เว็บบาคาร่าออนไลน์ แชมป์เอ็นบีเอและปัจจุบัน MVP Giannis Antetokounmpoจ่ายส่วยให้กรีกตำนาน Vasilis Spanoulis ในวันจันทร์หลังจากที่เขาได้รับเกียรติหลังจากเกษียณจากบาสเกตบอลมืออาชีพ

ผู้เล่น NBA ชาวกรีกรายนี้ปรากฏตัวบนวิดีโอวอลล์ระหว่างการแถลงข่าวที่สนาม Peace and Friendship Stadium โดยกล่าวถึงอดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาในทีมชาติกรีกว่า เขาคงอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มี “Kill Bill” ( ชื่อเล่นของSpanoulis )

Antetokounmpo ยกย่องผู้รักษาประตูของ Olympiacos โดยกล่าวว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์บาสเก็ตบอลของกรีก “ขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณทำเพื่อบาสเก็ตบอลและฉัน” แชมป์ NBA กับทีม Milwaukee Bucksกล่าวกับ Spanoulis

เว็บบาคาร่าออนไลน์ “มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีความคิดของคุณ นั่นคือเหตุผลที่คุณเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุโรปAntetokounmpoกล่าว “คุณไม่ได้สูงที่สุด หรือเร็วที่สุด หรือแข็งแกร่งที่สุด แต่คุณเป็น “นักฆ่า” และคุณทำงานหนัก ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากคุณ และฉันจะก้าวต่อไป”

จากนั้น Antetokounmpo เปรียบเทียบ Spanoulis กับNick Galisตำนานบาสเก็ตบอลชาวกรีก – อเมริกันจากปี 1970 และ 80 ผู้ซึ่งอาจจะถนัดมือเพียงคนเดียวยกระดับกีฬาในประเทศและต่างประเทศทำให้เป็นกีฬาประเภททีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์กรีก

Antetokounmpo เปรียบเทียบ Spanoulis กับ Nick Galis ในตำนาน
“เช่นเดียวกับที่คุณได้รับคบเพลิงจากGalisฉันถูกส่งมาจากคุณ” Antetokounmpo กล่าวค่อนข้างเคลื่อนไหว “พวกเรารักคุณ. ใช้เวลากับครอบครัวของคุณตอนนี้ เราเรียนรู้มากมายจากกาลิส เราเรียนรู้มากมายจากคุณเช่นกัน

“โดยนิคจะไม่มีวาและไม่วาจะมีไม่มี Giannis” กล่าวว่าเอ็นบีเอรอบชิงชนะเลิศ MVP , วันทนาสองผู้เล่นบาสเกตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเล่นเกมในกรีซ

Spanoulis ประกาศลาออกจากการแข่งขันกีฬานี้หลังจากที่เขาถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกที่แคนาดาในเดือนมิถุนายน

ในเดือนเดียวกันนั้น สแปนูลิสได้ประกาศกลับมาเล่นให้ทีมชาติกรีซอีกครั้งหลังจากผ่านไป 6 ปี ด้วยความหวังว่าทีมบาสเก็ตบอลของกรีซจะผ่านเข้ารอบโอลิมปิกที่โตเกียว

แม้จะมีความจริงที่ว่าเขาเป็นตอนนี้อายุ 39 ปีชาวกรีกหวังว่าทักษะและประสบการณ์ของเขาจะสร้างความแตกต่างอย่างมากในทัวร์นาเมนต์ที่มีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก อนิจจา น่องแข็งทำให้เขาเล่นไม่ได้ ในที่สุดก็นำไปสู่การสิ้นสุดอาชีพของเขาในทีมชาติ

สิ่งนี้ทำให้เขาตัดสินใจลาออกจากวงการบาสเก็ตบอลอาชีพ ซึ่งได้รับความทุกข์ระทมไปทั่วกรีซและยุโรป สมาคมผู้เล่น EuroLeague ทวีต: “ช่างเป็นอาชีพอะไร! คุณเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้เล่นอายุน้อยหลายคนและจะยังคงเป็นตำนานที่แท้จริงของเกมของเรา เกมจะคิดถึงคุณ”

บาร์เซโลน่า ซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญของทั้งโอลิมเปียกอสและพานาธิไนกอส สแปนูลิสของกรีกทั้งสองสโมสรต่างชื่นชมยินดีกับการปรากฏตัวของเขา กล่าวว่า: “ขอแสดงความยินดีกับ วาสซิลิส สแปนูลิส กับอาชีพในตำนาน! ยินดีที่ได้สนุกกับคุณเป็นคู่แข่งที่ Palau Blaugrana (สนามบาสเก็ตบอลของบาร์เซโลนา)”

การโต้เถียงของ Spanoulis จาก Panathinaikos ไปยัง Olympiacos
Spanoulisเริ่มเล่นบาสเก็ตบอลอาชีพที่ Marousi BC ก่อนที่จะย้ายไป Panathinaikos หลังจากนั้นไม่กี่ปี เขาออกจากสโมสรไปเล่นใน NBA กับทีม Houston Rockets ระหว่างฤดูกาล 2006–07 เขากลับมาที่พานาธิไนกอสและช่วยพาพวกเขาไปสู่ตำแหน่ง EuroLeague ในปี 2009 โดยได้รับการโหวตให้เป็น MVP ของ EuroLeague Final Four ในกระบวนการนี้

การย้ายจากพานาธิไนกอสไปยังโอลิมเปียกอสของสแปนูลิสในฤดูร้อนปี 2010 ถือเป็นก้าวใหม่ในอาชีพการงานของเขา ภายในทีมอายุน้อยและกำลังสร้างทีมโอลิมเปียกอส สปานูลิสไม่เพียงแต่นำสโมสรไปสู่ตำแหน่งแชมป์ยูโรลีกในปี 2555 เท่านั้น แต่เขายังเป็นผู้นำทีมคว้าแชมป์ยูโรลีกครั้งประวัติศาสตร์ซ้ำในปี 2556

งานบูรณะอัฒจันทร์อายุ 2,200 ปีในเมืองเลาดีเซียแห่งกรีกโบราณ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตฟรีเจียของกรีกโบราณได้เสร็จสิ้นลงแล้ว

งานมหึมาในการฟื้นฟูอัฒจันทร์โบราณดำเนินการโดยศาสตราจารย์ Celal Simsek จากมหาวิทยาลัย Pamukkale (เมืองโบราณของ Hierapolis) และทีมโบราณคดีของเขาในปี 2546 ตอนนี้โครงการของพวกเขาในการนำอนุสาวรีย์กรีกโบราณกลับมาซึ่งมีความจุ กว่า 15,000 แห่งในที่สุดก็แล้วเสร็จ

Simsek กล่าวกับผู้สัมภาษณ์จากหน่วยงาน Anadolu Agency ว่าทีมฟื้นฟูของเขาใช้เทคนิคล่าสุดของเกณฑ์ระดับสากล เขากล่าวว่า “นี่เป็นโครงการที่กว้างขวางที่สุดซึ่งการบูรณะเสร็จสิ้นในเวลาอันสั้น”

อัฒจันทร์เลาดีเซีย
อัฒจันทร์ที่เลาดิเซียโบราณได้รับการบูรณะโดยนักโบราณคดีในตุรกี เครดิต: Facebook/The Archaeologist.org
Simsek กล่าวเสริมว่า มีนักวิชาการทั้งหมด 10 คน สถาปนิกผู้เชี่ยวชาญ 1 คน นักโบราณคดี 12 คน ผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟู 4 คน และคนงาน 20 คน เข้าร่วมในโครงการอันทะเยอทะยาน ซึ่งเป็นไปได้โดยสำนักงานพัฒนาเซาท์อีเจียนและเทศบาลเมืองเดนิซลี ประเทศตุรกี

รู้จักกันในชื่อเลาดีเซียบนแม่น้ำไลคัส (กรีก: Λαοδίκεια πρὸς τοῦ Λύκου) เลาดีเซียเป็นเมืองโบราณที่สร้างขึ้นบนแม่น้ำไลคัส ตั้งอยู่ในภูมิภาค Hellenistic ของ Caria และ Lydia ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นจังหวัดของโรมันของ Phrygia Pacatiana หลังจากการยึดครองพื้นที่ของโรมัน

โบราณสถานนี้ตั้งอยู่ใกล้เมืองเดนิซลี ประเทศตุรกี ถูกเพิ่มเข้าในรายการเบื้องต้นของมรดกโลกในตุรกีในปี พ.ศ. 2556

ประกอบด้วยหนึ่งใน “คริสตจักรทั้งเจ็ดแห่งเอเชีย” ซึ่งถูกกล่าวถึงในหนังสือวิวรณ์

โรงอาบน้ำเลาดีเซีย
โรงอาบน้ำกลางเมืองโบราณ Laodicea ซึ่งปัจจุบันคือประเทศตุรกี เครดิต: Carole Raddato / CC BY-SA 2.0
เมือง Laodicea ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดย Antiochus II Theos ใน 261-253 ปีก่อนคริสตกาลเพื่อเป็นเกียรติแก่ Laodice ภรรยาของเขา แต่น่าจะก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของเมืองที่เก่ากว่า อยู่ห่างจากเมือง Colossae ไปทางตะวันตกประมาณ 17 กิโลเมตร (11 ไมล์) ห่างจาก Hierapolis ไปทางใต้ 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์)

ห่างจากเมืองเอเฟซัสอันเก่าแก่ไปทางตะวันออกประมาณ 160 กิโลเมตร (99 ไมล์) ซึ่งแน่นอนว่ามีกล่าวถึงอย่างเด่นชัดในพระคัมภีร์ด้วย ตามคำบอกเล่าของนักประวัติศาสตร์และนักภูมิศาสตร์ สตราโบ มันอยู่บนถนนสายหลัก ในไม่ช้าก็กลายเป็นคนมั่งคั่งจากการค้าขาย

Achaeus เป็นกษัตริย์ใน 220 ปีก่อนคริสตกาล แต่ใน 188 ปีก่อนคริสตกาล เมืองนี้ได้ผ่านไปยังอาณาจักรแห่งเพอร์กามอน และหลังจาก 133 ปีก่อนคริสตกาลก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรมัน มันได้รับความทุกข์ทรมานอย่างมากในช่วงสงคราม Mithridatic แต่ฟื้นตัวอย่างรวดเร็วภายใต้การปกครองของกรุงโรม

ในช่วงปลายสาธารณรัฐโรมันและภายใต้จักรพรรดิองค์แรก เลาดีเซียซึ่งได้รับประโยชน์จากตำแหน่งที่ได้เปรียบในเส้นทางการค้า ได้กลายเป็นหนึ่งในเมืองการค้าที่สำคัญและร่ำรวยที่สุดของเอเชียไมเนอร์ซึ่งมีการค้าขายขนแกะสีดำอย่างเด่นชัด

แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทำลายเมืองอย่างสมบูรณ์ใน 60 AD
พื้นที่มักได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวโดยเฉพาะจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของเนโรในปี ค.ศ. 60 ซึ่งเมืองนี้ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยที่ภาคภูมิใจในเมืองนี้ปฏิเสธความช่วยเหลือจากจักรพรรดิในการสร้างเมืองขึ้นใหม่และฟื้นฟูเมืองด้วยตัวมันเอง

ความมั่งคั่งของชาวเมืองยังทำให้พวกเขาได้ดื่มด่ำกับศิลปะด้วย ดังที่เห็นได้ในอัฒจันทร์อันงดงามและอาคารสาธารณะอื่นๆ มีส่วนทำให้เกิดความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์และวรรณคดีดังที่ได้รับการยืนยันจากชื่อของผู้คลางแคลง Antiochus และ Theiodas ผู้สืบทอดของ Aenesidemus และการดำรงอยู่ของโรงเรียนแพทย์ที่ยิ่งใหญ่ที่นั่น

โพเลมอนเป็นพลเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่ง ได้กลายมาเป็นกษัตริย์แห่งอาร์เมเนียปอนตุส (ภายหลังเรียกว่า “โพเลโมเนียคัส”) และตามชายฝั่งรอบเมืองเทรบิซอนด์ เมืองที่ครั้งหนึ่งเคยทรงอำนาจแห่งนี้ถึงกับผลิตเหรียญของตัวเอง โดยจารึกที่แสดงถึงการบูชาซุส Æsculapius อะพอลโล และจักรพรรดิ

มีความแตกต่างจากการได้รับฉายาว่า “เมืองอิสระ” จากกรุงโรม อันทิโอคุสมหาราชได้ขนส่งครอบครัวชาวยิว 2,000 ครอบครัวจากบาบิโลเนียไปยังฟรีเจีย ซึ่งทำให้มีประชากรชาวยิวจำนวนมากขึ้นที่นั่น เชื่อกันว่าการเสียสละของ Lulianos และ Paphosเกิดขึ้นที่นี่

เมืองที่กล่าวถึงหลายครั้งในพระคัมภีร์ไบเบิล โดย St. Paul และ St. John
ด้วยชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ เลาดีเซียจึงกลายเป็นที่นั่งของศาสนาคริสต์และแม้แต่บาทหลวงตั้งแต่แรกเริ่ม

สาส์นของอัครสาวกเปาโลถึงชาวโคโลสีกล่าวถึงเลาดีเซียว่าเป็นหนึ่งในชุมชนที่น่าเป็นห่วงในช่วงปีแรกของศาสนาคริสต์ จดหมายของนักบุญเปาโลส่งคำทักทายจากเอปาฟรัสบางคนจากเมืองโคโลสี ซึ่งเขาสังเกตเห็นว่าเคยทำงานอย่างหนักเพื่อคริสเตียนในสามเมืองฟรีเจียนของโคโลสี เลาดีเซีย และเฮียราโพลิส

เพื่อขอให้ส่งคำทักทายถึงคริสเตียนชาวเลาดีเซียน เปาโลขอให้อ่านจดหมายของเขาต่อสาธารณชนที่เลาดีเซีย (โคโลสี 4:16) และจดหมายอีกฉบับที่ส่งถึงชาวเลาดีเซียน (ดูสาส์นถึงชาวเลาดีเซียน) ให้อ่านในที่สาธารณะที่โคโลสี

