึกแห่งโลก อัยการกล่าวว่าเพียงประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ของเงิน 300 ล้านดอลลาร์ที่ระดมได้ในร้านกาแฟเท่านั้นที่ไปช่วยเหลือทหารผ่านศึก

บันทึกแสดงให้เห็นว่าเบิร์นส์และภรรยาของเขาบริจาคเงินอย่างน้อย $230,000 ให้กับการรณรงค์ทางการเมืองในนอร์ธแคโรไลนาในช่วงสองปีที่ผ่านมา รวมถึง 55,000 ดอลลาร์แก่กลุ่มต่างๆ ที่สังกัดพรรครีพับลิกันนอร์ทแคโรไลนา และเงินสดให้กับผู้ร่างกฎหมายของรัฐมากกว่า 60 คนจากทั้งสองฝ่าย การลากดังกล่าวทำให้คู่สามีภรรยาโอคลาโฮมาเป็นผู้บริจาครายเดียวรายใหญ่ที่สุดให้กับผู้สมัครรับเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งมลรัฐนอร์ทแคโรไลนาในปี 2555

การรณรงค์ของรัฐบาล Pat McCrory ได้รับเงิน 8,000 ดอลลาร์จากทั้งคู่ก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน สำนักงานกฎหมาย Charlotte ซึ่ง McCrory ทำงานก่อนเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม Moore & Van Allen กล่อมให้ IIT ใน North Carolina McCrory ซึ่งไม่ใช่ทนายความและไม่เคยลงทะเบียนเป็นผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภากล่าวว่าเขาไม่มีการติดต่อกับเบิร์นส์

ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาสี่คนที่บริษัทได้ลาออกจากการเป็นผู้แทน IIT รวมถึงชายที่เคยทำงานเป็นโฆษกหาเสียงของ McCrory

เมื่อต้นเดือนนี้ แคมเปญของ McCrory ได้มอบเช็คมูลค่า 8,000 ดอลลาร์ให้กับองค์กรการกุศล Durham ที่ให้บริการคนไร้บ้านเพื่อชดเชยเงินบริจาคที่ได้รับจาก Burns และภรรยาของเขา

บริษัทในจดหมายระบุว่า “มุ่งความสนใจและทรัพยากรอย่างเต็มที่” ไปสู่ปัญหาทางกฎหมายในฟลอริดา

“ในขณะที่ IIT และผู้บริหารของบริษัทยืนยันว่า พวกเขาบริสุทธิ์จากการกระทำผิดใดๆ ในฟลอริดา เงื่อนไขการปล่อยตัวและคำสั่งศาลอื่นๆ ทำให้พวกเขาแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะให้การสนับสนุนแบบวันต่อวันแก่ผู้รับใบอนุญาตในรัฐนี้” บริษัทกล่าว

Eddie Caldwell โฆษกสมาคมนายอำเภอนอร์ธแคโรไลนากล่าวว่า IIT เป็นหนึ่งในผู้เล่นหลักในอุตสาหกรรมการชิงโชคของนอร์ทแคโรไลนา

“เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่” คาลด์เวลล์กล่าวถึงการตัดสินใจของไอไอทีที่จะออกจากรัฐ

บริษัทได้ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อให้อยู่ในธุรกิจของรัฐ หลังจากที่ศาลฎีกาของรัฐในเดือนธันวาคมได้ยืนกรานกฎหมายของรัฐที่ห้ามเกมชิงโชควิดีโอ IIT ขอคำสั่งห้ามชั่วคราวเพื่อป้องกันไม่ให้ Davidson County ปิดห้องนั่งเล่น แต่ผู้พิพากษายกฟ้องในเดือนมกราคม

เมื่อวันอังคาร เจ้าหน้าที่ของเทศมณฑลคัมเบอร์แลนด์ได้บุกเข้าไปในร้านกาแฟชิงโชควิดีโอการพนันหลายแห่ง และจับกุมผู้คนราวครึ่งโหล

___

AP National Writer A. Breed สนับสนุนเรื่องนี้

___

ติดตาม Michael Biesecker นักเขียน AP ที่ twitter.com/mbiesec

ฟิลาเดลเฟีย (AP) – นักพนันเดิมพันมากกว่า 776.9 ล้านดอลลาร์ที่สนามแข่งม้าหกสนามของรัฐเมื่อปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์จากปี 2011 ซึ่งเป็นผลมาจากการเดิมพันนอกรัฐที่เพิ่มขึ้น และถือเป็นการเดิมพันมากที่สุดนับตั้งแต่รัฐ คาสิโนแห่งแรกเปิดในปี 2549 ตามหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐ กองทุนม้าแข่งของรัฐลดลงเล็กน้อยเป็นครั้งแรก

ยอดรวมเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 690.3 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2554 ตามรายงานที่เผยแพร่ในสัปดาห์นี้โดยคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเพนซิลเวเนีย เพิ่มขึ้นจากปีก่อนๆ แต่ก็ไม่ได้สำคัญเท่า

ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งในการเพิ่มขึ้นคือการเพิ่มขึ้นของปริมาณการเดิมพันที่มาจากนอกรัฐ เควิน ไคล์ ผู้อำนวยการฝ่ายการเล่นเกมบนสนามแข่งกล่าว

“การเดิมพันส่วนใหญ่ถูกวางโดยผู้อุปถัมภ์นอกรัฐเพนซิลวาเนีย” Kile กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี “มันแสดงถึงความสำเร็จของการแข่งรถในเพนซิลเวเนีย รัฐอื่นไม่เห็นสิ่งนี้”

จากการเดิมพันทั้งหมดในปีที่แล้ว 679.7 ล้านดอลลาร์มาจากการเดิมพันนอกรัฐ เพิ่มขึ้น 14.4% จากปี 2011 ยอดรวมเหล่านั้นค่อยๆ เพิ่มขึ้นจาก 605.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2551 ในอีกด้านหนึ่ง Kile กล่าวว่าการเดิมพันในรัฐเพนซิลวาเนียสำหรับการแข่งขัน นอกรัฐลดลง 7 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้ว