ต้นฉบับภาษากรีกบางฉบับของสาส์นฉบับแรกถึงทิโมธียังลงท้ายด้วยคำว่า “เขียนที่เลาดีเซีย มหานครฟรีเกียปาคาเตียนา” เลาดีเซียยังเป็นหนึ่งใน “คริสตจักรทั้งเจ็ดแห่งเอเชียที่กล่าวถึงในหนังสือวิวรณ์”

นักเขียนชาวไบแซนไทน์มักกล่าวถึงเลาดีเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยจักรพรรดิคอมเนเนียน ในปี ค.ศ. 1119 จักรพรรดิจอห์นที่ 2 คอมเนอสและผู้บัญชาการทหารสูงสุด จอห์น อาซูช จับกุมเลาดีเซียจากเซลจุกเติร์กในชัยชนะทางทหารครั้งสำคัญครั้งแรกในรัชสมัยของพระองค์

มันถูกเสริมความแข็งแกร่งโดยจักรพรรดิ Manuel I Komnenos ในปี ค.ศ. 1206–1230 มานูเอล เมาโรโซมส์ปกครอง

ซากปรักหักพังของเมืองแสดงให้เห็นการมีอยู่ของห้องอาบน้ำโบราณ, บ้านวุฒิสภา, วัด, โรงยิม
เมืองใหญ่ถูกทำลายในเวลาต่อมาระหว่างการรุกรานของพวกเติร์กและมองโกล

อาคารหลายหลังไม่เพียงแต่รวมถึงอัฒจันทร์เท่านั้น แต่ยังมีห้องอาบน้ำ วัด โรงยิม โรงละคร และบูเลอเทอเรียน (วุฒิสภา) อีกด้วย ทางด้านตะวันออก แนวกำแพงโบราณอาจยังคงเห็นได้อย่างชัดเจน โดยมีซากของประตูเมืองเอเฟซัส มีถนนหลายสายตัดผ่านตัวเมือง ขนาบข้างด้วยแนวเสาและแท่นจำนวนมาก

ทางเหนือของเมือง ไปทางแม่น้ำ Lycus มีโลงศพจำนวนมาก มีโลงศพอยู่ใกล้ ๆ ฝังอยู่บางส่วน และทั้งหมดถูกลอบโจมตีมานานแล้ว

ซากที่งดงามของท่อระบายน้ำซึ่งเริ่มห่างออกไปหลายกิโลเมตรที่น้ำพุ Baspinar และอาจมีแหล่งอื่นที่ห่างไกลกว่านั้นก็ยังสามารถเห็นได้ ลักษณะที่โดดเด่นที่สุดประการหนึ่งของท่อระบายน้ำนี้คือความซับซ้อน

ท่อระบายน้ำที่เลาดีเซียออกแบบอย่างชาญฉลาด
ข้ามหุบเขาไปทางทิศใต้ของ Laodicea แทนที่จะเป็นช่องเปิดตามปกติซึ่งถืออยู่เหนือระดับเมืองบนโค้งสูงตระหง่านเช่นเดียวกับการปฏิบัติตามปกติมีการใช้กาลักน้ำคว่ำซึ่งประกอบด้วยท่อส่งแรงดันสองชั้นลงไปในหุบเขาและ กลับขึ้นไปในเมือง

โค้งต่ำที่รองรับกาลักน้ำเริ่มใกล้ยอดเนินต่ำไปทางทิศใต้ซึ่งเป็นที่ตั้งของถังส่วนหัวแล้วเดินต่อไปที่ถังจ่ายน้ำปลายทางแรกที่ขอบเนินเขาของเมืองซึ่งยังคงมองเห็นได้ทางทิศตะวันออก ของสนามกีฬาและอาคาร South Baths

ท่อระบายน้ำดูเหมือนจะถูกทำลายโดยแผ่นดินไหว เนื่องจากส่วนโค้งที่เหลือพิงอยู่ด้านหนึ่งโดยไม่หัก

สนามกีฬาแห่งนี้ ซึ่งก่อนที่จะมีการบูรณะใหม่ ถือว่าอยู่ในสภาพที่ดีในการรักษาไว้ โดยพิจารณาจากทางเดินเป็นพันๆ ปีนับตั้งแต่มีการก่อสร้าง

ที่นั่งของมันถูกจัดวางตามสองด้านของหุบเขาแคบๆ ซึ่งดูเหมือนจะถูกเอาเปรียบเพื่อจุดประสงค์นี้ และถูกปิดที่ปลายทั้งสองข้าง ไปทางทิศตะวันตกเป็นทางเดินใต้ดินที่หลงเหลืออยู่มาก โดยที่รถม้าศึกและม้าเคยแห่เข้ามาในสนามกีฬา โดยมีจารึกยาวอยู่เหนือทางเข้า

ซากปรักหักพังของเมืองแสดงถึงความฟุ่มเฟือยและความฟุ่มเฟือยของโรมัน มากกว่าความเข้มงวดและความแข็งแกร่งอย่างมโหฬารของชาวกรีก ตามที่นักโบราณคดีกล่าว

มีการประกาศเมื่อเดือนมีนาคม 2019 ว่ามีการขุดพบรูปปั้นจักรพรรดิ Trajan แห่งโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี

หน่วยงานของรัฐบาลกลางกว่า 20 แห่งออกมาในวันพฤหัสบดีพร้อมแผนใหม่ในการปรับการดำเนินงานของพวกเขาให้เข้ากับระดับของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

แผนดังกล่าวเผยแพร่โดยหน่วยงานหลายแห่ง รวมถึงกระทรวงกลาโหม เกษตรกรรม พลังงาน ความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ และการขนส่ง แผนเผยแพร่ดังกล่าวมีขึ้นหลายเดือนหลังจากประธานาธิบดีโจ ไบเดนประกาศว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ทั้งหมดจะประเมินตนเองใหม่ เพื่อที่จะต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ดีขึ้น

เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการเข้ารับตำแหน่ง Biden ให้เวลาสี่เดือนแก่หน่วยงานต่างๆ ในการวางแผนรายละเอียดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เป็นภัยคุกคามต่อหน่วยงานเฉพาะของพวกเขาและวิธีที่พวกเขาวางแผนในการจัดการ

“หน่วยงานต้องเผชิญกับความเสี่ยงมากมายที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงต้นทุนที่เพิ่มขึ้นในการบำรุงรักษาและซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานที่เสียหายจากเหตุการณ์สภาพอากาศที่รุนแรงและบ่อยครั้งมากขึ้น ความท้าทายต่อประสิทธิภาพและความพร้อมของโปรแกรม และความเสี่ยงด้านสุขภาพและความปลอดภัยสำหรับพนักงานของรัฐบาลกลางที่ทำงานนอกสถานที่” สู่เอกสารข้อเท็จจริงที่ทำเนียบขาวเปิดเผย

“การดำเนินการในตอนนี้เพื่อจัดการและลดความเสี่ยงจากสภาพอากาศได้ดียิ่งขึ้น เราจะลดการหยุดชะงักของการดำเนินงาน ทรัพย์สิน และโครงการของรัฐบาลกลาง พร้อมๆ กับสร้างสภาพการทำงานที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับพนักงาน” เอกสารดังกล่าวกล่าวต่อ

วัตถุประสงค์หลักในหน่วยงานต่างๆ ได้แก่:

ปกป้องคนงานจากเหตุการณ์สภาพอากาศเลวร้าย
เสริมสร้างห่วงโซ่อุปทานให้ทนต่อภัยพิบัติสภาพอากาศ
การวิเคราะห์ผลกระทบของคุณภาพอากาศและความร้อนที่ไม่ดีในพื้นที่ส่วนน้อยที่มีรายได้น้อย
ทำให้อาคารของรัฐมีความพร้อมมากขึ้นสำหรับสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง
หน่วยงานของรัฐบาลกลางประกาศแผนการปรับตัวของสภาพอากาศในขณะที่ไบเดนเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวทางของเขาในการลดภาวะโลกร้อน
แผนดังกล่าวมีขึ้นหลังจากไบเดนใช้การปรากฏตัวที่มีชื่อเสียงหลายครั้งเพื่อแสดงการมีส่วนร่วมอย่างจริงใจของเขากับภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้นและเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

เขาได้กล่าวถึงเอกสารที่ออกเมื่อปลายเดือนที่แล้วที่สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ โดยเห็นด้วยกับเลขาธิการสหประชาชาติว่าวิกฤตสภาพภูมิอากาศคือ “รหัสแดงสำหรับมนุษยชาติ”:

“ปีนี้ยังได้นำความตายและความหายนะอย่างกว้างขวางจากวิกฤตสภาพภูมิอากาศไร้พรมแดน” ไบเดนกล่าว “เหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วที่เราเคยเห็นในทุกส่วนของโลก – และพวกคุณก็รู้และรู้สึก – เป็นตัวแทนของสิ่งที่เลขาธิการเรียกว่า Code Red เพื่อมนุษยชาติอย่างถูกต้อง”

ถ้อยแถลงของไบเดนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในที่ประชุมดูเหมือนจะสะท้อนคำพูดที่เขาโต้ตอบกับพายุเฮอริเคนไอดา ซึ่งเป็นพายุที่พัดถล่มชายฝั่งตะวันออกส่วนใหญ่ และทำให้เกิดน้ำท่วมใหญ่ในนครนิวยอร์กเมื่อต้นเดือนกันยายน

“ไม่กี่วันที่ผ่านมาของพายุเฮอริเคนไอดาและไฟป่าทางตะวันตก และน้ำท่วมฉับพลันในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ยังเป็นเครื่องเตือนใจอีกประการหนึ่งว่าพายุรุนแรงเหล่านี้ในวิกฤตสภาพภูมิอากาศอยู่ที่นี่” ไบเดนกล่าวในการปราศรัยที่เขาให้จาก บ้านสีขาว. “เราต้องเตรียมตัวให้ดีกว่านี้”

ปริมาณน้ำฝนท่วมท้นนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์เป็นเวลานานกว่าหกชั่วโมงตลอดทั้งคืน ส่งผลให้ย่านใกล้เคียง ร้านอาหาร อพาร์ตเมนต์ และสถานีรถไฟใต้ดินถูกน้ำท่วมหลายฟุต ไบเดนชี้ให้เห็นฉากเหล่านี้เป็นสัญญาณที่น่าทึ่งว่าโครงสร้างพื้นฐานของอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองใหญ่ ๆ ของอเมริกา ต้องการการปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อที่จะทนต่อความท้าทายใหม่ ๆ ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ:

“เมื่อสภาคองเกรสกลับมาในเดือนนี้ ฉันจะดำเนินการเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผน Build Back Better ของฉัน ซึ่งจะทำการลงทุนครั้งประวัติศาสตร์ในโครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้า ปรับปรุงถนน สะพาน ระบบน้ำ ระบบระบายน้ำทิ้ง กริดไฟฟ้าและระบบส่งกำลังให้ทันสมัย และทำให้พวกเขามีความยืดหยุ่นมากขึ้นต่อซุปเปอร์พายุ ไฟป่า และน้ำท่วมที่จะเกิดขึ้นพร้อมกับความถี่และความดุร้ายที่เพิ่มขึ้น” ประธานาธิบดีกล่าว

กงสุลใหญ่แห่งกรีซ Stratos Efthymiou มอบพวงหรีดกิ่งมะกอกสีทองสี่เส้นสำหรับผู้ชนะบอสตันมาราธอนต่อสมาคมกีฬาบอสตัน

พวงหรีดถูกนำเสนอในระหว่างพิธีเปิดการแข่งขันบอสตันมาราธอนและพวกเขาจะสวมมงกุฎผู้ชนะบอสตันมาราธอนครั้งที่ 125 ในวันจันทร์

“เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้นำเสนอพวงหรีดมะกอกทั้งสี่นี้ ซึ่งตัดมาจากที่ราบมาราธอน เป็นของขวัญจากกรีซ พวงหรีดสีทองเหล่านี้เชื่อมโยงบอสตัน เอเธนส์ของอเมริกากับรากกรีกของมาราธอนและอุดมคติของการเล่นที่ยุติธรรม ประชาธิปไตย และเสรีภาพ” Efthymiou กล่าว

นำเสนอจัดโดยAlpha Omega สภา (AOC) กรีกอเมริกันองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรการกุศล

“สภา Alpha Omega (AOC) ภาคภูมิใจที่ได้รับการสนับสนุนและความร่วมมือกับสถานกงสุลใหญ่กรีซมาอย่างยาวนานในการนำเสนอพวงมาลาเหล่านี้ จุดประสงค์ในการขับเคลื่อนของเราคือการส่งเสริมอุดมคติของลัทธิกรีกนิยมและเพื่อรักษาประเพณีพวงหรีดบอสตันมาราธอน” คอสตา ไซด์ริดิส ประธาน AOC กล่าว

ดร. Michael P. O’Leary ประธานคณะกรรมการสมาคมกีฬาบอสตันกล่าวว่า “หลายปีที่ผ่านมา

“เราขอขอบคุณกงสุลใหญ่แห่งกรีซและ Alpha Omega Council อย่างจริงใจสำหรับการสานต่อประเพณีที่มีความหมายนี้ และรักษาความเชื่อมโยงกับรากเหง้าของกีฬาของเราในมาราธอน”

“การเป็นยอดแชมป์ของเราจะเป็นช่วงเวลาที่มีความหมายมากที่ 125 บอสตันมาราธอน” ดร O ‘แลร์รี่ส์กล่าวว่า

บนเวทีระหว่างการนำเสนอพวงมาลา พร้อมด้วยกงสุลใหญ่กรีซ เป็นผู้นำของ BAA และ Alpha Omega Council และ Tim Kilduff จาก 26.2 Foundation

รำลึกถึง Stylianos Kyriakides
พวงหรีดมอบให้ในชื่อStylianos Kyriakides ผู้ชนะการแข่งขัน Boston Marathon ปี 1946ซึ่งเป็นนักวิ่งการกุศลคนแรกที่เคยทำมา

หลังจากชัยชนะของเขา Kyriakides อยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหนึ่งเดือน ระดมทุนและเวชภัณฑ์สำหรับเพื่อนร่วมชาติของเขาในกรีซ ซึ่งกำลังทุกข์ทรมานจากผลพวงของสงครามโลกครั้งที่สอง