ในขณะที่เงินเดิมพันในการแข่งม้าในเพนซิลเวเนียพุ่งสูงขึ้นเมื่อปีที่แล้ว รายงานยังแสดงให้เห็นว่ากองทุนเพื่อการพัฒนาม้าแข่งของรัฐ ซึ่งได้รับทุนจากรายได้จากสล็อตแมชชีนและสนับสนุนอุตสาหกรรมการแข่งม้า ลดลงเป็นครั้งแรก โดยลดลง 1% . อย่างไรก็ตาม Kile กล่าวว่าอุตสาหกรรมการแข่งม้าดีกว่าที่เคยเป็นมาก่อนหน้านี้โฆษก Doug Harbach โฆษกของคณะกรรมการการพนันและเกมกล่าวว่าอุตสาหกรรมนี้มีสุขภาพดี

การเติบโตแบบทวีคูณของรายได้สล็อตเริ่มลดระดับลงแล้ว คาสิโน 11 แห่งของรัฐสร้างรายได้จากสล็อตรวมเกือบ 2.5 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 2.7 เปอร์เซ็นต์จากปี 2011 ประมาณ 12 เปอร์เซ็นต์ของรายรับจากสล็อตได้รับการจัดสรรสำหรับอุตสาหกรรมการแข่งม้า ปีที่แล้ว รายได้สล็อตมากกว่า 272 ล้านดอลลาร์ถูกสร้างขึ้นสำหรับกองทุนพัฒนาม้าแข่ง โดยจัดสรรเงินประมาณ 224 ล้านดอลลาร์สำหรับการแข่งม้า

รัฐบาลม้าแห่งรัฐเพนซิลวาเนีย ซึ่งเป็นตัวแทนของเจ้าของและผู้ฝึกสอนประมาณ 10,000 คนในอุตสาหกรรมแข่งม้า ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการเติบโตของสล็อตที่ชะลอตัว กลุ่มกล่าวว่ารายรับที่คาสิโนสนามแข่งม้าลดลง 14.3% ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งลดลงเนื่องจากการแข่งขันจากเมืองโดยรอบ พลม้ายังวิตกกังวลเรื่องการตัดเงินในรางรถไฟทั่วๆ ไป โฆษกไม่ตอบกลับข้อความทันทีเมื่อวันพฤหัสบดี

แนวร่วมยังกังวลเกี่ยวกับการโอนเงินจากกองทุนไปสู่วัตถุประสงค์อื่น ตั้งแต่ปี 2552 รัฐได้โอนเงินบางส่วนในกองทุนเข้ากองทุนทั่วไปเนื่องจากแรงกดดันทางเศรษฐกิจ เจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าวว่าเงินที่โอนออกจากกองทุนจะยังคงไปในโครงการที่สนับสนุนอุตสาหกรรมการแข่งรถ รวมถึงงานแสดงฟาร์มและงานแสดงของเคาน์ตี

Jay Pagni โฆษกสำนักงานงบประมาณของรัฐกล่าวว่า “เงินไม่ได้ถูกนำไปใช้และนำไปใช้สำหรับถนน”

เพนซิลเวเนียรับรองการพนันในปี 2547 และเปิดคาสิโนแห่งแรกในอีกสองปีต่อมา ใช้รายได้จากคาสิโนเพื่อสนับสนุนงบประมาณของรัฐ โรงเรียนของรัฐ โครงการพัฒนาพลเมือง อาสาสมัครดับเพลิง รัฐบาลท้องถิ่น และอุตสาหกรรมการแข่งม้า

CHARLESTON, W.Va. (AP) – การเรียกเก็บเงินขั้นสูงโดยคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาเวสต์เวอร์จิเนียจะลดค่าธรรมเนียมรายปีที่รัฐรวบรวมจากคาสิโนสี่สนามแข่งโดย 1 ล้านเหรียญ

การเรียกเก็บเงินที่ผ่านเมื่อวันพฤหัสบดีจะลดค่าธรรมเนียมใบอนุญาตสำหรับเกมบนโต๊ะจาก 2.5 ล้านดอลลาร์ต่อปีเป็น 1.5 ล้านดอลลาร์ต่อปี

เนื่องจากรายได้จากเกมบนโต๊ะที่ลดลง คาสิโนใน Wheeling ได้ระบุว่าอาจไม่ต่ออายุใบอนุญาต

ค่าธรรมเนียมกองทุนรัฐโปรแกรมสำหรับผู้สูงอายุ

ส.ว. เฮิร์บ สไนเดอร์ แก้ไขร่างกฎหมายเพื่อให้เงินสำหรับผู้สูงอายุฟื้นคืนโดยการตัดเงินอุดหนุนจากรัฐที่ช่วยคาสิโนในการซื้อเครื่องสล็อตใหม่

ปัจจุบันรัฐจ่าย 50 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายของเครื่องสล็อตใหม่ ภายใต้ร่างกฎหมายที่แก้ไขเพิ่มเติม รัฐจะจ่ายเพียงร้อยละ 25 เท่านั้น

JEFFERSON CITY, Mo. (AP) – ลอตเตอรี Missouri จะไม่สามารถเปิดเผยชื่อและที่อยู่ของผู้ชนะรางวัลภายใต้ใบเรียกเก็บเงินที่นำเสนอต่อคณะกรรมการ Missouri House ในวันพฤหัสบดี

ตัวแทนผู้สนับสนุน Rochelle Walton Grey จาก Black Jack บอกกับคณะกรรมการรัฐบาลท้องถิ่นของสภาว่าการชนะลอตเตอรีอาจทำให้บุคคลได้รับความทุกข์ยาก

เธออ้างถึงการโทรศัพท์อย่างต่อเนื่อง การล่วงละเมิด และการสูญเสียความเป็นส่วนตัว ซึ่งเป็นผลมาจากผู้คนที่รู้จักตัวตนของผู้ชนะลอตเตอรี เธอยังกล่าวอีกว่าการได้รับรางวัลใหญ่อาจทำให้เสียชีวิตได้ ชายชาวชิคาโกคนหนึ่งเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม ก่อนที่เขาจะได้รับเงินรางวัล 425,000 ดอลลาร์จากสลากขูด การตายของเขาถูกตัดสินว่าเป็นคดีฆาตกรรมในเดือนมกราคม

แต่ Philip Smith แห่ง Missouri Lottery บอกกับคณะกรรมการว่าการเปิดเผยตัวตนของผู้ชนะจะทำให้การจับสลากนั้นถูกต้องตามกฎหมาย

“เพื่อให้แน่ใจว่ามีความซื่อสัตย์สุจริตและเพื่อให้สาธารณชนมีความมั่นใจในเกมของเรา พวกเขาต้องรู้ว่าผู้คนชนะรางวัลโดยผู้ที่ซื้อตั๋ว” เขากล่าว

Walton Grey กล่าวว่าเธอเข้าใจถึงความจำเป็นในการขายตั๋วและตกลงที่จะประนีประนอมที่จะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างไว้เป็นความลับ

สมิ ธ กล่าวว่าลอตเตอรีพยายามเคารพความปรารถนาของผู้ชนะที่จะไม่เปิดเผยตัว แต่ตัวตนของผู้ชนะรางวัลนั้นอยู่ภายใต้กฎหมายซันไชน์ของรัฐมิสซูรี ทำให้ข้อมูลประจำตัวพร้อมสำหรับคำขอเปิดบันทึก

จาก 44 รัฐที่มีเกมลอตเตอรี มีเพียงเดลาแวร์ แคนซัส แมริแลนด์ นอร์ทดาโคตา และโอไฮโอเท่านั้นที่อนุญาตให้ผู้ชนะไม่เปิดเผยชื่อ รัฐอื่นๆ รวมทั้งมิชิแกน นิวเจอร์ซีย์ และแอริโซนา กำลังพิจารณาให้การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวในลักษณะเดียวกัน

__

ค่าความเป็นส่วนตัวของลอตเตอรีคือ HB805

LOUISBURG, NC (AP) – ที่ Goodtimes Internet Cafe ผู้อุปถัมภ์จำนวนหนึ่งได้เล่น Wheel O’ Treasure ซึ่งเป็นเกมคอมพิวเตอร์ที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วพร้อมหม้อทองและการ์ตูนเลเปรอคอนที่เต้นรำท่ามกลางแชมร็อก

เกมที่เลียนแบบสล็อตสไตล์เวกัสควรจะถูกแบน ยังคงมีการเสนอขายที่ร้านชิงโชค Louisburg อันเงียบสงบแห่งนี้และอีกหลายร้อยแห่งที่คล้ายกันซึ่งเปิดดำเนินการทุกวันในห้างสรรพสินค้าแถบชานเมืองและทางแยกในชนบททั่ว North Carolina

เว็บเล่นบาคาร่า กว่าสามเดือนหลังจากที่ศาลฎีกาของรัฐมีมติเป็นเอกฉันท์สนับสนุนความพยายามล่าสุดของฝ่ายนิติบัญญัติในการห้ามการชิงโชค ไม่มีการบังคับใช้กฎหมายที่มองเห็นได้ทั่วทั้งรัฐเพื่อนำอุตสาหกรรมมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ออกจากธุรกิจ

ฝ่ายบังคับใช้กฎหมายแอลกอฮอล์มีหน้าที่รับผิดชอบอย่างชัดเจนในการขจัดการพนันที่ผิดกฎหมาย

Kieran Shanahan รัฐมนตรีกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะ ผู้ดูแลแผนกกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าผู้สอบสวนกำลังศึกษาประเด็นนี้

“เราได้หารือกับพันธมิตรผู้บังคับใช้กฎหมายและอัยการของเราทั่วทั้งรัฐเกี่ยวกับวิธีการติดตามและบังคับใช้กฎหมายการชิงโชคที่ดีที่สุด” Shanahan กล่าว “เรายังได้เฝ้าติดตามสถานะของกฎหมายและวิธีที่สภานิติบัญญัติจะตอบสนองต่อผู้ดำเนินการที่เปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าโดยอ้างว่าเป็นไปตามข้อกำหนด”

ตามที่เจ้าหน้าที่ระดับรัฐพิจารณาแล้ว อัยการท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่กฎหมายในเขตอำนาจศาลของนอร์ทแคโรไลนามากกว่าหนึ่งโหลได้ดำเนินการ บุกเข้าไปในร้านกาแฟ ยึดคอมพิวเตอร์ และทำการจับกุม

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นายอำเภอเขตคัมเบอร์แลนด์ เอิร์ล “มูส” บัตเลอร์ได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปตรวจค้นร้านกาแฟชิงโชค 6 แห่งที่ดำเนินการในฟาเยตต์วิลล์ และพื้นที่รอบป้อมแบร็กก์ของกองทัพสหรัฐฯ พวกเขาจับกุมเก้าคนและยึดเครื่องคอมพิวเตอร์หลายสิบเครื่อง ภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังการบุก ร้านกาแฟที่เหลืออีก 50 แห่งที่ดำเนินการในคัมเบอร์แลนด์ได้ปิดร้าน

จิม แฮร์ริส นักธุรกิจในฟาเยตต์วิลล์ที่เป็นเจ้าของร้านกาแฟสองแห่งในเขตนี้ เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ที่ปิดประตูบ้าน เขากล่าวเมื่อวันพุธว่าเขาได้เลิกจ้างพนักงานแล้วและไม่ได้ตั้งใจที่จะเปิดใหม่เว้นแต่ผู้ดำเนินการชิงโชคจะประสบความสำเร็จในการออกกฎหมายใหม่เพื่อให้เกมถูกกฎหมาย

“เราต้องการให้ผู้คนตระหนักถึงประโยชน์ของการรักษาอุตสาหกรรมนี้ให้ดำเนินงานในนอร์ธแคโรไลนา” แฮร์ริสซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มที่เรียกว่ากลุ่มพันธมิตรเพื่อการชิงโชคทางอิเล็กทรอนิกส์กล่าว “สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าปัญหาไม่ได้อยู่ที่การเล่นเกม เพราะเรามีอยู่แล้วเมื่อพวกเขาผ่านลอตเตอรี”