Kyriakides สามารถทำเงินได้ถึง 250,000 ดอลลาร์ ในขณะที่ครอบครัวเจ้าของเรือ Livanos ส่งเรือสองลำซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งของจำเป็นพื้นฐาน (อาหาร เสื้อผ้า และยารักษาโรค)

ความช่วยเหลือนี้เรียกว่า ‘Package Kyriakides’ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2490 หนึ่งปีหลังจากชัยชนะของเขาและเป็นผลมาจากการประชาสัมพันธ์ปัญหาเศรษฐกิจของกรีซจากบอสตันมาราธอนรัฐบาลสหรัฐฯ ได้ส่งเงินจำนวน 400,000 ดอลลาร์ก่อนแผนมาร์แชล

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 ไคริอาคิเดสเดินทางกลับกรีซ โดยมีชาวกรีกประมาณหนึ่งล้านคนทักทายเขาในฐานะวีรบุรุษ

มีการจัดพิธีอย่างเป็นทางการที่วิหาร Zeus ซึ่ง Kyriakides กล่าวว่า ‘ฉันภูมิใจที่เป็นคนกรีก’ ซึ่งกระตุ้นฝูงชน เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การยึดครองของนาซี อะโครโพลิสได้รับการส่องสว่างเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

เพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกของ Kyriakides สมาคม BAA ได้นำเสนอ Kyriakides ท่ามกลางผู้ชนะคนอื่นๆ ในแบนเนอร์ที่แขวนอยู่ทั่วบอสตัน

คุณอยากจะเยี่ยมชมเกาะกรีกที่สวยงามซึ่งมีผู้คนอาศัยอยู่น้อยกว่า 200 คนอย่างไร? เกาะบางเกาะที่เรากำลังจะไปดูมีคนน้อยมาก วิธีการเดินทางคือ ลา ไม่ใช่แท็กซี่! พวกเขาอาจจะแค่สำหรับคุณ ถ้าคุณจำเป็นจริงๆ

ต่อไปนี้คือเกาะกรีกอันเงียบสงบที่ควรเยี่ยมชมขณะเดินทางในกรีซ
มราฐี

หมู่เกาะกรีซ
มราฐี เครดิต: Tanya Dedyukhina/ CC BY 3.0
นี่คือเกาะที่ควรเยี่ยมชมเมื่อคุณต้องการความเงียบสงบจากส่วนอื่น ๆ ของโลกและกลับสู่ความงามตามธรรมชาติของกรีซที่ยังไม่ถูกทำลาย มราฐีมีประชากรเพียงห้าคน!
เกาะที่มีเสน่ห์แห่งนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Patmos นอกชายฝั่งตุรกีและมีแนวชายฝั่งที่ไม่มีใครแตะต้องมีความยาวสี่กิโลเมตร

เป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวเอมิเลียโนสในปี 1977 ซึ่งสร้างโรงแรมและร้านอาหารขนาดเล็กสำหรับผู้มาเยือนที่แวะมาที่เกาะนี้ในช่วงฤดูร้อน

อิราเคลีย

Irakleia เป็นเกาะที่มีประชากรเพียง 141 คน เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการสำรวจธรรมชาติและประวัติศาสตร์

เกาะนี้มีพื้นที่ 17.795 ตารางกิโลเมตร (6.87 ตารางไมล์) และตั้งอยู่ระหว่างเกาะนักซอสและไอออส สามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากจากเอเธนส์ Naxos และ Paros เกาะเล็กๆ แห่งนี้อาจมีประชากรเพียง 100 กว่าคน แต่สามารถอวดบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ นั่นคือถ้ำที่ใหญ่ที่สุดในคิคลาดีส!

นอกจากนี้ เกาะแห่งนี้ยังมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและเป็นที่อยู่อาศัยมาตั้งแต่สมัยโบราณ เนื่องจากหลักฐานของภาพเขียนหินลึกลับมากมายบนเกาะนี้มีอายุเก่าแก่กว่า 5,000 ปี!

Donousa

เกาะโดนูซ่า
เกาะ Donousa ของกรีก เครดิต: Av-fuzzy / CC-BY-SA-2.0
ต้องการเยี่ยมชมเกาะเล็ก ๆ หรือไม่? ตรวจสอบเกาะ Donousa ซึ่งมีประชากรเพียง 167 คนและพื้นที่ 1.375 ตารางกิโลเมตร (ประมาณครึ่งหนึ่งของหนึ่งตารางไมล์)

Donousa ตั้งอยู่ระหว่าง Naxos และ Amorgos เป็นเกาะที่เล็กที่สุดแห่งหนึ่งในคิคลาดีส สามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากจาก Piraeus หรือโดยเรือจาก Naxos หรือ Amorgos

เกาะนี้ยังคงความเป็นธรรมชาติของนักท่องเที่ยวและมีวิธีการเดินทางเพียงเล็กน้อย ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณอยู่บน Donousa คุณสามารถเดินไปรอบๆ และเพลิดเพลินกับชายหาด ซึ่งส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้า แค่พกร่มไปด้วย เพราะชายหาดบนเกาะนี้ไม่ได้รับการจัดระเบียบและไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยว

อกาโทนีซี

เกาะ Agathonisi กรีซ
เกาะ Agathonisi ของกรีก เครดิต: Henrik Bach Nielsen / CC BY 2.0
พักผ่อนบนชายหาดอันเงียบสงบและหลีกหนีจากนักท่องเที่ยวทุกคนในฤดูร้อนนี้โดยไปที่เกาะ Agathonisi ของกรีก เกาะเล็กๆ แห่งนี้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของหมู่เกาะโดเดคานีสในกรีซ

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 1920 แสดงให้เห็นว่าเกาะนี้มีผู้อยู่อาศัยเพียง 80 คนในขณะนั้น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวนาและคนเลี้ยงแกะ ปัจจุบันยังคงมีประชากรเพียง 185 คนบนเกาะ 13.5 ตารางกิโลเมตร (5.21 ตารางไมล์)

หลายคนมาที่ชายหาดอันเงียบสงบและเพื่อเยี่ยมชมหมู่บ้านแปลกตาสองแห่งบนเกาะที่เรียกว่า Megalo Chorio หรือ “หมู่บ้านใหญ่” และ Mikro Chorio ซึ่งหมายถึง “หมู่บ้านเล็ก” เทศบาลเมือง Agathonisi ประกอบด้วยหมู่เกาะเล็กเกาะน้อยนอกชายฝั่งที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ เช่น Glaros, Kouneli, Nera และ Psathonisio

ข้อเสนอแนะที่ว่าชาวกรีกโบราณมาถึงอเมริกาก่อนโคลัมบัสอาจดูเหมือนเป็นเรื่องเหลือเชื่อ แต่นักวิจัยบางคนคิดอย่างอื่น

แนวคิดนี้มีพื้นฐานมาจากการตรวจสอบบทสนทนาใหม่ที่เขียนโดย นักประวัติศาสตร์ชาวกรีก Plutarchซึ่งอาศัยอยู่ตั้งแต่ 46 ถึง 119 AD

Dr. Ioannis Liritzis ศาสตราจารย์วิชาโบราณคดี (ฟิสิกส์ของโบราณคดี) แห่งมหาวิทยาลัย Aegean ศึกษาข้อความของ Plutarch และได้เสนอทฤษฎีที่ว่าชาวกรีกโบราณเข้าถึงอเมริกาได้จริงๆ

ข้อความของพลูทาร์ค “บนใบหน้าที่ปรากฏในลูกโลกของดวงจันทร์” ที่รู้จักกันทั่วไปว่า “De Facie ” ในบทสนทนา Lambrias ถาม Sylla Carthaginian ที่จะเล่าเรื่องที่เขาเคยได้ยินจากคนรับใช้ของพระวิหารของโครนัสในคาร์เธจที่

ซิลลาบอกแลมเบรียสเกี่ยวกับนักเดินทางคนหนึ่งที่มาเยี่ยมชมวัดหลังจากเดินทางกลับจากการเดินทางไกลไปยังทวีปที่กว้างใหญ่และห่างไกล

นักวิทยาศาสตร์กรีกอ้างว่าชาวกรีกเดินทางไปอเมริกา
Dr. Liritzis ยึดทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ในบทความที่เขียนร่วมกับนักดาราศาสตร์ Panagiota Preka-Papadema, นักปรัชญา Konstantinos Kalachanis, นักอุตุนิยมวิทยา Chris Tzanis และที่ปรึกษาด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ Panagiotis Antonopoulos

ตามที่ผู้เดินทางใน De เบื้องต้น,นักท่องเที่ยวใหม่จะทำให้การเดินทางไปยังทวีปที่ดีประมาณทุก 30 ปีเมื่อดาวเคราะห์ดาวเสาร์ – ชาวกรีกเรียกมันว่า Kronos – ปรากฏอยู่ในกลุ่มดาวราศีพฤษภ

Dr. Liritzis และเพื่อนร่วมงานของเขาอ้างว่าชาวกรีกโบราณได้เดินทางไปยังทวีปนั้น ซึ่งแท้จริงแล้วคือทวีปอเมริกาเหนือ

นักวิจัยให้เหตุผลว่าชาวกรีกสามารถใช้ความรู้ทางดาราศาสตร์โดยละเอียดเพื่อระบุตำแหน่งของกระแสน้ำในมหาสมุทรแอตแลนติกที่สามารถเคลื่อนไปทางทิศตะวันตกได้

สุริยุปราคาเต็มดวงปรากฏในเรื่องราวที่นักเดินทางบรรยายไว้ใน De Facie; ทีมวิจัยของกรีกได้ค้นหาบันทึกสุริยุปราคาห้าพันปีเพื่อค้นหาบันทึกที่ตรงตามพารามิเตอร์ของบทสนทนา

นักวิจัยตั้งรกรากบนสุริยุปราคาหนึ่งครั้งซึ่งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 75 การใช้ซอฟต์แวร์ทางดาราศาสตร์ ทีมของ Dr. Liritzis เห็นว่าในช่วงหลายทศวรรษของสุริยุปราคานี้ ดาวเสาร์จะปรากฎตัวในราศีพฤษภอย่างแท้จริงในช่วงสามช่วง: ตั้งแต่ 26 ถึง 29 AD, 56 ถึง 58 AD และ 85 ถึง 88 AD

ทีมงานใช้สุริยุปราคา 75 AD เพื่อคำนวณระยะเวลาของการสนทนาระหว่างผู้ให้ข้อมูลของพลูทาร์คกับซิลลาซึ่งได้เดินทางไปยังทวีปอันยิ่งใหญ่

จากสิ่งนี้ Liritzis และเพื่อนร่วมงานของเขากำหนดเวลาการเดินทางไปยังช่วงเวลาที่ดาวเสาร์อยู่ในราศีพฤษภล่าสุดคือ คริสตศักราช 56

นักวิจัยตั้งสมมติฐานว่าการเตรียมตัวสำหรับการเดินทางที่ซิลลาบรรยายไว้จะเริ่มขึ้นในปีนั้น นักเดินทางจะเดินทางมาถึงอเมริกาเหนือในปี ค.ศ. 57

ชาวกรีกโบราณอาศัยอยู่ในอเมริกาเป็นเวลาหนึ่งปี และเดินทางกลับบ้านในฤดูใบไม้ร่วงปี 58 เมื่อดาวเสาร์ย้ายออกจากราศีพฤษภ นี่เป็นการเดินทางครั้งล่าสุดในช่วงเวลาแห่งการเขียนของพลูทาร์ค

ตามข้อความระบุว่า การเดินทางดังกล่าวต้องเกิดขึ้นทุกๆ 30 ปีตลอดช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา ทีมกรีกสันนิษฐาน

คำอธิบายทางภูมิศาสตร์สนับสนุนทฤษฎี
การวิเคราะห์ De Facie ใช้เบาะแสจากคำอธิบายทางภูมิศาสตร์ในขณะนั้นด้วย ข้อความของ Plutarch กล่าวถึง “ทวีปที่ยิ่งใหญ่” นอกเกาะ Ogygia ซึ่งตามข้อความนี้เป็นการเดินทางห้าวันโดย trireme ตะวันตกจากสหราชอาณาจักร

พลูตาร์คยังเขียนด้วยว่าผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกรีกได้เข้าถึง “ทวีปที่ยิ่งใหญ่” ผ่านอ่าวที่เรียงรายกับสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโวลก้า ทางเข้าด้านเหนือของทะเลแคสเปียน

Liritzis อ้างถึง Google Earth และลากเส้นจากตำแหน่งนี้ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก และพบว่ามันนำไปสู่อ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์ในแคนาดา

นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกรีกโบราณอาจเดินทางไปยังอเมริกาในปัจจุบันเพื่อการสำรวจ เพื่อความร่ำรวย หรือเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนา

เขาบอกว่าพวกเขาจะได้ทำให้การเดินทางเมื่อดาวเสาร์อยู่ในราศีพฤษภเพราะพวกเขาตามอย่างใกล้ชิดปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโครนอสบิดาแห่งซุส

กลไก Antikythera เรียงลำดับของคอมพิวเตอร์ดาราศาสตร์ชาวกรีกโบราณสนับสนุนทฤษฎีที่ว่าพวกเขาเดินตามความเคลื่อนไหวของดวงดาวและดาวเคราะห์อย่างใกล้ชิด

นักโบราณคดีบางคนโต้แย้งทฤษฎีนี้
นักโบราณคดีบางคนกล่าวว่าการเดินทางของชาวกรีกโบราณไปยังอเมริกานั้นไม่น่าเป็นไปได้ แม้จะไม่จำเป็นต้องเป็นไปไม่ได้ก็ตาม

คนอื่นๆ ปฏิเสธโดยสิ้นเชิง โดยบอกว่าไม่มีหลักฐานว่าชาวกรีกโบราณมาถึงอเมริกา แม้จะอยู่ที่นั่นเพียงช่วงสั้นๆ