แฮร์ริสต้องการให้ฝ่ายนิติบัญญัติทำการชิงโชคเพื่อแลกกับการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 1,500 ดอลลาร์สำหรับเครื่องจักรแต่ละเครื่องและเก็บภาษีผลกำไรของอุตสาหกรรม เขาให้สำเนาของการศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจในปี 2554 ที่อ้างว่าผู้ประกอบการชิงโชคมีงานมากถึง 6,000 ตำแหน่งและการใช้จ่ายโดยตรงประจำปีประมาณ 153 ล้านดอลลาร์

ฝ่ายนิติบัญญัติของนอร์ทแคโรไลนาได้ผ่านคำสั่งห้ามวิดีโอโปกเกอร์และการพนันทางอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ทั้งหมดในปี 2549 หลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการบริจาคทางการเมืองจากผู้ให้บริการเกม อุตสาหกรรมปรับตัวอย่างรวดเร็ว โดยแนะนำเกมชิงโชคใหม่ที่พวกเขากล่าวว่าเป็นไปตามกฎหมาย

ฝ่ายนิติบัญญัติตอบโต้ด้วยกฎหมายใหม่ในปี 2008 และ 2010 ที่ทำให้ผิดกฎหมายที่จะมีเครื่องเล่นเกมที่จำลองสล็อตแมชชีนหรือใช้สำหรับแสดงการชิงโชคทางอิเล็กทรอนิกส์ ผู้ผลิตซอฟต์แวร์ชิงโชคฟ้องรัฐโดยกล่าวว่าคำสั่งห้ามดังกล่าวเป็นการละเมิดสิทธิ์ในการพูดตามรัฐธรรมนูญตามรัฐธรรมนูญ

การต่อสู้ในศาลที่ยืดเยื้อยาวนานถึงสองปี ส่งผลให้คำตัดสินของศาลฎีกาในเดือนธันวาคม 2555 ยืนกรานการสั่งห้ามดังกล่าว

“โจทก์พยายามปลอมแปลงพฤติกรรมด้วยการแสดงคำพูดอย่างชำนาญเพื่อให้ได้รับการคุ้มครองจากการแก้ไขครั้งแรกสำหรับการกระทำของพวกเขา” ผู้พิพากษาเขียน “เราได้ยกเลิกการทำธุรกรรมของเครื่องแต่งกายที่บางและปลอมทั้งหมดของมัน และพิจารณามันในความเปลือยเปล่า และพบว่าข้อโต้แย้งของโจทก์ไม่มีประโยชน์”

อัยการสูงสุด รอย คูเปอร์ ซึ่งหน่วยงานประสบความสำเร็จในการปกป้องคำสั่งห้ามของรัฐต่อหน้าศาลฎีกา คาดการณ์ว่าหน่วยงานท้องถิ่นจำนวนมากขึ้นจะปฏิบัติตาม เนื่องจากอัยการนอร์ทแคโรไลนาประสบความสำเร็จในการชนะการตัดสินลงโทษผู้ถูกตั้งข้อหา

“ เป็นเวลาหลายปีที่อุตสาหกรรมนี้ได้พยายามใช้กลอุบายทุกอย่างในหนังสือเพื่อเลี่ยงกฎหมายที่สภานิติบัญญัติได้ผ่านเพื่อปิดพวกเขา” คูเปอร์กล่าว “เราได้ต่อสู้กับพวกเขาในศาลทุกครั้ง และจะทำเช่นนั้นต่อไป … กรณีเหล่านี้ไม่ง่ายที่จะจัดการอย่างที่คุณคิด นี่เป็นอุตสาหกรรมที่สร้างรายได้มหาศาลและพวกเขาใช้ความพยายามอย่างมากในการพยายามหลีกเลี่ยงทุกแง่มุมทางกฎหมาย”

นายอำเภอเดวิดสันเคาน์ตี้ เดวิด กริซ เห็นว่ามันยากแค่ไหนที่จะปิดร้านกาแฟทั่วๆ ไป ในเดือนมกราคม หลายสัปดาห์หลังจากที่ศาลฎีกาพิพากษา เจ้าหน้าที่ของเขาได้ปิดศูนย์ธุรกิจฮิกคอรี ทรี โดยกล่าวว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นการละเมิดกฎหมายของรัฐที่ห้ามเครื่องจักรดังกล่าว

แต่เจ้าของร้านกาแฟปฏิเสธ และขอให้ผู้พิพากษาสั่งห้ามชั่วคราว พวกเขาอ้างว่าการเปลี่ยนแปลงล่าสุดโดยผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ทำให้เครื่องเป็นไปตามกฎหมายของรัฐเนื่องจากเปิดเผยผู้ชนะล่วงหน้า ผู้พิพากษายกคำร้อง

ในการเล่นที่ร้านกาแฟ ลูกค้าจะได้รับบัตรเติมเงินแล้วไปที่คอมพิวเตอร์เพื่อเล่น “ชิงโชค” ผู้ชนะกลับไปที่แคชเชียร์ด้วยบัตรและเงินสดออก

ซอฟต์แวร์ใหม่นี้เรียกว่าระบบก่อนการเปิดเผย ช่วยให้ผู้เข้าร่วมทราบว่าพวกเขาชนะก่อนเล่นเกมหรือไม่

Eddie Caldwell โฆษกสมาคมนายอำเภอนอร์ทแคโรไลนากล่าวว่าซอฟต์แวร์ใหม่นี้ยังมีการพนันอยู่

“ถ้ามันดูเหมือนเป็ด เดินเหมือนเป็ด และร้องเหมือนเป็ด นั่นคือเป็ด” เขากล่าว “ข้อโต้แย้งที่ว่าซอฟต์แวร์ใหม่นั้นถูกกฎหมายก็คือม่านควัน”

กลับมาที่ Goodtimes Internet Cafe ในสัปดาห์นี้ ผู้จัดการทามี ริชาร์ดสันกังวลว่าเธออาจจะตกงานในไม่ช้า แต่คนที่จะต้องเจ็บปวดจริงๆ หากต้องปิดร้านกาแฟ เธอกล่าว คือลูกค้าประจำของเธอ ซึ่งเธออธิบายว่าเป็นเหมือนครอบครัวใหญ่

“พวกเขาเข้ามาเพื่อผ่อนคลาย เล่นเกมสนุก ๆ ดูงานบนอินเทอร์เน็ต” เธอกล่าว “มันเป็นแค่ชุมชนเล็กๆ ที่สนุกสนาน มันเป็นสิ่งที่ต้องทำ”

ลูกค้าหลายคนปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์เรื่องนี้อย่างไรก็ตาม เมื่อถามว่าทำไมพวกเขาถึงลังเลที่จะพูดคุย ผู้หญิงคนหนึ่งตอบว่าเธอไม่ต้องการให้ศิษยาภิบาลของเธอรู้ว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่

__

นักเขียน AP Biesecker รายงานจาก Raleigh, Weiss จาก Charlotte และนักเขียนแห่งชาติ AP Breed จาก Louisburg

__

ติดตาม Biesecker ได้ที่ Twitter.com/mbiesec

CHARLESTON, W.Va. (AP) – คณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภาได้เสนอร่างพระราชบัญญัติการพนันสองใบในวันพุธ โดยลดค่าธรรมเนียมในคาสิโนที่มีอยู่และอนุญาตให้มีการสร้างคาสิโนแห่งที่หกในเมือง

บิลหนึ่งใบจะลดค่าธรรมเนียมที่คาสิโนสี่สนามแข่งที่มีอยู่จ่ายเพื่อให้สามารถเสนอเกมบนโต๊ะเช่นแบล็กแจ็กและรูเล็ต การเรียกเก็บเงินครั้งที่สองจะอนุญาตให้มีการสร้างคาสิโนใหม่ใกล้กับไฮแลนด์กอล์ฟคลับในแฟรงคลิน ดับเบิลยู. วา. บนชายแดนเวอร์จิเนีย

คาสิโนจะถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่มีการแข่งขันสูงในอุตสาหกรรม การพนันคาสิโนเพิ่งขยายตัวในเพนซิลเวเนีย โอไฮโอ และแมริแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียง นักวิเคราะห์คาสิโนได้อธิบายอุตสาหกรรมในภูมิภาคนี้ว่าเป็นวงกลมที่ไม่เพิ่มขึ้น แต่ถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ผลที่ตามมาก็คือ คณะกรรมการลอตเตอรีของเวสต์เวอร์จิเนียคาดการณ์ว่ารายรับสำหรับคาสิโนสี่สนามแข่งจะลดลงมากกว่า 200 ล้านดอลลาร์จากปี 2555 ถึง 2556 ซึ่งจะสอดคล้องกับรายรับภาษีที่ลดลงประมาณ 80 ล้านดอลลาร์

คาสิโนสนามแข่งใน Wheeling ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างคาสิโนที่ใหม่กว่าในโอไฮโอและเพนซิลเวเนียได้กล่าวว่าคาดว่าจะเสียเงิน 1 ล้านดอลลาร์ในเกมบนโต๊ะในปีนี้ คาสิโนระบุว่าหากไม่ลดค่าธรรมเนียมเกมบนโต๊ะ 2.5 ล้านดอลลาร์ ก็ไม่น่าจะต่ออายุได้

การเรียกเก็บเงินขั้นสูงโดยวุฒิสภาจะลดค่าธรรมเนียมสำหรับ Wheeling และคาสิโนสนามแข่งอีกสามแห่งจาก 2.5 ล้านดอลลาร์เป็น 1.5 ล้านดอลลาร์ต่อปี เงินจากค่าธรรมเนียมในปัจจุบันไปให้บริการดูแลสุขภาพที่บ้านแก่ผู้สูงอายุ การแก้ไขใบเรียกเก็บเงินจะกู้คืนเงินนั้นโดยการตัดเงินอุดหนุนของรัฐที่ช่วยให้คาสิโนซื้อเครื่องสล็อตใหม่ ปัจจุบันรัฐจ่าย 50 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายของเครื่องสล็อตใหม่ ภายใต้ร่างกฎหมายที่แก้ไขเพิ่มเติม รัฐจะจ่ายเพียงร้อยละ 25 ของค่าใช้จ่ายเหล่านั้น

Sen. Herb Snyder เสนอการแก้ไขโดยมุ่งเป้าไปที่เงินของสล็อตแมชชีน สไนเดอร์กล่าวว่าเนื่องจากสล็อตแมชชีนเป็นส่วนที่ดีต่อสุขภาพที่สุดของธุรกิจคาสิโน มันจึงสมเหตุสมผลที่จะกำหนดเป้าหมายพวกเขามากกว่าเกมบนโต๊ะหรือแทร็กม้าและสุนัขที่ต้องดิ้นรน

“คุณไม่สามารถหลอกได้ด้วยรายได้จากเกมบนโต๊ะ” สไนเดอร์กล่าว “มันไม่ใหญ่พอ คุณไปหาคนที่อวบอ้วน”

John Cavacini ประธานของ West Virginia Racing Association กลุ่มที่เป็นตัวแทนของคาสิโนกล่าวว่าเงินอุดหนุนเครื่องสล็อตมีความสำคัญเพราะพวกเขาปล่อยให้คาสิโนปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อให้สามารถแข่งขันกับรัฐอื่น ๆ

รัฐเพื่อนบ้านไม่ให้เงินอุดหนุนที่คล้ายคลึงกันกับคาสิโน อัตราภาษีสำหรับรายได้ของเครื่องสล็อตในโอไฮโอต่ำกว่าในเวสต์เวอร์จิเนีย แต่สูงกว่ามากในเพนซิลเวเนีย

ผู้สนับสนุนคาสิโนที่เสนอใหม่ในแฟรงคลินบอกกับคณะกรรมการว่าเนื่องจากที่ตั้งของมันมันจะไม่ดึงธุรกิจออกจากคาสิโนเวสต์เวอร์จิเนียที่มีอยู่

คาสิโนหวังว่าจะกำหนดเป้าหมายชาวเวอร์จิเนียโดยเฉพาะจากพื้นที่ลินช์เบิร์กและริชมอนด์ ทั้งลินช์เบิร์กและริชมอนด์อยู่ห่างจากแฟรงคลินโดยทางรถยนต์เกือบ 3 ชั่วโมง และริชมอนด์อยู่ใกล้กับคาสิโนในชาร์ลสทาวน์ รัฐดับเบิลยู. วา. มากกว่าแฟรงคลิน