ศาสตราจารย์ด้านโบราณคดีแห่งมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย (UBC) ผู้ศึกษาโบราณคดีใต้น้ำในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกกล่าวว่าการข้ามโดยบังเอิญของชาวกรีกโบราณนั้นเป็นไปไม่ได้ แต่ไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดที่จะยืนยันทฤษฎีดังกล่าว เบรนแดน โฟลีย์ นักโบราณคดีใต้น้ำที่มหาวิทยาลัยลุนด์ในสวีเดน ซึ่งศึกษาซากเรืออับปางตั้งแต่สมัยโบราณ กล่าวว่าชาวกรีกโบราณไม่มีเทคโนโลยีการนำทางและความรู้ในการนำทางในมหาสมุทรแอตแลนติกที่เปิดโล่ง
นักโบราณคดีชาวกรีก-แคนาดามีทฤษฎีที่คล้ายคลึงกัน
Dr. Minas Tsikritsis นักวิจัยชาวกรีก-แคนาดาเกี่ยวกับสคริปต์อีเจียน มีทฤษฎีที่คล้ายกับของ Dr. Liritzis

นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าชาวกรีกโบราณอาจมาถึงอเมริกาหลายปีก่อนที่นักเดินเรือชาวอิตาลีคริสโตเฟอร์โคลัมบัสจะทำเช่นนั้นในปี 1492

Tsikritsis ซึ่งศึกษา De Facie ของ Plutarch ด้วยได้แสดงให้เห็นและแสดงให้เห็นผ่านโปรแกรมคอมพิวเตอร์ว่าชาวกรีกโบราณรู้ว่า “ทางตะวันตกของเกาะทั้งสามและทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหราชอาณาจักร” มีทวีปที่ “ยิ่งใหญ่”

นักวิจัยชาวกรีก-แคนาดาเชื่อว่าการสื่อสารระหว่างกรีซและอเมริกาเริ่มต้นขึ้นในสมัยมิโนอันและดำเนินต่อไปจนถึงยุคขนมผสมน้ำยา

จุดประสงค์ของการเดินทางเหล่านี้ในช่วงยุคสำริดเกี่ยวข้องกับการค้าและการขนส่งทองแดงคุณภาพสูงจากทะเลสาบสุพีเรียที่ชายแดนสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

หลังจากพวกมิโนอัน ชาวไมซีนีเดินทางต่อไป ต่อมาในช่วงยุคเหล็ก ความสนใจในภูมิภาคนี้ลดลง

เรือกรีกแล่นไปยังพื้นที่ที่ผู้คนบูชาโครนอสเพียงครั้งเดียวทุก ๆ สามสิบปี ซึ่งเห็นได้ชัดว่าตอนนี้คือแคนาดาและรัฐทางเหนือของสหรัฐ – เพื่อต่ออายุนักบวชที่นั่นตามทฤษฎีนั้น

ที่นั่งวีไอพีในรูปแบบของที่นั่งหินอันวิจิตรพร้อมงานเลื่อนและจารึกชื่อเศรษฐีและคนดังในสมัยนั้นถูกค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่สนามกีฬาโรมันที่เมือง Pergamon ของกรีกโบราณในภูมิภาค Izmir (Smyrna) ในปัจจุบัน .

ชนชั้นสูงแห่งศตวรรษที่ 2 จะชมการสู้รบของนักสู้และสัตว์ การประหารชีวิตในที่สาธารณะ และแม้แต่การจำลองกองทัพเรือที่สนามประลองโบราณ ซึ่งเหมือนกับโคลอสเซียมโรมัน สามารถเติมน้ำสำหรับการจำลองการต่อสู้ทางทะเล

ที่นั่งวีไอพีนั้นคล้ายคลึงกับที่นั่งแบบกล่องในสนามกีฬาและสถานบันเทิงในยุคปัจจุบันของเรา ซึ่งแตกต่างจากที่นั่งทั่วไปในราคาประหยัด

นักโบราณคดีที่ทำงานอยู่ในอาคารPergamon ที่มีอนุสาวรีย์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีท่อส่งน้ำที่สวยงาม อาคารสาธารณะ และสนามกีฬาขนาดมหึมา ซึ่งสามารถรองรับผู้ชมได้อย่างน้อย 25,000 คน และบางทีอาจมากถึง 50,000 คน พบที่นั่งที่จารึกไว้ในสัปดาห์นี้

สนามกีฬา Pergamon ที่สร้างขึ้นเพื่อแข่งขันกับ Roman Colosseum
ที่นั่งวีไอพี Pergamon
เมืองโบราณ Pergamon ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาค Smyrna (Izmir) ของตุรกีซึ่งปัจจุบันเป็นเมืองใหญ่ในสมัยกรีกโบราณ ลานประลองยังมีที่นั่งอันหรูหราด้วย ซึ่งเห็นได้จากการค้นพบเบาะที่นั่งวีไอพีที่สลักด้วยหินเมื่อไม่นานนี้ เครดิต: Facebook/Live Science
ชื่อของผู้ถือที่นั่งที่โชคดีถูกจารึกด้วยตัวอักษรกรีก แม้ว่าชื่อเหล่านั้นจะเป็นภาษาละตินก็ตาม ยังมีคนหนึ่งชื่อ “ลูคิออส” ตามชื่อ “ลูเซียส” ซึ่งโชคดีพอที่จะนั่งอยู่ที่นั่น

ประมาณ 1,800 ปีที่แล้ว เมื่อลูเซียสเข้าร่วมชมการแสดงกลาดิเอเตอร์นองเลือดอย่างไม่ต้องสงสัย ณ โบราณสถาน เขารู้ว่าตัวเองจะมีความแตกต่างจากการนั่งบนที่นั่งศิลาที่ประดับด้วยม้วนกระดาษอันวิจิตรงดงาม

นักโบราณคดีพบว่าไม่เพียงแต่ชื่อของเขาเท่านั้นแต่ยังมีชื่ออื่นๆ อีกด้วย ซึ่งถูกจารึกไว้บนที่นั่งของสนามกีฬาซึ่งได้รับการออกแบบให้คล้ายกับโคลอสเซียมของกรุงโรม

Pergamon ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ Attalid ในยุคขนมผสมน้ำยา

“พวกเขาต้องการสร้างแบบจำลองของโคลอสเซียมที่นี่”
“พวกเขาต้องการสร้างแบบจำลองของโคลอสเซียมที่นี่ ซึ่งคนทุกกลุ่มในสังคมมักแวะเวียนมา” เฟลิกซ์ เพียร์สัน ผู้อำนวยการสาขาอิสตันบูลของสถาบันโบราณคดีเยอรมัน (DAI) บอกกับสำนักงานอนาโดลู (AA) “แต่ผู้คนจากชนชั้นสูงหรือครอบครัวที่สำคัญมีที่นั่งส่วนตัวในส่วนพิเศษพร้อมสลักชื่อไว้”

การขุดที่สนามกีฬาเริ่มดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2561

Pirson เล่าในการให้สัมภาษณ์กับ AA ว่าชื่อที่ด้านหลังเก้าอี้หินเป็นชื่อละติน แต่เขียนด้วยตัวอักษรกรีก แน่นอนว่าประวัติศาสตร์ของเมืองนี้เป็นประวัติศาสตร์ของชาวกรีก และชาวโรมันได้ปลูกฝังตัวเองเข้าสู่โลกกรีกนี้หลังจากเข้ายึดครองการปกครองของตนในศตวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช

“เราเชื่อว่าบางคนจากอิตาลีมีสถานที่พิเศษในอัฒจันทร์ Pergamon” เขากล่าว

กล่องสุดหรูสำหรับคนรวยและมีชื่อเสียง — แห่งกรุงโรม
Hurriyet กล่าวว่ามี “กล่องสุดหรู” ห้าแบบหรือข้อแม้สำหรับบุคคลที่มีชื่อเสียงดังกล่าว

นักโบราณคดีจาก DAI และมหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งสถาบันสถาปัตยกรรมในเบอร์ลินเชื่อว่าโครงสร้างนี้ได้รับการออกแบบเพื่อแข่งขันกับอัฒจันทร์ในเมืองเอเฟซัสและสเมียร์นา ซึ่งเป็นเมืองกรีกโบราณอีกสองเมืองที่อยู่ใกล้เคียง

“เนื่องจากอาคารหลังนี้ถูกสร้างขึ้นระหว่างเนินลาดสองแห่ง คั่นด้วยกระแสน้ำที่ส่งผ่านช่องทางน้ำโค้ง จึงสันนิษฐานได้ว่าในสนามประลอง Naumachia (การต่อสู้ทางเรือ) หรือเกมทางน้ำสามารถทำได้” เว็บไซต์ TransPergMicro กล่าว พงศาวดารการบูรณะโบราณสถาน

นักโบราณคดีกำลังใช้ภาพสามมิติเพื่อวิเคราะห์ที่นั่งในภารกิจเพื่อถอดรหัสจารึกต่อไป Pirson บอกกับนิตยสาร Smithsonianว่า “นักประพันธ์วรรณกรรมของเรากำลังทำงานเกี่ยวกับชื่อนี้และเรายังคงรอผล”

ปัจจุบัน สามารถชมที่นั่งได้ที่มหาวิหารแดง ซึ่งเป็นซากปรักหักพังของวัดในเพอร์กามอน (เบอร์กามาในปัจจุบัน) Pirson และนักโบราณคดีคนอื่นๆ กล่าวว่าพวกเขาหวังว่าจะสามารถแสดงการค้นพบทั้งหมดที่ Pergamon Museum ในSmyrna (İzmir) ในปลายปีนี้

ซูเปอร์สตาร์เทนนิส สเตฟานอสซิซิปาส เปิดเผยรองเท้าใหม่ของเขาที่ร่วมงานกับ Adidas ยักษ์ใหญ่ด้านกีฬาเมื่อวันอังคาร

ปัจจุบัน Tsitsipas อยู่ที่การแข่งขัน Indian Wells ในแคลิฟอร์เนีย แต่ใช้เวลาว่างจากตารางงานของเขาในการโปรโมตรองเท้าเทนนิสใหม่ของเขาที่สร้างขึ้นโดยแบรนด์เยอรมันซึ่งมีรูปใบหน้าของดาวบนลิ้นของรองเท้า

รองเท้าคู่นี้ดูเหมือนจะแตกต่างไปจากรองเท้า Stan Smith ยอดนิยมของแบรนด์ ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในยุค 60 โดยความร่วมมือกับนักเทนนิสมืออาชีพชาวอเมริกันซึ่งมีชื่อตามชื่อของมัน รองเท้าของ Tsitsipas มีรูปร่างต่ำแบบคลาสสิกเช่นเดียวกับ Stan Smith แต่มีรายละเอียดด้านข้างและด้านหน้าที่คล้ายกับรองเท้าซูเปอร์สตาร์ของ Adidas และเน้นด้วยเฉดสีฟ้าที่เป็นเอกลักษณ์

โปรชาวกรีกประกาศบน Twitter ของเขาว่าขณะนี้รองเท้ามีจำหน่ายเฉพาะในยุโรปและญี่ปุ่น แต่จะวางจำหน่ายในร้านเทนนิสในอเมริกาเหนือด้วยเช่นกัน

Stefanos Tsitsipas ติดพันการโต้เถียงเมื่อเดือนที่แล้วที่ US Open
Tsitsipas ติดพันการโต้เถียงเมื่อเดือนที่แล้วระหว่างที่เขาวิ่งที่ US Open Tsitspas ถูกไล่ออกจากการแข่งขันโดย Carlos Alcaraz ผู้มีฝีมือชาวสเปน แต่ต้องเผชิญกับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับการหยุดพักในห้องน้ำของเขานอกเหนือจากความพ่ายแพ้ครั้งนี้ ผู้เล่นชาวกรีกต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาและข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดกฎหลังจากที่เขาหยุดพักเข้าห้องน้ำเป็นเวลานานในระหว่างเกมกับอัลการาซและในเกมก่อนหน้าของเขากับแอนดี้ เมอร์เรย์

ฝูงชนถึงกับโห่ร้อง Tsitsipas เพื่อไปห้องน้ำระหว่างเกมกับหนุ่มชาวสเปนที่ US Open ในการตอบสนองต่อคำวิจารณ์ ผู้เล่นชาวกรีก ยืนยันว่าเขาไม่ได้ทำผิดกฎใดๆ:

“ฉันพักห้องน้ำเหมือนนักกีฬาทั่วไป…อาจใช้เวลานานกว่านักกีฬาคนอื่นๆ เล็กน้อย แต่ถ้ามีกฎที่บอกว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้เวลาได้สักระยะหนึ่ง ผมก็อาจจะพยายามปฏิบัติตามระเบียบวิธีนั้นและปฏิบัติตามแนวทางนั้น”

หนังสือกฎของแกรนด์สแลมกล่าวว่าผู้เล่นควรใช้เวลา “ที่เหมาะสม” แต่ไม่ได้ระบุจำนวนนาทีที่แน่นอนที่จะยอมรับได้

บางคนแย้งว่า Tsitsipas ใช้ ตัวแบ่งห้องน้ำ เพื่อฟื้นความแข็งแกร่งระหว่างเกมหรือแม้แต่สะกดจิตคู่ต่อสู้ของเขา

ทว่านักกีฬาชาวกรีกแย้งว่าเขาแค่เปลี่ยนเสื้อผ้าโดยกล่าวว่า “สิ่งเดียวที่ฉันทำคือเปลี่ยนจากเสื้อผ้าเปียกเป็นเสื้อผ้าแห้ง เห็นได้ชัดว่ามันเป็นปัญหาใหญ่”

Tsitsipas แย้งว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ โดยไม่เอ่ยชื่อมีการละเมิดกฎเกี่ยวกับเวลาระหว่างการเล่นอย่างโจ่งแจ้งและไม่เคยถูกเรียกออกมา

ชมการแถลงข่าวแบบเต็มของ Tsitsipas ด้านล่าง:

“ฉันก็เลยไม่รู้ว่าทำไมจู่ๆ ทุกคนก็ต่อต้านฉัน” ทสิสิปาสกล่าว

เห็นได้ชัดว่าฝูงชนชอบระหว่างเกม ขณะที่พวกเขาเยาะเย้ย Tsitsipas และแม้แต่ร้องเพลง “Carlos” ในช่วงพัก

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการสนับสนุนของแฟนๆ ระหว่างการแข่งขัน ดาราเทนนิสยอมรับว่าในขณะที่ “สิ่งสำคัญ” ที่จะมีพลังงานดีๆ จากผู้ชม “ไม่สำคัญ” เมื่อเขาลงเล่น เพราะเขา “เพียงแค่ต้องออกไปที่นั่นและแสดง”