การเรียกเก็บเงินจะอนุญาตให้สร้างคาสิโนได้ก็ต่อเมื่อนักพัฒนาปฏิบัติตามข้อกำหนดบางประการที่ตั้งใจจะทำให้เป็นรีสอร์ทปลายทาง นักพัฒนาต้องส่งแผนการสร้างบ้านอย่างน้อย 1,000 แห่งและโรงแรมที่มีห้องพักอย่างน้อย 150 ห้อง และต้นทุนรวมของการพัฒนาต้องไม่ต่ำกว่า 80 ล้านดอลลาร์ การพัฒนาจะต้องมีพื้นที่อย่างน้อย 1,000 เอเคอร์ที่อยู่ติดกันและต้องมีกิจกรรมสันทนาการ

Stephen Conrad ผู้อาศัยใน Pendleton County ซึ่งเป็นที่ตั้งของคาสิโนกล่าวว่าจะนำงานประมาณ 300 ตำแหน่งมาสู่พื้นที่ สิ่งอำนวยความสะดวกของกองทัพเรือสหรัฐใน Sugar Grove, W.Va. ซึ่งอยู่ใกล้เคียงมีกำหนดจะนำไปใช้ใหม่ในปี 2559 และรับงาน 330 ตำแหน่ง

“ฉันคิดว่ามันน่าสนใจจริงๆ เมื่อคุณสามารถนำเงินของคนอื่นจากที่อื่นมาที่ Pendleton County” Conrad กล่าว

ร่างกฎหมายทั้งสองฉบับจะถูกส่งไปยังคณะกรรมการการเงินของวุฒิสภา

บอสตัน (AP) – บริษัท ที่มีสัดส่วนการถือหุ้นเกือบ 20 เปอร์เซ็นต์ใน Suffolk Downs ได้ตัดสินใจที่จะขายหุ้นนั้นเนื่องจากผู้บริหารไม่เต็มใจที่จะส่งการตรวจสอบประวัติที่กำหนดโดยคณะกรรมการการพนันของรัฐเนื่องจากทางม้าแสวงหาใบอนุญาตคาสิโน

คณะกรรมาธิการในวันพฤหัสบดีได้อนุมัติการโอนหุ้นของ Vornado Realty Trust ไปยังทรัสต์ที่มองไม่เห็นซึ่งบริษัทจะไม่มีการควบคุม ที่ช่วยให้การเสนอราคาคาสิโนของแทร็กที่จะก้าวไปข้างหน้า

ที่ปรึกษาทั่วไปของคณะกรรมาธิการกล่าวว่ามีเพียงสองใน 14 คนที่เกี่ยวข้องกับ Vornado ได้ยื่นแบบฟอร์มการเปิดเผยข้อมูลที่จำเป็น

เจ้าของใหม่ของความสนใจของ Vornado ในแทร็กจะต้องส่งเช็คด้วย

ผู้บริหาร Suffolk Downs กล่าวว่าการพัฒนา “จะไม่ส่งผลกระทบ” ต่อการแสวงหาใบอนุญาตคาสิโน

CARSON CITY, Nev. (AP) – เมื่อพูดถึงการเมืองระดับชาติ ลืมผู้ลงคะแนนทางการเมือง – หนังสือกีฬาของเนวาดาอาจเป็นที่ที่นักพนันต้องการหาเงินโดยการทำนายผลการเลือกตั้ง

นอกจากนี้ โครงการสุนัข งบประมาณ และโปรแกรมผู้เรียนภาษาอังกฤษจะเป็นหัวข้อสำคัญ เนื่องจากฝ่ายนิติบัญญัติของเนวาดาเริ่มสัปดาห์ที่เก้าในวันจันทร์และใกล้จุดเที่ยงและไม่ต้องจ่ายเงินสำหรับช่วงที่เหลือของเซสชัน

ต่อไปนี้คือห้าสิ่งที่ควรทราบเกี่ยวกับวาระการประชุมทางกฎหมายในสัปดาห์หน้า:

อยากพนัน?

ผู้กำหนดอัตราต่อรองของเนวาดาจะได้รับการผสมผสานระหว่างการเมืองของรัฐบาลกลางภายใต้ร่างกฎหมายที่คาดว่าจะได้รับการพิจารณาในวันพุธโดยคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา

SB418 จะอนุญาตให้มีการเดิมพันแบบสปอร์ตพูลสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดี วุฒิสภาสหรัฐฯ และสภาผู้แทนราษฎร

ประธานตุลาการ Tick Segerblom กล่าวว่าการเดิมพันแบบ pari-mutuel อาจเป็นประโยชน์สำหรับรายได้จากการพนันของรัฐ

พรรคเดโมแครตในลาสเวกัสกล่าวเสริมว่าประเทศอื่นๆ อนุญาตให้มีการเดิมพันในการเลือกตั้ง และถึงเวลาที่เนวาดาจะเริ่มคิด “นอกกรอบ”

ไปหาหมา

มีเสียงหอนและเสียงหอนในห้องวุฒิสภาเมื่อ Sen. Ben Kieckhefer, R-Reno เสนอร่างพระราชบัญญัติเพื่อสร้าง Weimaraner สีน้ำเงิน (WEYE’-mer-an-er) สุนัขประจำรัฐของเนวาดา

คาดว่าจะมีการเห่าและเสียงคำรามมากขึ้นในวันจันทร์เมื่อ Kieckhefer นำเสนอ SB255 ต่อคณะกรรมการกิจการรัฐบาลของวุฒิสภา

Kieckhefer กล่าวว่าใบเรียกเก็บเงินเกิดจากจดหมายที่เขาได้รับจากเด็กชาย Reno อายุ 9 ขวบขอให้ทำสุนัขล่าสัตว์ที่มีขายาวและมีขนยาวและมีจมูกแหลมคม เด็กยังรวมคำร้องที่ลงนามโดยเพื่อนร่วมชั้นของเขา

วุฒิสมาชิกซึ่งเป็นเจ้าของสุนัขปั๊กและแล็บกล่าวว่าเขาไม่ได้สัญญาว่ากฎหมายจะผ่าน คนรักบีเกิ้ล คอลลี่บอร์เดอร์ และมัตต์อาจคัดค้าน

ปิดหนังสือ

วันอังคารเป็นจุดเริ่มต้นของจุดสิ้นสุดในกระบวนการงบประมาณ Assembly Ways and Means และคณะกรรมการการเงินของวุฒิสภาจะเริ่มปิดงบประมาณสำหรับครึ่งปีที่กำลังจะมาถึง

พวกเขาจะเริ่มต้นด้วยบัญชีงบประมาณขนาดเล็ก ค่อยๆ ขยายไปสู่บัญชีใหญ่ๆ เช่น การศึกษา สุขภาพ และการบริการมนุษย์

Ways and Means และ Senate Finance แต่ละคนจะกำหนดแผนการใช้จ่ายของตนเองสำหรับหน่วยงาน จากนั้นพวกเขาจะพบกันในเซสชั่นเพื่อประนีประนอมความแตกต่างใดๆ

ผู้เรียนภาษาอังกฤษ

โปรแกรมเสริมสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษจะเป็นประเด็นร้อนในวันพุธในคณะกรรมการการศึกษาของวุฒิสภา ซึ่งจะพิจารณาร่างกฎหมายสามฉบับในประเด็นนี้

SB291 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน ส.ส. Michael Roberson แห่งเฮนเดอร์สัน แสวงหาเงิน 40 ล้านดอลลาร์เพื่อขยายโปรแกรมการศึกษาขั้นต้นสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษในเทศมณฑลคลาร์ก

ร่างกฎหมายอื่น SB455 ที่เสนอโดยรัฐบาล Brian Sandoval จะสร้างโครงการนำร่องสำหรับเขตการศึกษาเพื่อขอรับทุนเพื่อขยายโปรแกรมภาษาอังกฤษ

นอกจากนี้ SB504 ยังต้องการให้ครูในโรงเรียนที่มากกว่าร้อยละ 25 ของนักเรียนมีทักษะภาษาอังกฤษจำกัดที่ได้รับการรับรองในการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง

ครึ่งทางแล้ว

วันพฤหัสบดีเป็นวันที่ 60 ของเซสชั่น จุดกึ่งกลางและวันสุดท้ายที่สมาชิกสภานิติบัญญัติจะได้รับเงินเดือนภายใต้กฎหมายของรัฐ

สมาชิกสภาและวุฒิสภาได้รับเงินเดือน $146.29 ต่อวันสำหรับ 60 วันแรกของเซสชัน 120 วันแรก ซึ่งเท่ากับประมาณ 8,777 เหรียญสหรัฐ

แม้ว่าการจ่ายค่าจ้างจะสิ้นสุดลง สมาชิกสภานิติบัญญัติจะยังคงได้รับค่าอาหารและที่พักต่อวัน ซึ่งสามารถเพิ่มได้สูงถึง 152 ดอลลาร์ต่อวัน

ความเร็วของครึ่งหลังของเซสชั่นคาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมากด้วยการประชุมของคณะกรรมการที่ยาวนานตลอดทั้งคืน

บอสตัน (AP) – The Mashpee Wampanoag มีประวัติความเป็นมายาวนานถึง 12 พันปีเบื้องหลังพวกเขา แต่ประวัติศาสตร์ของพวกเขาที่จะมาถึงนั้นรวมถึงคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจากแมสซาชูเซตส์หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่าคณะกรรมการของรัฐเชื่อว่าจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ของชนเผ่านี้หรือไม่

ฝ่ายนิติบัญญัติให้สิทธิพิเศษแก่ชนเผ่าในใบอนุญาตคาสิโนแห่งเดียวทางตะวันออกเฉียงใต้ของแมสซาชูเซตส์ แต่คณะกรรมาธิการการเล่นเกมแมสซาชูเซตส์กำลังพิจารณาที่จะเปิดภูมิภาคนี้ให้กับผู้เสนอราคารายอื่น

คู่แข่งของ Wampanoag กล่าวว่าชนเผ่าเผชิญกับอุปสรรคทางกฎหมายและระบบราชการมากมายจนไม่สามารถเปิดคาสิโนได้เป็นเวลาสิบปีถ้าเคย แต่ชนเผ่ากล่าวว่ามีความคืบหน้าเป็นประวัติศาสตร์และวางแผนที่จะเปิดคาสิโนมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ในทอนตันในปี 2558

ค่าคอมมิชชั่นจะเหลือให้ตัดสินว่าไทม์ไลน์ใดจะแม่นยำที่สุด Steve Crosby ประธานคณะกรรมาธิการรู้สึกไม่สบายใจกับงานนี้หลังจากที่เขาได้ยินจากทั้งสองฝ่ายในการประชุมคณะกรรมาธิการวันที่ 21 มีนาคม

Crosby เสนออย่างชัดเจนว่าฝ่ายนิติบัญญัติต้องการให้โอกาสชนเผ่าทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จ แต่ไม่ต้องการให้พวกเขาตลอดไป “และพวกเขาปล่อยให้เราตัดสินว่าตลอดกาลคืออะไร” เขากล่าว

“พวกเขาต้องการให้เราเข้าใจว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหนและทำการตัดสินใจตามนั้น” เขากล่าว “และฉันไม่รู้ว่าเราคิดออกได้อย่างไร”

เขาได้กล่าวว่าเขาหวังว่าคณะกรรมาธิการจะลงคะแนนเสียงภายในกลางเดือนเมษายน

กฎหมายคาสิโนของเมืองปี 2011 ได้สร้างใบอนุญาตคาสิโนสำหรับแต่ละพื้นที่ทางภูมิศาสตร์สามแห่งและมอบสิทธิพิเศษให้กับ Wampanoag ทางตะวันออกเฉียงใต้ แต่คณะกรรมการสามารถเปิดพื้นที่ให้กับผู้ประมูลรายอื่นได้ หากเห็นว่าแผนของชนเผ่าจะไม่ได้ผล

ประธานเผ่า Cedric Cromwell ได้ระบุว่าหากมีการเปิดการประมูล ชนเผ่าจะหยุดดำเนินการตามใบอนุญาตของรัฐ – ขจัดโอกาสใด ๆ ของรายได้ของรัฐจากโครงการ – และแสวงหาสิทธิ์ในการเล่นการพนันผ่านรัฐบาลกลางเท่านั้น