บริษัทยา Merck ได้ขอให้สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาของสหรัฐอเมริกา (FDA) แห่งสหรัฐอเมริกาอนุญาตยาต่อต้านโควิดตัวใหม่ของบริษัทเมื่อวันจันทร์

หากได้รับอนุญาตให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินหรือได้รับการอนุมัติอย่างเต็มที่สำหรับการใช้งานทั่วไป ยาเม็ดคุมกำเนิดจะเป็นวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการต่อสู้กับการติดเชื้อในผู้ที่กำลังทุกข์ทรมานจากไวรัสอยู่แล้ว

ความสะดวกในการใช้งานและการขนส่งจะทำให้เกมดังกล่าวเป็นผู้พลิกเกมในการต่อสู้กับโรคร้ายทั่วโลก

ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าการตัดสินใจของ FDA อาจเกิดขึ้นภายในไม่กี่สัปดาห์ แทนที่จะเป็นเดือน ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพเมื่อพวกเขาจัดการกับตัวแปรเดลต้า

จนถึงตอนนี้การรักษาโคโรนาไวรัสอื่นๆ ทั้งหมดที่องค์การอาหารและยาได้อนุมัติหรืออนุญาตให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินเนื่องจากจำเป็นต้องฉีด ในกรณีของการฉีด Pfizer, Moderna หรือ Johnson & Johnson หรือ IV ในกรณีของ remdesvir

นอกจากนี้ ยาเม็ดโมโนพิราเวียร์ยังสามารถรับประทานที่บ้านได้ ซึ่งช่วยให้ผู้ที่เป็นโรคนี้อยู่ห่างจากโรงพยาบาลที่มีภาระหนักอยู่แล้ว

แท็บเล็ตไม่ได้ถูกมองว่าเป็นแบบสแตนด์อโลนในการต่อสู้กับCovid-19แต่เป็นง่ามที่สองในการต่อสู้พร้อมกับการฉีดวัคซีน https://greekreporter.com/2021/09/26/greece-orders-probe-on-covid-19-misinformation-in-social-media/

ขณะนี้ FDA จะศึกษาข้อมูลการทดสอบทั้งหมดที่บริษัทจัดหาให้เกี่ยวกับประสิทธิภาพและความปลอดภัยของยาก่อนการอนุมัติใดๆ

การรักษาของเมอร์คประกอบด้วยระยะเวลา 5 วัน จำนวน 40 เม็ด
ในการขอให้หน่วยงานกำกับดูแลศึกษาการใช้งาน เมอร์คและบริษัทพันธมิตร Ridgeback Biootherapeutic ได้ขอให้ FDA อนุญาตให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินสำหรับผู้ใหญ่ที่ป่วยด้วยโรคโควิด-19 ในระดับเล็กน้อยถึงปานกลาง ซึ่งมีความเสี่ยงต่อโรคร้ายแรงหรือต้องรักษาตัวในโรงพยาบาล รายงานจาก Associated Press

ปัจจุบันเป็นหมู่ที่ได้รับยาเรมเดสเวียร์เพื่อต่อสู้กับการติดเชื้อ

ดร. Nicholas Kartsonis รองประธานอาวุโสของหน่วยโรคติดเชื้อของเมอร์ค กล่าวกับผู้สัมภาษณ์ว่า “คุณค่าของยานี้คือยาเม็ด ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องจัดการกับศูนย์การฉีดยาและปัจจัยทั้งหมดที่อยู่รอบข้าง

“ฉันคิดว่ามันเป็นเครื่องมือที่ทรงพลังมากในการเพิ่มกล่องเครื่องมือ”

การทดลองสำหรับ Molnupiravir แสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่น่าพึงพอใจ โดยผู้เชี่ยวชาญอิสระที่คอยติดตามแนะนำให้บริษัทหยุดการศึกษาทันทีเพื่อให้สามารถวางยาต่อหน้า FDA โดยเร็วที่สุด

เมอร์ครายงานในเวลานั้นว่าเม็ดยาลดการรักษาในโรงพยาบาลและการเสียชีวิตลงครึ่งหนึ่งในผู้ป่วยที่มีอาการเริ่มแรกของโควิด-19

ผลข้างเคียงของ Molnupiravir มีความคล้ายคลึงกันในผู้ป่วยที่ได้รับยาและกลุ่มควบคุมที่ได้รับยาหลอก น่าเสียดายที่เมอร์คไม่ได้เปิดเผยว่าผลข้างเคียงเหล่านั้นคืออะไร ด้านยานี้จะได้รับการศึกษาโดย FDA ในการตรวจสอบอย่างละเอียด

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่สาธารณสุขยังคงยืนกรานว่าการอนุมัติเม็ดยาต่อต้านโควิด-19 ของเมอร์คในอนาคตจะสร้างทัศนคติที่ไม่ใส่ใจต่อการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 โดยระบุว่าการฉีดวัคซีนยังคงเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการป้องกันตนเองจากไวรัส

ดร.แอนโธนี เฟาซีกล่าวถึงยาของเมอร์คเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “การป้องกันตัวเองจากการติดเชื้อยังดีกว่าการรักษาโรคติดเชื้อมาก”

ขณะที่โดยรวมแล้ว ชาวอเมริกัน 187.7 ล้านคนได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วนแล้ว คิดเป็นร้อยละ 56.5% ของประชากรทั้งหมด และยังมีอีก 68 ล้านคนที่ยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีน รวมทั้งผู้ที่ยังไม่มีสิทธิ์

อาร์เรย์ของการรักษาที่เป็นไปได้จะปรากฏบนขอบฟ้าหลังจากจุดสูงสุดของตัวแปรเดลต้า
แต่ตัวแปรเดลต้า ซึ่งสร้างความหายนะอย่างมากไปทั่วโลก ทำให้โรงพยาบาลสามารถรองรับได้ในบางพื้นที่ จำนวนผู้ป่วย coronavirus รายใหม่ลดลงต่ำกว่า 100,000 เป็นครั้งแรกในรอบกว่าสองเดือน

จำนวนผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับไวรัสขณะนี้อยู่ที่ประมาณ 1,700 ต่อวัน ลดลงจากทั้งหมด 2,000 รายต่อวันเมื่อ 3 สัปดาห์ก่อน

ตัวเลขที่ให้กำลังใจเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผู้ที่ไม่ได้รับวัคซีนก่อนหน้านี้จำนวนมากดูเหมือนจะเปลี่ยนใจและยอมรับการฉีดวัคซีน โดยจำนวนนัดต่อวันในสหรัฐฯ มีมากกว่า 1 ล้านคน

อย่างไรก็ตาม พัฒนาการเชิงบวกเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่อุณหภูมิต่ำทำให้ผู้คนใช้เวลาในบ้านมากขึ้น และเด็กๆ ซึ่งรวมถึงเด็กเกินไปที่จะรับวัคซีน ได้กลับมาเรียนที่โรงเรียนอีกครั้ง

ผู้เชี่ยวชาญเปรียบเสมือนยาเม็ดต้านโควิดของเมอร์คกับทามิฟลู ยารับประทานที่ใช้ในการต่อสู้กับโรคไข้หวัดใหญ่ซึ่งเปิดตัวเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว ไม่อนุญาตให้ผู้ป่วยหลีกเลี่ยงการติดไวรัส แต่ช่วยลดระยะเวลาการเจ็บป่วยและลดความรุนแรงของอาการไข้หวัดใหญ่

การฉีดวัคซีนที่ได้รับอนุญาตจาก FDA ทั้งสามรายการมีราคาแพง นำอุปกรณ์พิเศษมาผลิต และในกรณีของการฉีด Pfizer และ Moderna จำเป็นต้องมีการแช่เย็นอย่างลึกเพื่อรักษาประสิทธิภาพ ทำให้ยาของเมอร์คน่ายินดียิ่งขึ้นในการต่อสู้กับโควิด-19

รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ตกลงที่จะซื้อยาเม็ดคุมกำเนิดของเมอร์คให้เพียงพอต่อการรักษาผู้คน 1.7 ล้านคน นี้ออกมาประมาณ $ 700 สำหรับผู้ป่วยแต่ละราย

ซึ่งเป็นราคาที่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของราคายาแอนติบอดีที่รัฐบาลซื้อ ซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 2,000 ดอลลาร์ต่อการฉีดยาแต่ละครั้ง อย่างไรก็ตาม ก็ยังแพงกว่ายาต้านไวรัสอื่นๆ อีกหลายตัว

Kartsonis บอกกับ Associated Press ว่านอกจากนี้ $700 ยังไม่ใช่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของยา

Kartsonis กล่าวถึงตัวเลขดังกล่าวว่า “เรากำหนดราคานั้นก่อนจะมีข้อมูลใดๆ ดังนั้นจึงเป็นเพียงสัญญาเดียว เห็นได้ชัดว่าเราจะต้องรับผิดชอบเรื่องนี้ และทำให้ยานี้เข้าถึงผู้คนได้มากทั่วโลก เราทำได้”

เมอร์ค ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเคนิลเวิร์ธ รัฐนิวเจอร์ซีย์ กำลังเจรจากับหน่วยงานทางการแพทย์ระดับประเทศทั่วโลกสำหรับข้อตกลงในการซื้อยาเม็ดนี้

บริษัทยากล่าวว่าจะใช้มาตราส่วนราคาแบบเลื่อนลอยตามความสามารถในการจ่ายของแต่ละประเทศ นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ของเมอร์คกล่าวว่าได้ลงนามในข้อตกลงใบอนุญาตกับผู้ผลิตยาสามัญหลายรายในอินเดียแล้ว เพื่ออนุญาตให้มีการผลิตยารุ่นต้นทุนต่ำเพื่อใช้ในประเทศกำลังพัฒนา

บริษัทไฟเซอร์ซึ่งเป็นบริษัทแรกที่ผลิตวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสที่ได้รับการอนุมัติ ร่วมกับโรช ออกจากสวิตเซอร์แลนด์ เตรียมเปิดเผยผลการทดลองใช้ยาต่อต้านโควิดของตนเองในเดือนหน้า

บริษัท AstraZeneca จากอังกฤษยังขอให้ FDA อนุมัติยาแอนติบอดีที่ออกฤทธิ์ยาวนานซึ่งพวกเขาหวังว่าจะให้ความคุ้มครองเป็นเวลาหลายเดือนสำหรับผู้ที่ทุกข์ทรมานจากความผิดปกติของระบบภูมิคุ้มกันซึ่งไม่ได้รับการตอบสนองต่อการฉีดวัคซีนอย่างเพียงพอ

ในอนาคต อาจใช้ค็อกเทลของการบำบัดและการรักษาโควิด-19 แบบต่างๆ เพื่อต่อสู้กับรูปแบบที่รุนแรงที่สุดของ coronavirus

หน่วยดับเพลิงของกรีซประกาศเมื่อวันศุกร์ว่า มีผู้เสียชีวิต 1 รายบนเกาะเอเวียร์ หลังจากที่เขาถูกน้ำที่ไหลเชี่ยวพัดพาไประหว่างเกิดพายุซึ่งส่งผลกระทบต่อกรีซเป็นวันที่ 2 ติดต่อกัน

ชายวัย 70 ปีรายนี้หายตัวไปตั้งแต่วันพฤหัสบดี จากการแถลงข่าวพบว่าชายคนนี้ถูกพบว่าหมดสติในก้นแม่น้ำในพื้นที่ Tsakaioi ทางตอนใต้ของ Evia

ชายคนนี้ได้โทรหาหน่วยฉุกเฉินเมื่อวันพฤหัสบดีเพื่อบอกว่าเขาอยู่ในทุ่งหญ้าในเขตเทศบาลเมือง Karystos ที่ล้อมรอบด้วยน้ำจากกระแสน้ำที่ไหลล้น

นักผจญเพลิงทั้งหมด20 คนพร้อมยานพาหนะเจ็ดคันทีมงานจากหน่วยภัยพิบัติพิเศษ (EMAK) และเฮลิคอปเตอร์หนึ่งลำ ได้ถูกส่งไปประจำการในพื้นที่ในลำแสงแรกที่ค้นพบเขา

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว น้ำท่วมที่เกิดจากระบบสภาพอากาศ “Athena” ทำให้เกิดการทำลายล้างครั้งใหญ่ขณะที่พวกเขากวาดล้าง North Evia ที่ไฟไหม้

Storm Ballos นำความโกลาหลไปทั่วกรีซ
ชายคนนี้คือผู้เสียชีวิตรายแรกของพายุที่เรียกว่า Ballosซึ่งก่อให้เกิดความโกลาหลไปทั่วกรีซ บ้านหลายร้อยหลังถูกน้ำท่วมในกรุงเอเธนส์ ฝนตกหนักทำให้เกิดไฟฟ้าดับในหลายส่วนของเมืองหลวงและน้ำท่วมตามท้องถนน

เมื่อวันพฤหัสบดี น้ำปริมาณมากจนน่าตกใจ 30 ล้านตันตกลงมาในแอ่งแม่น้ำ Kifissos ซึ่งเริ่มต้นจาก Kryoneri และ Acharnes ทางตะวันออกของ Attica และไหลต่อไปทางใต้เพื่อรวมพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Attica ตอนกลาง หัวหน้าองค์กรวางแผนและป้องกันแผ่นดินไหว ศาสตราจารย์ Efthymios Lekkas กล่าวเมื่อวันศุกร์

“ปรากฏการณ์เหล่านี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เราหมกมุ่นอยู่กับว่าใครถูกใครผิด และนั่นคือจุดที่ความพยายามของเราหมดลง เราอยู่ในเฟสใหม่ อยู่ในช่วงวิกฤตสภาพภูมิอากาศ และจำเป็นต้องมีโครงสร้างใหม่” เล็กคาสกล่าวกับสถานีโทรทัศน์สไก

“ปรากฏการณ์ดังกล่าวจะเกิดบ่อยขึ้นในพื้นที่เมดิเตอร์เรเนียนโดยทั่วไป…เราจะมี…ปรากฏการณ์ที่ใหญ่กว่าในภูมิภาคที่เราคาดไม่ถึง และเราจะมีวิกฤตและอันตรายที่ซับซ้อน กล่าวคือ อย่างใดอย่างหนึ่งจะตามอีกหรือจะ ประจักษ์พร้อมๆ กัน”