ก่อนที่มันจะสามารถสร้างอะไรก็ได้ Wampanoag ต้องการให้สำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลางนำไซต์คาสิโน 146 เอเคอร์ที่เสนอใน Taunton มาเชื่อถือสำหรับชนเผ่า

ฝ่ายตรงข้ามของการขยายความเฉพาะตัวของชนเผ่ากล่าวว่าคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐในปี 2552 ป้องกันไม่ให้ Wampanoag ได้รับที่ดินนั้นเพราะมันจำกัดการครอบครองที่ดินให้กับชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางก่อนพระราชบัญญัติการปรับโครงสร้างองค์กรอินเดียปี 1934 ชนเผ่าซึ่งได้รับการยอมรับในปี 2550 โต้แย้งว่าสามารถดำเนินการต่อได้โดยแสดงว่าอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง ณ เมื่อปีพ. ศ. 2477

หากรัฐบาลมอบรางวัล Wampanoag ให้กับที่ดินที่ไว้วางใจได้ มันก็จะกระตุ้นให้เกิดการฟ้องร้องดำเนินคดีในทันทีที่อาจผ่านไปหลายปี Marsha Sajer ทนายความของ KG Urban Enterprises ซึ่งต้องการสร้างคาสิโนใน New Bedford กล่าว

ชนเผ่าคาวลิทซ์ในรัฐวอชิงตัน ซึ่งไม่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางก่อนปี 2477 ได้แสวงหาความไว้วางใจจากที่ดินภายใต้ทฤษฎีเดียวกับ Wampanoag และในขณะที่รัฐบาลให้รางวัลที่ดินในปี 2010 การดำเนินคดีได้ทำให้คดีนี้ไม่คลี่คลายหลังจากคดีเริ่มต้นขึ้นเป็นเวลากว่าทศวรรษ Sajer กล่าว

เธอเสริมว่ากระบวนการในที่ดินในความเชื่อถือด้วยตัวมันเองนั้นใช้เวลานานและไตร่ตรองอย่างรอบคอบ เนื่องจากคาสิโนมีผลกระทบในระดับภูมิภาคที่สำคัญเช่นนั้น เป็นตัวอย่าง เธอชี้ไปที่แปดชนเผ่าจากแคลิฟอร์เนียถึงมิชิแกนที่เพิ่งไล่ตามที่ดินในความไว้วางใจเพื่อดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกการพนัน บางกรณียืดเยื้อย้อนไปถึงทศวรรษ และยังไม่มีใครแก้ไขได้ เธอกล่าว

ประวัติศาสตร์ไม่ได้ให้พื้นฐานสำหรับความเชื่อมั่นของ Wampanoag เกี่ยวกับการอนุมัติและการก่อสร้างอย่างรวดเร็ว Sajer กล่าว

“ฉันคิดว่ามันเป็นการมองโลกในแง่ดี ฉันไม่คิดว่ามันเป็นความจริง เพราะพวกเขาไม่สามารถแยกแยะได้ว่าทำไมสถานการณ์ของพวกเขาถึงแตกต่างไปจากที่อื่น” เธอกล่าว

New Bedford state Rep. Robert Koczera กล่าวว่าการละทิ้งงานและรายได้หลายปีที่รอคาสิโน Wampanoag ที่จะไม่เกิดขึ้นจะเป็นการเลียนแบบในภูมิภาคที่กำลังดิ้นรน การว่างงานในเมืองที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ นิวเบดฟอร์ดและฟอลล์ริเวอร์ เกิน 14 เปอร์เซ็นต์

“เราอยู่ติดกับการเป็น Appalachia ทางเศรษฐกิจ” Koczera กล่าว

ในส่วนของ Wampanoag ตั้งคำถามว่าคณะกรรมาธิการมีอำนาจเปิดการประมูลก่อนการตัดสินใจเรื่องที่ดินของรัฐบาลหรือไม่

Wampanoag ยังโต้แย้งว่ากระบวนการที่ดินที่ไว้วางใจได้จะใช้เวลาหลายปี ในจดหมายจากทนายความของพวกเขา Howard Cooper ที่ส่งถึง Crosby เมื่อวันพฤหัสบดี ชนเผ่าได้ระบุเครื่องหมายขั้นตอนที่เคลียร์แล้ว กำหนดไทม์ไลน์สำหรับคนอื่นๆ และตั้งข้อสังเกตว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้ให้คำมั่นว่าจะมีการทบทวนอย่างรวดเร็ว

ชนเผ่ากล่าวว่า คาดว่าจะมีการตัดสินใจเรื่องที่ดินที่น่าไว้วางใจภายในต้นปี 2557 เมื่อจะดำเนินโครงการนี้ต่อไปในทันที วิธีเดียวที่จะชะลอความเร็วได้ Cooper กล่าวคือหากฝ่ายตรงข้ามแสวงหาคำสั่งห้ามเบื้องต้นเพื่อหยุดการพัฒนา แต่เขาคาดการณ์ว่าจะล้มเหลว

“ความสมบูรณ์ของแอปพลิเคชันความน่าเชื่อถือของ Mashpee จะเอาชนะการร้องขอคำสั่งห้ามเบื้องต้น” คูเปอร์เขียน

ส.ว. Marc Pacheco จาก Taunton กล่าวว่ายังเร็วเกินไปสำหรับคณะกรรมาธิการในการเปิดพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชนเผ่ามีความคืบหน้า เขาสังเกตเห็นเมื่อวันอังคาร ชนเผ่าได้บรรลุข้อตกลงกับเจ้าหน้าที่ทอนตันเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของการเป็นหุ้นส่วนของพวกเขา ในขณะที่อีกสองภูมิภาคยังไม่ทราบว่าคาสิโนของพวกเขาจะตั้งอยู่ที่ไหน เพราะพวกเขามีผู้ประมูลที่แข่งขันกัน

Pacheco กล่าวว่าเขาไม่แน่ใจว่านานแค่ไหนที่จะขยายสิทธิพิเศษของชนเผ่า แต่เวลานั้นยังไม่มาถึง

“พวกเขานำหน้าเกม” เขากล่าว