ในเมืองเทสซาโลนิกิ รถบัสที่ขนส่งคนงานโรงกลั่นน้ำมันตกลงไปในหลุมยุบใจกลางเมืองเมื่อวันศุกร์ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าทั้ง 15 คนบนรถบัสในเทสซาโลนิกิไม่ได้รับบาดเจ็บ

เกาะคอร์ฟูได้รับการประกาศให้เป็น “ภาวะฉุกเฉิน” เมื่อค่ำวันพฤหัสบดี หลังจากฝนตกหนักน้ำท่วมบ้านเรือนและธุรกิจต่างๆ ทำลายโครงสร้างพื้นฐาน เกษตรกรรมและปศุสัตว์ และชีวิตมนุษย์ที่ใกล้สูญพันธุ์ ประชาชนทั้งหมด 69 คนต้องอพยพด้วยเรือหรือเฮลิคอปเตอร์ หลังจากติดอยู่ในอุทกภัย

Christos Stylianides รัฐมนตรีกระทรวงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการคุ้มครองพลเรือน ประกาศปิดบริการสาธารณะทั้งหมดใน Attica เมื่อวันศุกร์ เนื่องมาจากปรากฏการณ์สภาพอากาศเลวร้ายในวันที่สอง

นอกจากนี้ โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาที่ปิดตัวลงในภูมิภาคแอตติกาในตอนกลางวันจะหยุดให้บริการในวันศุกร์เช่นกัน เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายอย่างต่อเนื่อง

ทำเนียบขาวประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าจะเปิดรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ฉีดวัคซีนครบสมบูรณ์เข้าสหรัฐตั้งแต่วันที่ 8 พฤศจิกายน

“นโยบายการเดินทางใหม่ [ของสหรัฐอเมริกา] ที่กำหนดให้ต้องฉีดวัคซีนสำหรับนักเดินทางต่างชาติที่เดินทางไปสหรัฐอเมริกาจะเริ่มในวันที่ 8 พ.ย.” เควิน มูนอซ ผู้ช่วยเลขาธิการทำเนียบขาว เขียนบน ทวิตเตอร์ เมื่อวันศุกร์ “ประกาศและวันที่นี้ใช้กับการเดินทางทางอากาศระหว่างประเทศและการเดินทางทางบก นโยบายนี้ถูกชี้นำโดยสาธารณสุขที่เข้มงวดและสม่ำเสมอ”

สหรัฐฯ ประกาศแผนอนุญาตนักเดินทางต่างชาติที่ได้รับวัคซีนครั้งแรกในเดือนกันยายน แต่เพิ่งกำหนดวันที่แน่นอนในเดือนพฤศจิกายนที่จะยกเลิกข้อจำกัดดังกล่าว

ประเทศที่จะช่วยให้ผู้เข้าชมได้รับวัคซีนจาก 26“เชงเก้น” ประเทศในยุโรปซึ่งรวมถึงฝรั่งเศส, เยอรมนี, อิตาลี, สเปน, สวิตเซอร์และกรีซ ผู้เดินทางที่ได้รับวัคซีนจากอังกฤษ ไอร์แลนด์ จีน อินเดีย แอฟริกาใต้ อิหร่าน และบราซิล ก็ยินดีต้อนรับเช่นกัน บุคคลจากประเทศเหล่านั้นเคยถูกป้องกันไม่ให้เข้าสู่สหรัฐอเมริกา

สหรัฐฯ กำหนดวันอย่างเป็นทางการ ยกเลิกข้อจำกัดการเดินทางสำหรับนักเดินทางต่างชาติที่ได้รับวัคซีน
Financial Timesเป็นสำนักข่าวแห่งแรกที่รายงานข่าวดังกล่าวในเดือนกันยายน ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นเครื่องบ่งชี้ว่าสหรัฐฯ กำลังเตรียมให้โลกเข้าสู่สภาวะปกติที่คล้ายคลึงกัน แม้ว่าจะมีการระบาดของโคโรนาไวรัสอย่างต่อเนื่อง

แต่มันมานานหลังจากที่สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปออกข้อ จำกัด ในการที่สอดคล้องกัน อเมริกันไปเยือนยุโรป ; ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาได้เดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกตั้งแต่ต้นฤดูร้อน แม้ว่าก่อนหน้านี้พวกเขาจะได้รับการทดสอบและต้องแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนเมื่อเดินทางมาถึง

ชาวต่างชาติหลายพันคนซึ่งมีครอบครัวในสหรัฐอเมริกาแยกกันอยู่นานกว่าหนึ่งปี

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่อยู่รอดในปีที่ยากลำบากมากอีกปีหนึ่งจะตอบสนองต่อข่าวด้วยความโล่งใจหลังจากวิ่งเต้นรัฐบาลกลางมาระยะหนึ่งแล้วสนับสนุนให้ยกเลิกมาตรการที่เข้มงวดบางอย่างยกเว้นการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ

เกือบทั้งหมดของยุโรปเปิดรับชาวอเมริกันที่แสดงหลักฐานสถานะวัคซีนของตน “หนังสือเดินทางสีเขียว” ของยุโรป ซึ่งได้รับการสนับสนุนเป็นครั้งแรกโดยนายกรัฐมนตรี Kyriakos Mitsotakis ของกรีก ได้รับการรับรองโดยกลุ่มในอีกไม่กี่เดือนต่อมา เนื่องจากฤดูกาลท่องเที่ยวภาคฤดูร้อนได้ขยายไปทั่วทวีป

ทุกอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับตลาดการท่องเที่ยว รวมทั้งสายการบิน โรงแรม และองค์กรการบริการ ได้แสดงการสนับสนุนอย่างแข็งขันในการเปิดประเทศเพื่อรับวัคซีนนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศอีกครั้ง

Zients ผู้ประสานงานด้านการตอบสนองของทำเนียบขาว กล่าวว่าขณะนี้ฝ่ายบริหารกำลังดำเนินการใน 3 ด้านหลัก ได้แก่ การทดสอบ การติดตามผู้สัมผัส และการปิดบัง เพื่อเสริมสร้างเครือข่ายความปลอดภัยเกี่ยวกับการเปิดประเทศอีกครั้งสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

ผู้ที่ต้องการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาจะต้องผ่านการทดสอบก่อนออกเดินทางภายในสามวันก่อนออกเดินทาง โดยมีหลักฐานว่ามีผลการเรียนเป็นลบ ชาวอเมริกันที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีนทุกคนที่ต้องการเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาจะต้อง “อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการทดสอบที่เข้มงวดยิ่งขึ้น” ตามที่ Zients กล่าว พวกเขาจะต้องทดสอบภายในหนึ่งวันของการเดินทางและอีกครั้งหนึ่งวันหลังจากมาถึง

ผู้ประสานงานcoronavirusยังระบุด้วยว่าศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกาจะบังคับให้ทุกสายการบินเก็บบันทึกการติดตามผู้เดินทางที่เดินทางไปสหรัฐฯ รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมล สายการบินทั้งหมดจะต้องเก็บข้อมูลดังกล่าวเป็นเวลารวม 30 วัน

ชีวิตประจำวันในกรีกโบราณแตกต่างกันไปตามนครรัฐ ในเอเธนส์และสปาร์ตา ผู้คนดำเนินชีวิตตามประเพณีที่ขัดแย้งกันจนดูเหมือนพวกเขามาจากประเทศต่างๆ โดยสิ้นเชิง

ถึงแม้ว่าพวกเขาจะแบ่งปันมรดกและภาษาเดียวกัน แต่เอเธนส์และสปาร์ตาในสมัยโบราณนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงด้วยรูปแบบการใช้ชีวิต วัฒนธรรม และค่านิยมที่ขัดแย้งกัน

บ่อยครั้ง นครรัฐทั้งสองไม่อยู่ในเงื่อนไขที่เป็นมิตรที่สุดเสมอไป

ชาวสปาร์ตันเป็นนักรบ มีวินัยและเข้มแข็ง และพร้อมที่จะตายเพื่อบ้านเกิดเมืองนอนเสมอ ดังนั้น คำว่า “สปาร์ตัน” ที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้ หมายถึง ผู้ที่ดำเนินชีวิตอย่างเคร่งครัด เฉยเมยต่อความเพลิดเพลินและความฟุ่มเฟือย

ในทางกลับกัน ชาวเอเธนส์ได้รับการศึกษา และผู้ที่ไม่ได้เป็นทหารก็เป็นปราชญ์ นักการเมือง นักเขียนเรื่องโศกนาฏกรรมและคอเมดี้ นักดนตรี และประติมากร

เติบโตในสปาร์ตา: ชีวิตแห่งการปฏิเสธตนเอง
ชีวิตประจำวัน กรีกโบราณ เอเธนส์ สปาร์ตา
“วังวาติกัน” เครดิต: Wikimedia Commons / โดเมนสาธารณะ
ชีวิตในสปาร์ตาเป็นหนึ่งในความเรียบง่ายและการปฏิเสธตนเอง เด็กเป็นลูกของรัฐมากกว่าพ่อแม่ พวกเขาถูกเลี้ยงดูให้เป็นทหาร ภักดีต่อรัฐ เข้มแข็งและมีวินัยในตนเอง

เมื่อทารกสปาร์ตันเกิด ทหารมาที่บ้านและตรวจดูอย่างละเอียดเพื่อหาความแรงของมัน พวกเขาอาบน้ำทารกด้วยไวน์มากกว่าน้ำ เพื่อดูปฏิกิริยาของมัน

หากทารกอ่อนแอ ชาวสปาร์ตันจะโยนมันทิ้งจากหน้าผา (ไคอาดัส) หรือเอาไปเป็นทาส (เฮโล)

นครรัฐ (ไม่ใช่ผู้ปกครอง) เป็นผู้ตัดสินชะตากรรมของเด็ก และพยาบาลที่ดูแลหลักของพวกเขา ไม่ได้ประจบประแจงทารกเลย

อิทธิพลที่อ่อนลงของมารดาถือเป็นผลเสียต่อการศึกษาของเด็กชาย ดังนั้นเด็กชายสปาร์ตันจึงถูกพรากไปจากมารดาเมื่ออายุได้เจ็ดขวบ และทหารจะให้เขาอยู่ในหอพักร่วมกับเด็กชายคนอื่นๆ เพื่อฝึกพวกเขาให้เป็นทหาร

เด็กๆ ผ่านการฝึกฝนร่างกายอย่างหนักและถูกกีดกันเพื่อให้พวกเขาแข็งแกร่ง พวกเขาเดินโดยไม่มีรองเท้าและไปโดยไม่มีอาหาร

ชีวิตประจำวันของกรีกโบราณ เอเธนส์ สปาร์ตา
เครดิต:สาธารณสมบัติ
เด็กชายในสปาร์ตาได้เรียนรู้ศิลปะการต่อสู้ อดทนต่อความเจ็บปวด และเอาตัวรอดด้วยปัญญา เด็กที่โตกว่าเต็มใจมีส่วนร่วมในการเฆี่ยนตีเด็กที่อายุน้อยกว่าเพื่อให้พวกเขาแข็งแกร่ง

เมื่อพวกเขาอายุครบ 20 ปี ชายหนุ่มชาวสปาร์ตันต้องผ่านการทดสอบอย่างเข้มงวดเพื่อสำเร็จการศึกษาและกลายเป็นพลเมืองที่สมบูรณ์ เนื่องจากมีเพียงทหารที่มีค่าควรเท่านั้นที่จะได้รับสัญชาติของชนชั้นสูง

หากพวกเขาล้มเหลวในการทดสอบของพวกเขาพวกเขาไม่เคยกลายเป็นพลเมือง แต่กลายเป็นPerioeciชั้นกลาง

หากชายหนุ่มผ่านไป พวกเขาจะอยู่ในค่ายทหารและฝึกฝนเป็นทหารต่อไป และยังต้องแต่งงานด้วย เพื่อผลิตชาวสปาร์ตันรุ่นใหม่

รัฐให้ที่ดินผืนหนึ่งแก่พวกทาส รายได้สนับสนุนพวกเขาในฐานะทหารเต็มเวลา

เมื่ออายุได้ 30 ปี พวกเขาได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่กับครอบครัวของพวกเขา แต่พวกเขาก็ฝึกต่อไปจนถึงอายุ 60 ปี เมื่อเกษียณจากการรับราชการทหาร

เด็กหญิงและสตรีได้รับอิสรภาพในสปาร์ตา
ผู้หญิง
อเมซอนได้รับบาดเจ็บ เครดิต: Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
เด็กหญิงถูกพรากจากบ้านเมื่ออายุเจ็ดขวบและส่งไปโรงเรียน ที่นี่พวกเขาเรียนมวยปล้ำ ยิมนาสติก และการต่อสู้

ชาวสปาร์ตันเชื่อว่ามารดาที่แข็งแรงให้กำเนิดบุตรที่แข็งแรง ดังนั้นผู้หญิงจึงได้รับอนุญาตให้ออกกำลังกายและได้รับอาหารในปริมาณที่เท่ากันกับผู้ชาย ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในเอเธนส์

ผู้หญิงในสปาร์ตายังต้องผ่านการทดสอบสัญชาติเมื่ออายุ 18-20 ปี หากพวกเขาทำสำเร็จ พวกเขาได้รับมอบหมายให้เป็นสามี

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับคืนวันวิวาห์ พวกเขาตัดผมสั้นและสวมชุดผู้ชาย

หลังจากใช้เวลาในคืนแต่งงานร่วมกัน ชายชาวสปาร์ตันก็กลับไปที่ค่ายทหารชาย ซึ่งเขามีคนรักอยู่บ่อยครั้ง ชายและหญิงไม่ได้อยู่ด้วยกัน แต่พบกันเป็นครั้งคราวเพื่อการให้กำเนิด

เนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่ตามลำพังเกือบตลอดเวลา ผู้หญิงชาวสปาร์ตันจึงมีเสรีภาพและความเป็นอิสระมากกว่าผู้หญิงในเมืองอื่น ๆ ของกรีก

พวกเขาได้รับอนุญาตให้เดินไปรอบ ๆ ในเมืองและทำกิจการของตนเอง

ชีวิตไม่ง่ายสำหรับเด็กผู้หญิงในเอเธนส์หรือประเทศกรีกโบราณ
อย่างไรก็ตาม ในเอเธนส์ เด็กหญิงและเด็กชายได้รับการเลี้ยงดูมาแตกต่างกันมาก ในขณะที่เด็กชายไปโรงเรียนเมื่ออายุได้เจ็ดขวบ เด็กสาวยังคงอยู่บ้านจนกว่าพวกเขาจะแต่งงานกัน แทบไม่เคยออกจากบ้านเลย

เด็กผู้หญิงไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ แต่มารดาบางคนสอนลูกสาวให้อ่านและเขียน

คน​อื่น ๆ เรียน​เต้น​หรือ​เล่น​ดนตรี แม้​ว่า​ครอบครัว​ที่​ดี​ไม่​ถือ​ว่า​เครื่องดนตรี​เหมาะ​กับ​ผู้​หญิง.

เด็กหญิงคนหนึ่งต้องช่วยแม่ของเธอในบ้าน นอกจากนี้ ถ้าขอให้ช่วย เธอต้องทำงานในทุ่งนา

ชีวิตประจำวัน กรีกโบราณ เอเธนส์ สปาร์ตา
ผู้หญิงทอผ้าและทำงานกับผ้า ตามภาพเลคิทอสโดยจิตรกรอามาซิส เครดิต:สาธารณสมบัติ
การสอนเด็กสาวเกี่ยวกับบทบาทในอนาคตของเธอในฐานะแม่เป็นสิ่งสำคัญมาก เด็กผู้หญิงทุกคนเรียนรู้งานบ้าน เช่น การทอผ้า การทำงานกับสิ่งทอ ดูแลเด็ก การปักผ้า และการทำอาหาร

เด็กผู้หญิงถูกจำกัดให้อยู่บ้าน และมักจะออกไปได้เฉพาะช่วงเทศกาลเท่านั้น

ตามเนื้อผ้า เด็กผู้หญิงในเอเธนส์จะแต่งงานกันตั้งแต่อายุยังน้อยมาก เมื่ออายุ 14 หรือ 15 ปี และจะอาศัยอยู่ในบ้านของสามี

เมื่อแต่งงานแล้ว ภรรยาสาวส่วนใหญ่จะอยู่บ้าน โต้ตอบกับครอบครัวเท่านั้น

การศึกษาในเอเธนส์โบราณเปรียบได้กับการศึกษาในปัจจุบัน
เด็กชายชาวเอเธนส์โบราณไปโรงเรียนตอนเจ็ดโมง พวกเขาทำงานบนแท็บเล็ตที่เคลือบแว็กซ์และสไตลัส

วิชานี้คล้ายกับวิชาที่สอนในทุกวันนี้ — เด็ก ๆ ในเอเธนส์ได้รับการสอนคณิตศาสตร์ ซึ่งรวมถึงเศษส่วน การบวก การลบ การหาร และการคูณ

พวกเขาเรียนรู้คำพูดของโฮเมอร์และวิธีอ่านและเขียน และพวกเขามีการสอนดนตรีที่มักจะรวมถึงการเรียนรู้การเล่นพิณด้วย

มวย
นักมวยบนโถ Panathenaic ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน เครดิต: /วิกิมีเดียคอมมอนส์/
พลศึกษาและการกีฬารวมถึงการใช้คันธนูและลูกธนูและสลิง ในขณะที่การแข่งขันมวยปล้ำและว่ายน้ำรวมอยู่ด้วย ยิ่งมั่งคั่งเรียนรู้ที่จะขี่ม้า

เมื่ออายุได้ 14 ปี เด็กชายได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโรงเรียนอื่นในช่วงวัยรุ่น เมื่ออายุได้ 18 ปี เด็กชายทุกคนต้องเข้าเรียนในโรงเรียนทหาร ซึ่งพวกเขาสำเร็จการศึกษาเมื่ออายุ 20 ปี

ตั้งแต่อายุ 30 ปีขึ้นไปสามารถเข้าร่วมการเมืองได้ พวกเขามักจะแต่งงานกันในช่วงอายุนี้

ชีวิตในเอเธนส์โบราณแตกต่างไปจากในกรีซที่เหลือ
ผู้ชายเป็นเพียงคนเดียวที่ถือว่าเป็นพลเมือง ดังนั้นพวกเขาจึงมักถูกพบเห็นรอบๆ เมืองที่ทำธุรกิจร่วมกับพวกทาส

ผู้ชายไปตลาด พบปะเพื่อนฝูงเพื่อพูดคุยเรื่องการเมือง และไปวัดเพื่อบูชา ที่น่าสนใจคือผู้ชายที่ซื้อของและทำธุระนอกบ้านทั้งหมด

ผู้ชายชาวเอเธนส์มีห้องพิเศษในบ้านสำหรับตัวเองโดยเฉพาะ ห้องนี้สำหรับพักผ่อนและให้ความบันเทิงกับแขกผู้ชาย ห้ามผู้หญิงยกเว้นทาสและผู้ให้ความบันเทิงเข้าไปในห้องของพวกเขา

ตรงกันข้ามกับผู้ชายชาวสปาร์ตัน ชาวเอเธนส์ที่มีการศึกษาและมีฐานะดีมีความสนใจในศิลปะ ปรัชญา และสุนทรียศาสตร์เป็นอย่างมาก

ผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรม เช่น วิหารพาร์เธนอนและเอเรคธีออน และรูปปั้นแพรกซิเทเลสและฟิเดียสจำนวนมาก ยืนหยัดเป็นข้อพิสูจน์ว่าชายชาวเอเธนส์ได้รับการปลูกฝังในชีวิตประจำวันมากกว่าในกรีซโบราณ โดยเฉพาะชาวสปาร์ตัน

ชาวกรีกหลายพันคนที่อาศัยอยู่บนคาบสมุทรกัลลิโปลีในตุรกียุคปัจจุบันตกเป็นเหยื่อของการกวาดล้างทางชาติพันธุ์และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชนกลุ่มน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวกรีก อาร์เมเนีย และอัสซีเรีย ในเอเชียไมเนอร์

โดย จอห์น วิลเลียมส์

ข้อเท็จจริงก็คือ ในช่วงเวลาที่เริ่มต้นหลังจากสงครามบอลข่านครั้งสุดท้ายและขยายออกไปตลอดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ชาวกรีกเกือบครึ่งล้านเป็นหนึ่งในมนุษย์มากกว่าสองล้านคนที่เสียชีวิตในการรณรงค์เรื่องชาติพันธุ์ที่รัฐสนับสนุน “การทำให้บริสุทธิ์”.

คาบสมุทรกัลลิโปลีในตุรกีในปัจจุบัน ซึ่งชาวกรีกมีประชากรประมาณครึ่งหนึ่ง ไม่ได้แยกตัวออกจาก “การชำระล้าง” นี้ ค่อนข้างตรงกันข้าม หลังเมษายน 2458 เป็นที่ตั้งของสนามรบและสิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่า “การทำให้บริสุทธิ์” จะสมบูรณ์

มีชาวกรีก 32,000 คนอาศัยอยู่บนคาบสมุทรกัลลิโปลีในปี พ.ศ. 2458 ภายในปี พ.ศ. 2462 ไม่มีเลย – และอดีตผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เสียชีวิต

อย่างไรก็ตาม มีการกำหนด “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” – อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างนั้นมาจากคำว่า “การกวาดล้างชาติพันธุ์” – สิ่งที่เกิดขึ้นใน Gallipoli เป็นตัวอย่างหนึ่งของสิ่งนี้อย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Gallipoli ถูกสังหารโดยทหารและผู้ช่วยของตุรกี แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเป็นเรื่องของตุรกีล้วนๆ

มันถูกเรียกว่า “การอพยพ” และเป็นเพียงหนึ่งในจำนวนที่สั่งและจัดโดยชาวเยอรมัน

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการล้างเผ่าพันธุ์ของชาวกรีกใน Gallipoli ประเทศตุรกี
มันใกล้เคียงกับการสู้รบเพราะในความเป็นจริงได้รับคำสั่งด้วยเหตุผลของความจำเป็นทางทหาร แต่มันไปไกลเกินกว่าเหตุผลดังกล่าวที่สมควรได้รับ และความตะกละของมันถูกกระทำภายใต้เหตุผลเหล่านั้น ปกนั้นได้พิสูจน์แล้วว่าได้ผลมาจนถึงทุกวันนี้

การส่งเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2456 รายงานว่ากองทหารออตโตมันปฏิบัติต่อชาวกรีกของ Gallipoli “ด้วยความเลวทรามอย่างเห็นได้ชัด” ขณะที่พวกเขา ” ทำลาย ปล้นสะดม และเผาหมู่บ้านชาวกรีกทั้งหมดที่อยู่ใกล้ Gallipoli”:

“Kourtzali ถูกไล่ออกและถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง เช่นเดียวกับ Pashakioi Mavra เองทหารตุรกีและผู้ลี้ภัยถูกเผา สังหารชาวกรีกสิบหก สาเหตุของความป่าเถื่อนของชาวเติร์กนี้คือความกลัวของพวกเขาที่ว่าหากเทรซได้รับการประกาศให้เป็นอิสระ ประชากรกรีกอาจพบว่าตัวเลขนั้นเหนือกว่าชาวมุสซุลมาน”

การสังหารหมู่ในปี 1913 เป็นการกระทำที่ป่าเถื่อนโดยธรรมชาติ โดยมีพื้นฐานมาจากความเกลียดชังที่มีมาช้านานซึ่งเกิดจากการเนรเทศและการสังหารหมู่ของชาวมุสลิมตุรกีจากกรีซและดินแดนอื่นๆ ในบอลข่าน (อาร์โนลด์ ทอยน์บีบันทึกชาวมุสลิมทั้งหมด 413,992 คนจากดินแดนตุรกีในอดีต ทั้งถูกสังหารหมู่หรือถูกขับไล่ระหว่างสงครามบอลข่านในปี 1912-13)

ความสงสัยที่เกิดจากความกลัวก็เป็นส่วนหนึ่งของการผสมผสานเช่นกัน ด้วยกองทัพกรีกที่คาดว่าจะบุกคาบสมุทรได้ทุกเมื่อ ชาวกรีกของ Gallipoli ถูกมองว่าเป็นคอลัมน์ที่ห้า—ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุ— ถึงกระนั้นก็ตาม ไม่มีความพยายามในขั้นนั้นที่จะเนรเทศหรือทำลายล้างพวกเขาอย่างเป็นระบบ แม้ว่าการต่อต้านกรีกนั้นได้เริ่มต้นขึ้นในส่วนของเทรซและอนาโตเลีย

กัลลิโปลีรอดพ้นจากการกวาดล้างชาติพันธุ์อย่างเป็นระบบแม้ในช่วงเดือนวิกฤตในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน 2457 เมื่อชาวกรีกระหว่าง 100,000 ถึง 150,000 คนถูกบังคับเนรเทศไปยังกรีซจากที่อื่นในบ้านเกิดของตุรกี

ดังนั้น“ประสบความสำเร็จ” คือการดำเนินการนี้ – นั่นคือทั้งสองที่มีประสิทธิภาพและเป็นอิสระจากการแทรกแซงจากอำนาจของยุโรป – ว่ามันถูกนำมาใช้เป็นแบบจำลองสำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนีย

ตามคำกล่าวของ Toynbee “ชุมชนชาวกรีกทั้งหมดถูกขับไล่ออกจากบ้านเนื่องจากการก่อการร้าย บ้านและที่ดินของพวกเขา และบ่อยครั้งที่ทรัพย์สินที่เคลื่อนย้ายได้ของพวกเขาถูกยึด และบุคคลถูกสังหารในกระบวนการนี้”

การกดขี่ข่มเหงเหล่านี้แสดงถึง “ความเป็นระบบ” ทั้งหมด ความหวาดกลัวโจมตีเขตต่างๆ และถูกนำโดยกลุ่ม “chette” “ลงทะเบียนจากผู้ลี้ภัย Rumeli รวมทั้งจากประชากรในท้องถิ่น ซึ่งติดอยู่ในนามเป็นกำลังเสริมของกรมทหารออตโตมันประจำ”

การกดขี่ข่มเหงแบบนี้ยังคงมาที่กัลลิโปลี หลังจากที่กองทหารของฟาห์รีจากไปในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2456 ชาวกรีกก็ถูกทิ้งให้สร้างชีวิตที่พังทลายขึ้นใหม่อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2458

ในการเข้าสู่สงครามของตุรกี นโยบายของรัฐบาลในการกดขี่ข่มเหงและเนรเทศชาวกรีกถูกระงับ ข้อเท็จจริงซึ่งทำให้น่านน้ำเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป

การเปลี่ยนแปลงนโยบายเกิดขึ้นในช่วงต้นปี 1915 จากคำสัญญาที่ให้ไว้กับเยอรมนีโดยนายกรัฐมนตรีเวนิเซลอสของกรีกว่ากรีซจะรักษาความเป็นกลางได้หากพวกเติร์กเลิกข่มเหงชาวกรีกออตโตมัน

รัฐบาลตุรกีพยายามที่จะบังคับพันธมิตรชาวเยอรมันของพวกเขา – หรืออย่างน้อยก็ดูเหมือนว่าจะทำเช่นนั้น – แม้ว่าจะประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในการยับยั้งกิจกรรมการสังหารที่ปล่อยออกมา

และเมื่อเห็นได้ชัดว่าฝ่ายพันธมิตรตั้งใจจะบุกตุรกี การเนรเทศออกนอกประเทศก็เริ่มต้นขึ้น โดยมีเหตุผลที่ยอมรับได้กว่าของความจำเป็นทางการทหาร แต่เหตุผลนี้ปกปิดความเป็นจริงที่มืดมนยิ่งกว่าเดิม

ตอนนี้เป็นชาวกรีกในพื้นที่ชายฝั่งทะเลที่เสี่ยงต่อการโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตรซึ่งถูกเนรเทศ—ไม่ใช่ไปยังกรีซ แต่ไปยังภายในของตุรกี ซึ่งพวกเขาอยู่ในความเมตตาของชาวเติร์กที่เป็นศัตรู

เนรเทศพันคน
ผู้ถูกเนรเทศจากเกาะ Marmora บรรยายถึงการเนรเทศไปยังภายในของตุรกีที่เกี่ยวข้องกับการเนรเทศ — วิธีที่ผู้ถูกเนรเทศถูกบังคับให้ขึ้นเรือกลไฟที่มีผู้คนหนาแน่น ยืนอยู่ในห้องเท่านั้น เมื่อลงจากเรือแล้ว ทหารในวัยทหารก็ถูกกำจัดออกไปอย่างไร (สำหรับการบังคับใช้แรงงานในกองพันแรงงานของกองทัพออตโตมัน) และวิธีที่ส่วนที่เหลือ “กระจัดกระจาย … ท่ามกลางฟาร์มอย่างวัวควาย:

“เมื่อถูกแสงแดดแผดเผา มืดมิด และความสยดสยองในยามราตรี เรา … ปราศจากอาหารใดๆ ซึ่งถูกห้ามขนส่งโดยเด็ดขาด และแม้ไม่มีน้ำ จนกระทั่งวันที่สองที่เจ้าหน้าที่สถานีเห็น ได้นำน้ำสองถังมาให้เรา

“พวกเราก็เคยขาดขนมปังเหมือนกัน ถ้าในจำนวนนั้นของเราไม่สามารถซื้อจากหมู่บ้านในตุรกีได้ เป็นเวลายี่สิบแปดวันที่ไม่มีขนมปัง มะกอกหรือชีส เราจับตาดูสิ่งอื่นที่กินได้ ความทุกข์ยากของเราไม่สามารถล้มเหลวในการสร้างผลลัพธ์ตามธรรมชาติ ทุกวันมีผู้เสียชีวิตสามหรือสี่ราย

“หลังจากผ่านไปสิบหกวัน ผู้ถูกเนรเทศเหล่านี้ถูกบังคับให้เดินต่อไปอีกสี่วันไปยังหมู่บ้านต่าง ๆ โดยได้รับการดูแล “ที่ทางเข้า เพื่อแยกสมาชิกในครอบครัวออกจากกัน” หนึ่งในหมู่บ้านดังกล่าวคือ Kermasti ซึ่ง “การรวมตัวกันและความยากลำบากที่เราเผชิญส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 13-15 รายต่อวันจากชาวมาร์โมราเพียง 2,000 คน”

ศพที่ถูก “พาไปที่สุสานถูกขว้างด้วยก้อนหิน หากชายคนหนึ่งกล้าที่จะไปจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง มันเสี่ยงต่อชีวิตของเขา” ชาย คน หนึ่ง กับ ลูกชาย ของ เขา “กล้า ไป จาก มิทชลิช ไป อะพอลลิโน ส และ อีก สอง วัน ต่อ มา ก็ พบ ว่า ตาย แล้ว ก็ ตัด หัว ใกล้ ลำธาร.”

แม้ว่าประชากรชาวกรีกทั้งหมดในตุรกีจะไม่ใช่ แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เป้าหมายของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เช่นชาวอาร์เมเนีย การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในกรีกไม่เพียงเกิดขึ้นระหว่างสงครามเท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นได้เนื่องจากสงคราม Gallipoli เป็นเหมือนกระเป๋า

ด้วยการเลื่อนการชำระหนี้อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเนรเทศชาวกรีก Liman von Sanders ได้แนะนำรัฐบาลออตโตมันว่า “เขาจะไม่สามารถรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของกองทัพได้” เว้นแต่ว่าชาวกรีกที่ไม่ซื่อสัตย์จะถูกนำออกจากคาบสมุทร การอพยพของ Gallipoli เริ่มน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ก่อนการบุกรุกในวันที่ 25 เมษายน

ปรมาจารย์กรีกในกรุงคอนสแตนติโนเปิล (รับผิดชอบทางกฎหมายสำหรับชีวิตฝ่ายวิญญาณของคริสเตียนชาวกรีก) ได้เก็บบันทึกอย่างรอบคอบ รวมทั้งรายงานของผู้เห็นเหตุการณ์ด้วย รายงานเหล่านี้สอดคล้องกับบัญชีผู้เห็นเหตุการณ์ข้างต้นจากมาร์โมรา

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการกวาดล้างทางชาติพันธุ์ของชาวกรีก ชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ในตุรกี
ชาวกรีกของ Gallipoli ได้รับแจ้งล่วงหน้าสองชั่วโมงก่อนที่พวกเขาจะถูกบังคับให้ “ลงเรือกลไฟ” สินค้าของพวกเขาถูกยึดและ “ขายให้กับสมาคม Mussulman” ในขณะที่ผู้หญิง “ถูกเปิดเผยต่อสัญชาตญาณที่โหดร้ายของผู้พิทักษ์ Mussulman” จากจำนวนผู้ถูกเนรเทศครั้งสุดท้ายประมาณ 22,000 คน มีเพียงไม่กี่คนที่ไปถึงกรีซได้ แม้จะอยู่ในสภาพที่น่าสมเพช และบางคนก็สามารถ

สำหรับชายหนุ่มชาวกรีก ชะตากรรมของพวกเขาไม่ใช่ (ยัง) การเนรเทศ แต่เป็นชีวิตหรือความตายในกองพันที่ใช้แรงงานบังคับ แต่ชาวกรีกของ Gallipoli ส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่ม “วิญญาณ 490,063 คนที่เดินเตร่อยู่บนภูเขา ที่ราบ และหมู่บ้านต่างๆ ของอนาโตเลีย” ซึ่งพวกเขา “ยอมจำนนต่อความหิวโหย ความหนาวเหน็บ และความอดอยากเป็นส่วนใหญ่”

แม้ว่ากองทหารที่บุกโจมตีชุดแรกจะบุกขึ้นฝั่ง แต่ก็ยังมีชาวกรีกราว 10,000 คนซ่อนตัวอยู่ที่กัลลิโปลี ส่วนใหญ่อยู่ในชนบท บางคนได้รับการลี้ภัยจากชาวเติร์กที่มีมนุษยธรรมและกล้าหาญ

ในขณะที่การต่อสู้โหมกระหน่ำ หมู่ทหารและหน่วยอาหรับช่วย บางครั้งอาจได้รับความช่วยเหลือจากทหารประจำการของตุรกี เว็บเล่นไฮโล กำลังรวบรวมชาวกรีกคนสุดท้ายของ Gallipoli และส่งพวกเขาไปสู่ชะตากรรมที่น่าหดหู่

จักรวรรดิออตโตมันซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นแบบจำลองของความหลากหลายทางชาติพันธุ์และความอดทน มาถึงสิ่งนี้ได้อย่างไร

เมื่อการสู้รบ Gallipoli กำลังดำเนินไป Enver Pasha และพรรคของเขาอยู่ในอำนาจและ Enver ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามได้คุยโวกับทูตทหารเยอรมันว่าเขาจะ “แก้ปัญหากรีกในช่วงสงคราม” เช่นเดียวกับที่เขา “แก้ไข” ปัญหาอาร์เมเนีย ถึงตอนนี้ “แนวทางแก้ไข” เหล่านี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับภราดรภาพของชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และศาสนา และทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการกำจัดพวกเขา

ไม่มีการเสื่อมถอยของจักรวรรดิอีกต่อไปเนื่องจากระบอบการปกครองที่ทุจริตและถอยหลังเข้าคลองซึ่งทำให้มันอยู่ในสภาพก่อนสมัยใหม่ ค่อนข้างเป็นความผิดของอาสาสมัครคริสเตียน — โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นผลมาจาก “การต่อสู้ของชนกลุ่มน้อยคริสเตียนเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันและการปฏิรูป”

ขณะที่ชาวอาร์เมเนียและอัสซีเรียตกเป็นเป้าหมายของมาตรการพิเศษที่มุ่งเป้าไปที่การทำลายล้าง ชาวกรีกก็ถูกไล่ออกจากโรงเรียนเช่นกัน โดยรวมแล้วเกือบหนึ่งในสามของประชากรอนาโตเลียถูกย้ายหรือสังหาร

การล้างเผ่าพันธุ์และการทำให้เป็นเนื้อเดียวกันนี้เป็นการปูทางสำหรับสาธารณรัฐตุรกีในปัจจุบัน

นี่คือสารสกัดจาก Deutschland Uber Allah! เยอรมันและแกลปี 1915 โดยจอห์นวิลเลียมส์ ในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย เขาเป็นช่างภาพ นักประวัติศาสตร์ และผู้เขียนหนังสือห้าเล่ม

โธมัส บรูซ เอิร์ลที่ 7 แห่งเอลกินและเอกอัครราชทูตอังกฤษในกรุงคอนสแตนติโนเปิล ขโมยรูปสลักโบราณอันล้ำค่าจากวิหารพาร์เธนอนเพื่อส่งไปยังอังกฤษในช่วงปลายฤดูร้อนปี พ.ศ. 2344 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของข้อพิพาทอันยาวนานเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ของพวกเขา นักการทูตชาวสก๊อตเป็นนักสะสมงานศิลปะที่มีชื่อเสียง และเวลานั้นแตกต่างไปจากสมัยของเราอย่างมาก แต่ถึงกระนั้นก็มีเสียงโวยวายครั้งใหญ่ในสหราชอาณาจักรที่ต่อต้านการนำพวกเขาออกจากวิหารพาร์เธนอน

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1800 เขาได้ส่งวิลเลียม แฮมิลตัน เลขาธิการสถานเอกอัครราชทูตไปยังเอเธนส์พร้อมกับศิลปินและช่างฝีมือหกคนจากอิตาลีเพื่อประเมินอนุสรณ์สถานโบราณของแอตติกา โดยเฉพาะวิหารพาร์เธนอน เป้าหมายเดิมของเขาคือการได้นักแสดงจากอนุสาวรีย์ต่างๆ เพื่อสร้างแบบจำลองเพื่อประดับคฤหาสน์ของเขาในสกอตแลนด์

เมื่อการเมืองในยุคนั้นทำให้ตุรกีปรับตัวให้เข้ากับบริเตนใหญ่เพื่อต่อต้านฝรั่งเศส เอลจินฉวยโอกาสสร้างประโยชน์ส่วนตัวและรับของสะสมโบราณวัตถุจำนวนมาก

ในปีพ.ศ. 2344 เขาได้รับจดหมายจาก Kaimakam Segut Abdullah ซึ่งในเวลานั้นได้เข้ามาแทนที่ Grand Vizier ในกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยเรียกร้องให้ทางการออตโตมันในกรุงเอเธนส์อนุญาตให้ประชาชนของเขาทำการขุดค้นรอบ ๆ Acropolis โดยที่พวกเขาไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับอนุสาวรีย์

หินอ่อน Elgin
ภาพวาด “ลูกหินลอร์ดเอลกิน” ในห้องเอลจิน โดเมนสาธารณะ
การรื้อวิหารพาร์เธนอนอย่างโหดเหี้ยมของลอร์ดเอลกิน
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1801 ถึง ค.ศ. 1804 ทีมงานของ Elgin ได้ทำงานในอะโครโพลิส ทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่องานประติมากรรมและตัวอนุสาวรีย์เอง พวกเขาบิ่นและแบ่งออกเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของประติมากรรมตกแต่งวิหารพาร์เธนอน พร้อมกับชิ้นส่วนทางสถาปัตยกรรมบางส่วนจากโครงสร้างของอาคาร

กระสุนนัดแรกจากวิหารพาร์เธนอนถูกนำออกในวันที่ 31 กรกฎาคม – 1 สิงหาคม พ.ศ. 2345 จากนั้นจึงเก็บสะสมโบราณวัตถุที่ถูกปล้นมาในกล่องไม้และขนส่งทางทะเลไปยังอังกฤษ

12 กล่องแรกถูกบรรจุลงเรือของ Elgin ซึ่งเป็น “ที่ปรึกษา” — อย่างไรก็ตาม เรือจมลงใน Avlemonas of Kythera ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Antikythera และต้องใช้เวลาสองปีในการกู้คืนลังทั้งหมดที่มีโบราณวัตถุ

ในที่สุดเอลกินก็กลับบ้านเกิดของเขาในปี พ.ศ. 2349 ซึ่งเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากเพื่อนร่วมชาติที่มีชื่อเสียงหลายคนในเรื่องการแย่งชิงโบราณวัตถุกรีกจากสถานที่ที่ถูกต้อง พวกเขากล่าวหาว่าเขาเป็นหัวขโมยทั่วไปและเป็นคนป่าเถื่อนซึ่งใช้วิธีการที่ไม่เหมาะสม (สินบนและอื่น ๆ ) ได้ทำลายอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมที่เคารพเพื่อผลประโยชน์ของเขาเอง

ในที่สุดประติมากรรมพาร์เธนอนก็จบลงที่บริติชมิวเซียมซึ่งจัดแสดงมาจนถึงทุกวันนี้ รัฐบาลกรีกในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาได้ใช้ความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการส่งชิ้นส่วนอันล้ำค่าของประวัติศาสตร์กรีกโบราณกลับประเทศแต่กลับไม่เป็นผล

แม้แต่สหรัฐอเมริกาก็ยังเข้าแทรกแซงในประเด็นนี้ โดยมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสิบแปดคนเรียกร้องให้อังกฤษเปิดการเจรจา “อย่างจริงจัง” สำหรับการส่งคืนหินอ่อน Elgin ไปยังกรีซ ในจดหมายที่ส่งถึงนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันแห่งสหราชอาณาจักร

จดหมายระบุว่า “ลูกหินเป็นที่มาของการโต้เถียงในหมู่พันธมิตรตะวันตกมานานหลายทศวรรษ กรีซต้องการ Parthenon Marbles เหล่านี้มานานแล้ว

“วันนี้เราเขียนจดหมายถึงคุณในฐานะสมาชิกพรรคสภาคองเกรสในประเด็นเฮลเลนิก เพื่อกระตุ้นให้รัฐบาลของคุณเจรจากับรัฐบาลกรีกอย่างจริงจังในการคืน Parthenon Marbles ไปยังกรีซ ”

กลุ่มสมาชิกสภาคองเกรสซึ่งมีทั้งพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต รวมถึงประธานคณะอนุกรรมการกิจการต่างประเทศที่ครอบคลุมยุโรปและประธานคณะกรรมการกำกับดูแลและกำกับดูแล